The Untouchables - Ruthless People Livro 2

27

"Minha mãe me protegeu do mundo
e meu pai me ameaçou com ele".
- Quentin Crispin

PONCHO

Existiam poucas coisas que eu odiava mais do que encontrar com o meu pai no seu antigo escritório. Isso trás de volta todos os meus momentos de fracasso, estupidez e indignidade.

Eu sabia que depois da merda que Olivia fez, Christopher iria descontar em mim. Só que eu pensei que ele seria homem suficiente para me confrontar em vez de pedir para Lorenzo.

— Você queria me ver, pai?

Ele se inclinou para trás e olhou para mim antes de dobrar seus braços.

— Você sabe quem eu sou? — ele pergunta com a voz baixa.

— Sim senhor.

— Me lembre.

— Lembrar o que?

Ele cerrou os dentes e levantou as mãos, gesticulando e olhando em volta.

— Me diga a história que eu contei a você quando menino, Poncho. Me diga como cheguei a sentar nesta cadeira, nesta casa, com esse nome da família.

— Você só tinha 22 na época, estudava na Universidade Loyola de Chicago, quando o avô ligou e te disse que era hora de tomar conta da família. Seu irmão mais velho havia sido morto a tiros, a mãe estava grávida e crime de gangue afiliada estava em uma alta em todos os tempos. Aos 23, você assumiu Chicago em uma noite.

Ele bateu palmas, se levantando da cadeira.

— Essa foi a história que eu contei a você como um pai orgulhoso. Te poupei os detalhes, portanto, isso é culpa minha. Eu fiz isso parecer fácil. Eu não lhe disse sobre as balas que eu tomei, todas as costelas quebradas, ou cicatrizes que eu tenho. E eu com certeza não te contei como sua mãe se colocou em cima de você na banheira enquanto balas rolavam pelo nosso apartamento. Ela levou um tiro por você. Quando cheguei lá, sentei você em meu colo, segurei a sua mãe em meu peito e prometi a você o mundo. Eu jurei que nenhum de vocês jamais se sentiriam inseguros.

— Não, você não me disse nada disso. — e eu não sabia porque ele estava me dizendo agora.

— Você não sabe nada, rapaz!

E assim começamos.

— Eu descobri hoje que sua esposa foi o motivo pelo qual uma das nossas cozinheiras falarem com a polícia.

— Foi um erro.

— Foi um erro? — ele gritou, segurando o lado do meu rosto. — Casar com ela, esse foi o erro! Eu sabia disso. Mas eu permiti. Eu pensei que meu filho seria inteligente o suficiente para controlar sua esposa. Nossas esposas são um reflexo de nós mesmos, e você está falhando! Você está falhando com o seu irmão e você está falhando com esta família.

Eu tentei me afastar dele, mas ele apenas apertou mais, me forçando a encarar seus olhos.

— Eu desisti de tudo para essa vida, essa família, tudo. E você está diante de mim me dizendo que foi um erro? Você é o meu sangue, o meu primeiro filho e eu te amo muito, mas eu preciso que a sua esposa seja parada. — ele me empurrou e voltou para sua cadeira. — Você e sua esposa irão sair. Você agora irá se juntar aos passeios de ônibus do senador Colemen. Você vai representar a família Uckermann longe, por enquanto, até que tudo passe.

Ele não podia estar falando sério, porra.

— Christopher precisa de mim, Declan está uma bagunça...

— E, no entanto, até mesmo uma bagunça, Declan é mais útil. Christopher precisava de seu irmão e mais uma vez você escolheu outro lado além do sangue.

— Olivia é família!

— Olivia tem um anel na porra do dedo e um nome em uma folha de papel! Ela não é sangue. Se ela fosse morrer amanhã, ela seria nada além de fotos antigas e memórias.

— Você diria a mesma coisa sobre Coraline ou Dulce?

— Coraline está no conselho de seis instituições de caridade, ela organiza inúmeras funções que temos, usados como uma tampa. Ela nos mantem limpos para o público. Dulce, entre tudo o que ela tem adicionado e dado a esta família, também vai ter um filho. Ela está começando a próxima geração. Agora me diga, além do fato de que o pai dela é um senador, o que sua esposa trouxe para a família?

— Então, você está dividindo a família para ensinar a ela uma lição?

— Não. — ele bebeu, dando um passo em direção à janela. — Essa lição é para você, filho. Lá fora, eles não nos entendem, eles nos odeiam. Lá fora, você não pode ser você mesmo. Você deve filtrar como você fala, e humildemente sorrir para as câmeras. Lá fora, você vai ser um fantoche político, e eu sei que isso vai te deixar louco, porque você é um Uckermann. Então, até você começar a pensar e agir como tal, Christopher não precisa de você. Christopher não confia em você e nem eu. Quando tudo estiver mais calmo nós poderemos te chamar. Até então, vejo você mais tarde, filho.

— Adeus, pai.

Antes de chegar na porta, ele chamou de novo.

— Arrume isso, Poncho. Me recuso a escolher entre meus filhos. Mesmo se um quase nos custou tudo.

— Quem você escolheria?

Eu já sabia a resposta, mas eu queria ouvi-lo dizer.

— Declan. Ele nunca me deu tanta dor de cabeça. Felizmente, ele se parece mais com sua mãe, você e Christopher são muito semelhantes a mim.

— Olivia e vou vamos ir embora de manhã, depois de visitar Coraline.