TRADUCCION_Salir a caminar [Worm/Hellsing Ultimate

2.7

AN: Después de un debate interno y de leer su opinión sobre las cosas, he decidido retirar el capítulo original y publicar este. Si quieres leer el original, está en el spoiler, pero ten en cuenta que no es perfecto y que hay una razón por la que lo cambié.

Edición 2: corrigió el bit final


[-----]

Aegis se paró en un extremo de la arena mientras que Taylor se paró en el otro, con el resto de los Wards parados detrás de la pared de plexiglás que estaba destinada a proteger contra los Blasters cuando probaban sus poderes. Miss Militia estaba con ellos, los hombros tensos.

"Entonces, ¿supongo que la regla es luchar hasta que cedas?" preguntó Taylor.

Aegis se encogió de hombros, "Depende de cuán lejos tengamos que ir para ceder. Cuando se trata de dos brutos como nosotros peleando, generalmente nos detenemos cuando uno de nosotros tiene al otro inhabilitado, o una vez que se ha hecho algún daño menor".

"Bueno, eso no es divertido..."

Taylor se rió entre dientes, "¿Qué tal si rescindimos la segunda regla? Mi poder bruto se basa un poco en que me lastimen. Si nos detuviéramos en el momento en que comencé a sangrar, la pelea no duraría tanto". Ella explicó.

"¿Oh? ¿Tu poder no te hace más duradero? preguntó Aegis.

Taylor movió su mano de un lado a otro, "Eh, más o menos. Sin embargo, nada que un humano normal no pueda alcanzar, mi habilidad principal es poder regenerarme directamente. Disparos, extremidades amputadas, heridas de arma blanca, regresaré de casi cualquier cosa".

Aegis se rió un poco, "Bueno, entonces, eso es un poco extremo. ¿Alguna idea de cuál es el límite? preguntó.

Taylor hizo una pausa, antes de susurrar en voz baja: "¿Alucard? ¿ Qué me puede lastimar realmente? preguntó en voz baja.

"El agua bendita quema como una perra y no se regenera tan rápido. Una estaca en el corazón, la decapitación, ese tipo de cosas realmente te harán trabajar para tu regeneración, pero ahora que te has comido a algunas personas, tomará un poco más que eso.él explicó.

"¿Qué fue eso?" Aegis preguntó: "No te escuché".

Taylor negó con la cabeza, "... ¿Agua bendita, supongo? Quiero decir, básicamente soy un vampiro.

Aegis se rió entre dientes, "Sí, claro, tendremos que intentarlo en algún momento".

Por favor, no, mancha... la carne, quiero decir. Mancha la carne. En realidad, funciona como un quitamanchas de semen bastante bueno, considerando todas las cosas".

Taylor casi se resistió a las palabras de Alucard, pero logró mantener sus reacciones bajo control. A pesar de lo morbosamente interesante que era la información de Alucard, la Srta. Milicia le había recomendado que no dejara saber a los Wards que tenía una voz en su cabeza... al menos no hasta que ella se uniera a ellos primero.

Cuanto más pensaba en ello, más tentada estaba ante la perspectiva de unirse a las Salas. Todos los que había conocido hasta ahora en realidad eran bastante amables, y aunque estaba bastante segura de que la mayoría de ellos estaban bastante asustados de ella considerando lo que le había hecho al Imperio, sintió algunos intentos genuinos por parte de ellos para llegar a conocerla. .

Y luego, estaba Shadow Stalker. Quien, como había descubierto a través de una combinación de sentidos vampíricos y un poco de desconcierto, resultó ser nada menos que Sophia jodidamente Hess.

"¿Estás listo para irte, entonces?" preguntó Aegis, interrumpiendo los pensamientos de Taylor.

Taylor negó con la cabeza, "Supongo que sí, aunque quiero saber una cosa; ¿Crees que Shadow Stalker estaría dispuesto a entrenar conmigo después de esto? Ella preguntó.

Aegis inclinó la cabeza con curiosidad, "Quiero decir, ella normalmente está lista para un combate, aunque te advierto que es un poco brutal".

Taylor asintió, "Lo tomaré en consideración. ¿Listo?" preguntó ella, poniéndose en una posición de pelea.

Aegis sonrió, "Listo".

"¡Y aquí vamos~!"

En el momento en que las palabras salieron de su boca, Taylor salió disparada hacia adelante, levantando la mano hacia atrás en un puñetazo con la palma abierta. Ella golpeó su puño contra su pecho, enviándolo volando hacia atrás. Golpeó la pared de plexiglás del otro lado de la pared, y Taylor juró que pudo escuchar algo romperse.

"¿En serio? ¿Solo un golpe? ¡aburrido!"

Miró hacia las otras salas e hizo una mueca cuando vio las expresiones de todos. Vista, Clockblocker y Triumph tenían la boca abierta, mientras que Gallant, Miss Militia y Sophia tenían máscaras que cubrían el resto de sus bocas, lo que limitaba su visión de sus reacciones.

"¿Ups?"

"Eso... creo que me rompiste la columna". Aegis dijo, tratando de darse la vuelta y levantarse.

Taylor se acercó y lo ayudó a levantarse, aunque notó que su postura estaba un poco mal, "¿Estás bien?" ella preguntó.

Aegis sonrió torcidamente, "Sí, sí, estoy bien, pero creo que entiendo lo que quieres decir cuando dijiste que tus poderes no tienen una opción no letal", dijo.

Taylor notó que su voz sonaba... diferente, algo, "¿Qué pasa con tu voz? ¿Estás seguro de que estás bien?

"Estoy bien, no te preocupes, aunque... Estoy bastante seguro de que perforaste al menos uno de mis pulmones. Eso, y actualmente estoy reutilizando los músculos de mi espalda ya que no creo que mi columna soporte mi peso. Tienes un gran golpe. él explicó.

Taylor hizo una mueca, "¿Tan malo?"

Aegis se encogió de hombros: "Esta es un poco la razón por la que incluso me ofrecí como voluntario. Golpeas a alguien más así, probablemente no estarían de pie. ¿Por qué no te contuviste? Supuse que querrías acelerar o algo así.

"¿Quieres dar la noticia o debería hacerlo yo?"

Taylor se rascó la parte posterior de la cabeza tímidamente, "Eso... fui yo conteniéndome".

Aegis la miró fijamente durante un minuto completo antes de responder: "... Mierda".

Taylor asintió, "Sí, como dije, no hay opción no letal".

Muy pronto, el resto de las protecciones habían salido de detrás del plexiglás y se apiñaban alrededor de Taylor, parloteando con entusiasmo.

"¡Eso fue asombroso! ¡Lo sacaste de un solo golpe!" Gritó Clockblocker cerca, riendo como un maníaco.

Taylor hizo una mueca leve, "Sé que dice que está bien, pero ¿lo está realmente?" Ella preguntó.

"¡Ey!" Aagis replicó: "¡Dije que estoy bien!"

Vista negó con la cabeza, "Sí, debería estar bien. Los huesos rotos y los órganos rotos no son nada de lo que deba preocuparse, volverá a estar en forma en unas pocas horas". Ella explicó.

Taylor suspiró, "Bueno, supongo que es justo. Aún así, no me di cuenta de que era tan fuerte".

"Oh, vamos, has partido a la gente por la mitad, ¿qué pensaste que iba a pasar?"

Taylor volvió a negar con la cabeza: "Aún así, no pensé que un golpe con la palma abierta te rompería la columna".

Aegis negó con la cabeza, "Solo rompí algunas costillas con eso, en realidad. Fue el golpe contra la pared lo que me dio la espalda".

"Ah, supongo que eso tiene sentido. Entonces, ¿supongo que no estoy entrenando con Shadow Stalker? Desde, ya sabes, el puñetazo para romper costillas y todo eso.

Triumph en realidad se rió entre dientes: "Estoy de acuerdo, creo que cualquier persona sin una calificación bruta realmente alta o, tal vez, una servoarmadura como Armsmaster, debería evitar entrenar contigo hasta que descubras cómo bajar el tono de tus ataques".

"Estoy de acuerdo. No me gusta exactamente la idea de que me den un puñetazo en el pecho. Dijo Sophia, aún permaneciendo a unos pocos pasos de Taylor.

"¡Oh! ¡Oh! ¡Oportunidad!"

"¿Y por qué haría ese Stalker? No es como si fueras tú quien causó mi evento desencadenante ni nada. dijo Taylor.

Todos se congelaron. Sophia miró a Taylor, con el sudor comenzando a gotear sobre los pedazos de piel expuestos que eran visibles. La mayoría de los otros Wards dieron un paso atrás, y Miss Militia había formado un arma de aspecto más pesado en sus manos.

"¿Reventar tu tapadera tan temprano, Tay-Tay? ¿Porque?"

"Eh, Carmilla, ¿de qué estás hablando?" preguntó Triunfo.

Taylor todavía tenía una sonrisa de comemierda en su rostro, "Oh, no mucho. Pensé que teniendo en cuenta que estoy muy inclinado a unirme a los Wards en este momento, también podría señalar la única razón por la que todavía estoy dudando".

Taylor vio a Gallant temblando en la esquina del grupo, "Oh, Dios...", murmuró, para que nadie más lo escuchara. Clockblocker parecía que también estaba tratando de retroceder, y Miss Militia levantaba constantemente su arma en dirección a Taylor.

[-----]

Dennis estaba asustado. Realmente, realmente jodidamente asustado. Había comenzado cuando Carmilla había vencido a Aegis con un solo golpe contenido. Eso lo había sobresaltado e infundido un... no necesariamente miedo, en ese momento, principalmente porque ella estaba de su lado.

Luego empezó a hablar con Sophia.

"¿Y por qué haría ese Stalker? No es como si fueras tú quien causó mi evento desencadenante ni nada. Carmilla dijo con una sonrisa en su rostro que decía mucho .

Ante esas palabras, la mente de Dennis se apagó. ¿Shadow Stalker había causado el evento desencadenante de alguien? Si ese era el caso, eso no era algo de lo que quisiera saber nada.

"Umm, Carmilla, ¿de qué estás hablando?" preguntó Triumph, lo que hizo que Dennis se preguntara en silencio por qué su líder, tan intrépido, tenía que ser tan intrépido en un momento como este.

¡Deberían estar huyendo de la gran capa aterradora que había matado a un grupo de miembros de E88 y ahora amenazaba a Shadow Stalker! ¡No estoy tratando de calmarla!

"Oh nada. Pensé que teniendo en cuenta que estoy muy inclinado a unirme a los Wards en este momento, también podría señalar la única razón por la que todavía estoy dudando".

Dennis hizo una pausa. Si ella realmente quisiera unirse a los Wards, entonces Piggot probablemente haría todo lo posible para que ella se uniera. Lentamente comenzó a alejarse, con la esperanza de llegar a las puertas que conducían al exterior. Solo dio unos pocos pasos cuando la habitación cambió . Las luces se atenuaron y los débiles y omnipresentes sonidos de los generadores cesaron.

"Escucha, Sophia, quiero que imagines un manómetro. ¿Te lo estás imaginando?

¡Oh, Dios, Sophia hizo que Carmilla se activara en su identidad civil !?

Miró a Stalker y la vio asentir, antes de volver a mirar a Carmilla. Tragó saliva ante lo que vio.

"Bien. Ahora quiero que imagines ese manómetro con palabras escritas en él, que van desde frustrado, enojado, enojado, cabreado, lívido, hasta un odio inimaginable. Ahora, ¿dónde crees que están mis emociones en ese dial, hmm?

Sus ojos brillaban de color rojo, ahora, las lentes de las gafas amplificaban el color, haciéndolos aún más brillantes a medida que las luces se atenuaban aún más, con varias de las luces del techo parpadeando.

"Yo... yo..."

Dennis no se atrevió a moverse, cuando vio que una neblina negra empezaba a salir de debajo del abrigo de Carmilla, cubriendo lentamente el suelo.

"¿Mmm? No puedo escucharte, dilo de nuevo. ¿Qué estoy sintiendo en este momento?"

"¿Un... odio inimaginable...?"

Dennis consideró que Sophia probablemente tenía razón. ¿Por qué Carmilla no sentiría eso si ella hubiera causado su evento desencadenante? También ayudó que los colmillos de Carmilla parecieran brillar de color blanco, a pesar de no emitir ninguna luz propia, haciéndola parecer jodidamente enojada.

Carmilla se rió. Tampoco era el tipo de risa agradable, como la que tenías cuando te contaban un chiste gracioso, o cuando mirabas videos de gatos en Internet, no... esto sonaba como pura maldad.

"No, no, no lo es. En realidad no es tan malo".

Dennis parpadeó.

"¿Que no es?"

Carmilla negó con la cabeza, "No, la aguja está girando y girando mientras la tubería pierde vapor".

Dennis tragó saliva. Si salía vivo de esto, nunca volvería a ver ninguna película de Vampiros. Escuchó a alguien vomitar, y cuando echó un vistazo, vio que Gallant estaba arrodillado sobre sus manos y rodillas, jadeando secamente, con saliva fresca goteando de sus labios.

"Ahora, ¿sabes lo que me impide agarrarte y arrancarte los órganos y pintar de rojo la plataforma del PRT?"

Todo pareció dejar de respirar por un momento, mientras Sophia sacudía la cabeza con saña.

Carmilla volvió a reír antes de responder: "Yo tampoco".