Silver King (Tradução)

Capítulo 58

"Atormentar!" Draco sorriu quando viu Harry, ele não sabia ou simplesmente ignorava a tensão no ar.

"Draco", Harry acenou com a cabeça e apertou a mão de Draco enquanto ele lhe dava um pequeno sorriso. "ah, e aqui está sua adorável mãe." Harry sorriu para a mulher que ele sabia ser Narcissa Malfoy. "É um prazer conhecê-la, Sra. Malfoy." Harry disse enquanto pegava a mão dela e dava um pequeno beijo em seus dedos.

"Sr. Potter," ela acenou com a cabeça para ele antes de olhar em volta e pausar quando notou sua irmã, ela ficou rígida por um segundo antes de falar. "Andrômeda." Ela disse em um tom neutro.

"Cissy," Andrômeda respondeu, seu tom neutro também, apesar de usar seu apelido especial para sua irmã. "como você está?" Ela perguntou em tom de conversa.

"Estou muito bem e você?" Ela perguntou, combinando com seu tom.

"Estou excelente," Andromeda assentiu, "Estou muito feliz com minha família, especialmente desde que Harry entrou em nossas vidas. Eu entendo que ele é um bom amigo de seu filho." Ela disse, antes que as duas mulheres caíssem em silêncio. Todos ao redor deles realmente não sabiam o que dizer, até que Harry interrompeu o silêncio.

"Então, Lucius, como você está?" Harry perguntou com um sorriso enquanto olhava para Lucius Malfoy.

"Muito bem, Sr. Potter." Lucius disse com os dentes cerrados, seu aperto em sua bengala mais forte, já que neste momento ele estava imaginando que era o pescoço de Harry em suas mãos.

"Excelente, devo dizer que gostei da nossa última conversa, espero que possamos reservar um tempo no futuro para outra discussão." Harry disse com um sorriso, parecendo o mais próximo que podia de um anjo inocente.

"Possivelmente." Lucius disse com um sorriso tenso e forçado. Narcissa desviou o olhar de sua competição de encarar com sua irmã, ela olhou para Lucius antes de enviar um olhar curioso para Harry.

"Espere, o que os Weasley estão fazendo aqui?" Draco fungou quando finalmente percebeu a família Weasley.

"Eles são meus convidados." Uma voz disse quando um novo homem entrou na sala. Ele era um homem loiro de olhos azuis, pele rosada e um pouco de barriga redonda.

"E você seria?" Harry perguntou, levantando uma sobrancelha.

"Eu sou Ludo Bagman", o homem sorriu. "Estou fazendo os comentários para a partida, também sou um ex-jogador de quadribol. Fui um batedor do Wimbourne Wasps. Convidei o velho Arthur e sua família porque devia um favor a ele." Draco e Harry trocaram olhares, ambos tinham o 'você acredita nessa merda?' olhe em seu rosto. "Oh e eu, claro, sei quem você é, Sr. Potter." Ele disse com um sorriso feliz.

"Mesmo?" Harry falou lentamente. "Que adorável."

"É," Ludo concordou, claramente não entendendo o tom sarcástico que Harry estava usando. "Oh, eu tenho que falar com o Ministro, estou com um tique." Ele disse antes de ir embora.

Harry balançou a cabeça com a atitude agitada do homem, Harry olhou para a família Tonks e viu que todos estavam sentados nos assentos na frente do camarote. Tonks parecia irritada e um momento depois Harry percebeu porque quando viu que Charlie Weasley havia mudado de lugar e agora estava sentado ao lado dela. Harry podia ver que Ted e Andromeda não pareciam felizes e pareciam que mal se impediam de fazer uma cena, eles pareciam perto de seu ponto de ruptura.