Silver King (Tradução)

Capítulo 94

Bem no coração do Ministério da Magia ficava o átrio, uma grande e esplêndida área que servia como principal ponto de entrada e saída para trabalhadores e visitantes. O teto era de um lindo azul com símbolos dourados movendo-se sobre ele, o piso uma adorável madeira escura polida, no meio do caminho para o Átrio estava a 'Fonte dos Irmãos Mágicos'. A fonte apresentava estátuas douradas de um mago, uma bruxa, um centauro, um goblin e um elfo doméstico, todos atirando para a piscina de água abaixo, e cada um dos três últimos mostrou-se feliz deleitando-se na generosidade, sabedoria e superioridade do tipo mago.

Havia uma série de lareiras alinhadas no lado esquerdo do longo corredor que levava ao átrio, o que permitia que as pessoas entrassem por flu enquanto os visitantes partiam por uma série de lareiras alinhadas no lado direito do corredor.

"Ministro!" Umbridge gritou alto enquanto tropeçava para fora de uma grade de flu e quase caiu de cara, toda a conversa no átrio parou e todos se viraram para olhar para a bruxa de aparência frenética que acabara de chegar. "Ministro!" Ela chorou quando começou a correr para o átrio, felizmente para ela, ela foi capaz de localizar o Ministro Fudge que estava caminhando em sua direção. "Ministro!" Ela disse feliz antes de correr em direção a ele.

"Dolores!" O Ministro Fudge sibilou quando ela parou na frente dele, ela notou que ele tinha vários aurores com ele, algo que a fez se sentir um pouco melhor. "O que diabos é isso?!" Ele exigiu enquanto erguia o jornal perto do rosto dela, seu rosto de um tom doentio de vermelho que estava mergulhando em roxo. "Uma rixa de sangue ?!"

"Ministro, era aquele menino Potter horrível!" Ela começou a explicar. "Ele viu que eu estava tendo sucesso em nosso plano e decidiu tentar se livrar de mim!"

"Eu não ..." O que quer que Fudge estava prestes a dizer foi cortado quando a coruja de Harry, Edwiges, voou para o átrio e soltou um uivo vermelho no topo da cabeça de Umbridge antes de voar para longe.

"Oi Dolores," A voz de Harry Potter falou do uivador. "você realmente me irritou, sabia disso? Quero dizer, despedir minha irmã adotiva só por causa de sua conexão comigo? Invadindo Hogwarts, que era basicamente um lar para mim e centenas de outras crianças? Tentando transformar Hogwarts em uma prisão e impor sua marca especial de ordem em nós na tentativa de impressionar seu amado ministro? Tentando e falhando em me espionar? Tentando e falhando em virar meus próprios amigos contra mim e, em seguida, usando uma pena de sangue no primeiro ano? Oh, eu estou extremamente puto, Umbridge, e é por isso que eu, Harry James Potter, declaro formalmente uma rixa sangrenta entre a House Potter e Dolores Jane Umbridge, a rixa começará às 13h00 amanhã à tarde. Não tente fugir, isso vai apenas piorar as coisas para você. Encontro você aqui amanhã. Tchau.

"Vê ?! Aquele menino é uma ameaça!" Umbridge gritou.

"Quieto!" Fudge gritou com ela, sem vontade de ouvi-la gritar.

_____________

"Então ... isso é um pouco estranho, não é?" Harry perguntou enquanto estava sentado em frente ao Professor Dumbledore em seu escritório, Thor havia se juntado a Fawkes em seu poleiro como sempre, enquanto Jet estava descansando nos ombros de Harry, como sempre. Não havia nenhum outro professor aqui, deixando apenas Harry com Dumbledore, o que era algo que Harry podia ver claramente que era intencional. Ele sabia que Dumbledore queria falar com ele sozinho, ele só podia imaginar que o homem queria que ele cancelasse a rixa de sangue.

"Harry," Dumbledore suspirou, parecendo bastante cansado. "Por que você fez isso?" Ele disse, deixando cair uma cópia do Profeta Diário sobre a mesa.