TRADUCCION_Salir a caminar [Worm/Hellsing Ultimate

6.8

La sangre llovió, las extremidades volaron y los gritos llenaron el aire. Taylor, por supuesto, estaba acostumbrada a tales sonidos y sensaciones, por lo que sin perder el ritmo cargó hacia adelante, disparando sus armas en dirección al Mayor solo para que él saltara hacia arriba, evitando los disparos con una velocidad y gracia antinaturales. Taylor lo siguió, volviendo a apuntar sus armas solo para ser cortada cuando él sacó su propia arma de su abrigo, una pistola larga, y le disparó al brazo de Taylor. Ella gruñó cuando sintió que su brazo izquierdo colgaba solo de un hilo, antes de levantar su brazo derecho para disparar.

"¡Lo admito, nunca entendí tu nombre!" Ella gritó, antes de disparar tres tiros sucesivos, cada uno de los cuales fue esquivado por su objetivo cuando aterrizó y se lanzó hacia un lado.

"¡Ay! Pero, por supuesto, ¡presentaciones! dijo, disparándole en la boca, "Soy Ubermensch, líder de ze Gesellschaft, por supuesto, ya te conozco".

Taylor enfundó su pistola, levantó la mano y reajustó su mandíbula, "¡Nish' ta' shoo' ya' Ubermesh!" balbuceó, los músculos de su boca y mandíbula todavía se estaban regenerando.

Sacó su pistola de nuevo, pero Ubermensch fue un poco más rápido, y pronto descubrió que le faltaban varios dedos en la mano. En cambio, levantó su mano izquierda en regeneración y disparó un tiro que Ubermensch esquivó por poco haciendo una voltereta hacia atrás.

"¿¡Qué carajo!? ¡Desde cuándo los nazis pueden hacer volteretas hacia atrás!

Taylor gruñó, antes de correr hacia adelante de nuevo, pero esta vez con un poco más de preparación, "¡Queenie! ¡Garras y algo para golpearlo!" ella ordeno.

[¡Garras! ¡Ácido!]

Taylor pronto sintió que sus manos se convertían en las armas blancas que había estado usando contra el Endbringer, y descubrió que estaban goteando con un líquido negro que, cuando tocó el suelo, chisporroteó amenazadoramente.

Ella giró dicha garra hacia Ubermensch, fallando por una fracción, pero unas gotas del ácido lograron aterrizar en su abrigo, chisporroteando y quemando pequeños agujeros en la tela blanca. Levantó su pistola y le disparó en el hombro, lo que la obligó a retroceder un paso solo para estirarse hacia adelante nuevamente, golpeando su brazo, sus garras apenas rasparon el material de su abrigo, el ácido lo devoró mientras sentía. sin resistencia

Saltó hacia atrás, disparándole de nuevo, varias rondas alcanzaron a Taylor en el pecho. Gruñó, clavó las manos en el suelo, el ácido y la niebla se acumularon a su alrededor, y de ahí, un par de capas muertas hace mucho tiempo saltaron hacia adelante, Hookwolf y Stormtiger, las cadenas del primero volaron hacia adelante en un intento de estrangular al líder nazi mientras este último trató de construir una bola de viento y aire.

Ubermensch reaccionó levantando un brazo, la cadena envolviéndolo y Hookwolf tirando, tratando de acercarlo más. Él solo sonrió, estirando la mano hacia adelante y agarrando la cadena en su mano, luego tirando hacia atrás, tirando de la capa muerta hacia él. Cuando Hookwolf vino volando hacia él, se apartó del camino, la masa de espadas y cadenas voló hacia el costado de un edificio.

Stormtiger, bajo el control de Carmilla, aprovechó la oportunidad para lanzar la bola de aire condensado hacia Ubermensch, aunque parecía que todo lo que había logrado era alborotar la ropa del hombre.

Ubermensch apuntó y disparó su pistola a Stormtiger, el disparo voló la mitad de la cabeza de los familiares, obligándolos a caer al suelo en una pila de sangre y niebla negra y roja. Hookwolf salió de los escombros y estaba a punto de cargar contra Ubermensch nuevamente cuando el familiar se encontró bajo fuego cuando Ubermensch se había dado la vuelta, sus disparos atravesaron las espadas y las cadenas que componían la armadura del familiar.

Taylor, al ver que su enemigo estaba de espaldas, se lanzó hacia adelante, sus garras alcanzaron su objetivo. El objetivo se dio la vuelta, su brazo de pistola se movió para intentar dispararle, pero antes de que pudiera disparar, la garra de Taylor cayó. Ubermensch gruñó mientras saltaba hacia atrás de nuevo, su brazo amputado cayó al suelo.

"Ah, vell, supongo que eventualmente darás un golpe..." Ubermensch consideró que, aunque Taylor estaba en silencio, sus ojos se clavaron en su brazo amputado.

La sangre no manaba de él. En lugar del fluido viscoso rojo que estaba acostumbrada a ver fluir de las extremidades cortadas de sus enemigos, un fluido negro y transparente fluía de los tubos en el brazo. Salieron chispas de donde había sido cortado, y sus dedos se crisparon desconcertantemente.

"¿¡Él es un cyborg!?"

"¿¡Eres un cyborg!?"

[¿¡Cyborg!?]

"¿¡Por qué diablos es un cyborg!?"

"¿¡Por qué diablos eres un cyborg!?" Taylor gritó.

Ubermensch se rió: "¡No soy un mero cyborg , no, yo, yo soy la mayor creación de ze Major! Antes de su muerte, trabajó durante años, ¡incluso décadas! Todo su trabajo y esfuerzo, todo ello culminando en el ser que ves ante ti. ¡Soy todo lo que el hombre zat desea lograr! Soy el último ser humano ze-"

"¡Joder, no eres humano, eres un puto cyborg! ¡Con aceite, refrigerante, cables y toda esa mierda!

Ubermensch frunció el ceño, "No soy menos humano que cualquier otro parahumano, porque un hombre no es más que su ambición, su orgullo y su maldad para-"

"No", interrumpió Taylor, pisoteando hacia él, "¡Un hombre es un ser de carne y hueso que realmente puedo beber! ¡No seas lo que seas!

Ubermensch suspiró, pellizcándose el puente de la nariz con la mano que le quedaba, "¿Zero realmente no hay manera de moverse contigo si eres cero?"

"Aún no has respondido a mi pregunta", preguntó Taylor enfáticamente.

"Ah, verás que yo-" Fue interrumpido una vez más, aunque esta vez no fue por la voz de Taylor. En cambio, Hookwolf se estrelló contra su espalda, tirándolo al suelo. El familiar y Ubermensch rodaron por el suelo por un momento, antes de que Ubermensch gruñera y agarrara la cabeza de Hookwolf, tirando y girando antes de que el objeto ofensivo fuera arrancado del cuerpo, enviado volando hacia un lado mientras el resto se aflojaba y comenzaba a moverse. desvanecerse en una niebla roja y negra tal como lo había hecho el cuerpo de Stormtiger.

Ubermensch se puso de pie, con el ceño fruncido en el rostro. Su cuerpo estaba cubierto de pequeñas muescas y cortes, algunos apenas le raspaban la ropa, otros se clavaban en su carne sintética. Aún así, tenía su carta de triunfo.

Taylor sonrió, "Entonces, con eso fuera del camino, ¿cómo quieres terminar esto?" ella preguntó.

Ubermensch sonrió, "Oh, aún no he terminado, aunque creo que estamos llegando al clímax".

Taylor inclinó la cabeza, "¡Ah, qué inocencia! Probablemente seas mi segundo nazi favorito". dijo con un escalofrío.

Ubermensch sonrió antes de hacer un movimiento rápido, un cuchillo cayó de su manga a su mano libre, "¿Solo el segundo favorito?" preguntó, nivelando la hoja.

Se encogió de hombros, "Lo admito, Hookwolf fue divertido".

Se encogió de hombros, "Hm, bastante bien". Dijo antes de disparar hacia adelante, el cuchillo hacia atrás para poner tanta fuerza detrás como sea posible.

Taylor cargó en respuesta, una sonrisa feroz se apoderó de sus dedos cuando sus garras se dispararon hacia adelante. Los dos corrieron más rápido de lo que cualquier ser humano normal sería capaz de hacerlo, y si alguien hubiera estado mirando, todo lo que habrían visto sería un par de borrones moviéndose uno hacia el otro antes de finalmente chocar entre sí.

Las garras de Taylor se hundieron en el pecho de Ubermensch, pero al mismo tiempo, descubrió que su espada había llegado a su corazón. Ubermensch se echó a reír, antes de toser, con un icor negro saliendo de sus pulmones. Soltó el cuchillo, antes de alejarse de Taylor, sus garras salieron de él con un sonido húmedo cuando el ácido quemó sus entrañas. Cayó hacia atrás, recostado contra un montón de escombros.

Taylor, por su parte, se estiró y sacó el cuchillo de su corazón, "Lo admito, fue un buen esfuerzo. Aunque tengo que preguntar, ¿qué te hizo pensar que un pequeño cuchillo iba a hacer algo? ella preguntó.

Él se rió, tosiendo más líquido aceitoso, "Ze Catholics... Lying bastards... heh, oder, Vielleicht habe ich mich einfach geirrt..."

Taylor levantó una ceja, "Lo siento, no hablo kraut".

Sacudió la cabeza, empujándose hacia arriba con su brazo bueno, el líquido se derramó de los agujeros en su pecho y quemó su ropa donde aterrizó, "Una reliquia, de los católicos... supuestamente fue ze muy verpon zat atravesó el corazón de cristo". ... La esperanza de un tonto, pero... ¿de qué sirve la esperanza para alguien que no sea un tonto? preguntó, tosiendo de nuevo icor.

Taylor negó con la cabeza, "Lo admito, he conocido peores imbéciles". dijo ella, sacando su pistola y apuntándolo, "Solo una última pregunta",

él agitó la mano dramáticamente, "Pregunta, tengo ... tal vez cuatro o cinco minutos más". dijo, su mano cayendo a su costado.

"¿¡Por qué diablos eres un cyborg !?" ella gritó.

Él gimió: "Mira, ¿ todavía estamos en zat? Es simple, de verdad, yo... —se detuvo, sacando una pistola más rápido de lo que nadie podría parpadear, disparando una vez antes de que Taylor lograra volarle la cabeza—. Su bala dio en el blanco y le sacó el ojo izquierdo a Taylor.

"¡MALDITA SEA!" ella gritó.

"¡Oh vamos! ¡Él no puede simplemente bloquearnos así!"

"¡Y tampoco puedo beberlo para averiguarlo porque era un maldito cyborg !" Taylor se lamentó. "¡Y ahora ni siquiera puedo ver porque tengo que esperar a que mi ojo regrese!"

[-----]

Parian no tenía tanta experiencia en el mundo de la lucha de capa, pero sentía que aprendía rápido, y cuando los soldados de Gesellschaft se lanzaron sobre ella, pensó que probablemente estaba en camino a cada vez más experimentado que muchos cabos de protectorado. La mayoría de las veces acudían a ella en grupos de cinco o diez, pero parecían darse cuenta del hecho de que iban por la calle custodiados por una mujer que podía destrozarlos con hilos invisibles o dispararles con armas flotantes con una precisión letal.

Después de que dejaron de venir por los callejones, ella comenzó a avanzar para tratar de encontrarlos ella misma. Sus hilos actuaron como sensores, en cierto modo, mientras los extendía por todas partes, dándole un mapa de la ciudad en su cabeza. Podía sentir que sus hilos tiraban o tiraban de vez en cuando, pero sin una visión clara, no podía decir si eran más soldados o si eran civiles o evacuados, por lo que se abstuvo de simplemente eviscerarlos hasta que estuvieran dentro de ella. línea de visión.

Afortunadamente, sus hilos también la llevaron a muchas bodegas de soldados que fueron despachados rápidamente. No fue hasta que sintió un escalofrío en la columna que realmente sintió alguna resistencia que realmente le causó problemas. Se dio la vuelta y se encontró mirando a una mujer de pelo plateado que llevaba un velo y un uniforme nazi que cubría su cuerpo.

Parian hizo su movimiento, sus hilos se envolvieron alrededor de la capa Gesellschaft, solo para que la atravesaran sin causar daño cuando su cuerpo se volvió transparente y se tiñó de un color azul frío. Los ojos de Parian se entrecerraron cuando la capa comenzó a moverse hacia adelante, sus pasos no hacían ningún sonido mientras se movía a pesar de los sólidos tacones de sus botas. Parian retrocedió un paso, antes de escuchar algo detrás de ella, y se agachó a un lado por reflejo.

También fue bueno que lo hiciera, ya que una enorme garra hecha de hueso y acero se estrelló contra el suelo donde había estado parada. Se puso de pie rápidamente y analizó su situación.

Dos capas, ambas Gesellschaft, una que podía volverse intangible, y la otra muy probablemente un calderero o un cambiador, dada la enorme forma esquelética de quien había tratado de aplastarla. Ese parecía una masa de huesos improvisados ​​en forma de un enorme león con alas y un cráneo de toro por cabeza. Trató de enredarlo con sus hilos, pero quienquiera que fuera la capa pareció al menos reconocerla a ella y su poder, y comenzaron a cargar contra ella, rompiendo sus hilos antes de que pudieran agarrarla.

Corrió hacia un lado de nuevo, evitando por poco ser ensartada por los cuernos del cambista. Sacó las varias armas que tenía flotando y apretó los gatillos, las balas desgarraron el hueso. Rugió, un sonido que parecía provenir más de entre sus costillas que de su cabeza. Se volvió y la miró, y comenzó a cargar de nuevo. Parian miró a su alrededor antes de ver a la mujer fantasmal que había aparecido por primera vez de pie a un lado, ya no transparente.

Volvió a esquivar al cambiador, pero fue una fracción de segundo más lenta que antes, y sintió que las garras de él rozaban su brazo, desgarrándole la ropa pero dejándola relativamente ilesa. Tropezó al suelo, levantándose rápidamente para recuperar el equilibrio. Lanzó una mirada hacia donde estaba la mujer nuevamente, notando que no se había movido, y parecía estar viéndola pelear con el cambiador.

Volvió a centrar su atención en él, sus armas flotantes seguían descargando la munición que tenían, y una vez que estuvieron vacías, las dejó caer, reemplazándolas con otra arma saqueada de uno de los muchos cadáveres nazis triturados. Haciendo un balance de sus opciones, y notando que el Cambiante se estaba preparando para otra carga hacia ella, Parian se precipitó hacia un lado de un callejón. Decidió probar algo nuevo, algo que sintió que era arriesgado, esparció sus hilos por los edificios a ambos lados de ella, envolviéndose a través de las ventanas rotas e incluso en varios puntos perforando agujeros a través de frágiles paredes de yeso y ladrillo que ya se estaban desmoronando.

Tan pronto como llegó al final del callejón, se dio la vuelta y vio al cambista en la entrada del callejón, con agujeros de bala marcando su huesudo pellejo. Lo escuchó gruñir y dar un paso adelante, listo para cargar.

"Vamos..." Parian murmuró para sí misma, "Solo carga, o da unos pasos hacia adelante..."

La capa rugió, y casi más rápido de lo que ella podía rastrear, se tambaleó hacia adelante. Actuando rápido, Parian tiró de los hilos con los que había envuelto el edificio, rasgando los soportes de madera y acero, las paredes de ladrillo y concreto y las tuberías. Instantáneamente, el polvo llenó el aire cuando las paredes del edificio comenzaron a colapsar. Por fuertes que pudieran haber sido los edificios, la carne del Simurgh había sido mucho más duradera, y se las había arreglado para contener a un Endbringer. Con suficiente hilo, fácilmente podría derribar los edificios por completo, pero se conformó con que los lados se derrumbaran hacia adentro sobre la capa de ataque.

Cuando el polvo se disipó, vio la cabeza de la capa sobresaliendo de los escombros, o más exactamente, sentada encima de ella.

Caminó hacia adelante y recogió el cráneo con cuernos, sin carne ni tendones que lo conectaran con el lugar donde habría estado el resto del cuerpo, ahora enterrado y probablemente muerto bajo los escombros. Una voz habló detrás de ella, lo que provocó que dejara caer el cráneo de repente y se diera la vuelta, viendo a la mujer fantasmal mirándola.

"Du hast meinen Partner getötet, ich hoffe du weißt das?" dijo, haciendo que Parian parpadeara.

"No es que no me importen las bromas de combate, considerando que Carmilla lo hace mucho, pero realmente no entendí ni una palabra de lo que dijiste", respondió Parian, los hilos ya la envolvían, en caso de que volviera a ser sólida y le permitiera un oportunidad de atacar.

La mujer inclinó la cabeza: "Dije, ¿sabes zat vas meinen partner, Ja? Amerikaner müssen mehr Sprachen lernen...", dijo mientras negaba con la cabeza.

Parian se encogió de hombros: "Estaba tratando de matarme. Solo le devolví el favor.

La mujer asintió, "Comprensible". Dijo simplemente, antes de sacar una pistola que había estado enfundada en su cadera.

Parian se agachó a un lado detrás de un montón de escombros, los disparos pasaron volando junto a ella y rebotaron en los escombros detrás de los cuales se escondía. Parian se asomó detrás de su cubierta cuando se detuvo el tiroteo y vio que la capa se recargaba antes de volver a apuntar. Cuando se disparó el primer tiro, Parian vio algo que le daría una ventaja.

Cuando la mujer apretó el gatillo, parpadeó, su forma azul transparente volvió a gris y blanco el tiempo suficiente para que el gatillo se apretara y la bala saliera de su cañón, lo que resultó en que ella parpadeó dentro y fuera de la existencia siete veces, antes de ella. hizo una pausa para recargar de nuevo, caminando lentamente hacia adelante. Parian frunció el ceño y salió de un salto de detrás de la portada cuando su revista se colocó en su lugar.

Necesitaba ser rápida, veloz y precisa. En el instante en que apretara el gatillo, tendría que tirar de sus hilos. A pesar de que solo había dejado su lugar de cobertura hace casi un instante, podía sentir los latidos de su corazón. Si se equivocaba, si sus hilos fallaban y pasaban a través de su objetivo, estaba muerta. La capa apuntó su pistola, y Parian contuvo el aliento, sus ojos mirando por debajo del cañón del arma.

El dedo de la capa presionó el gatillo y, por una fracción de segundo, la realidad cambió. Parian tiró de los hilos, incluso cuando el cañón brilló, y en esa fracción de segundo, la capa Gesellschaft fue desmembrada y decapitada, la sangre voló por el aire cuando los hilos de Parian la destrozaron.

Desafortunadamente, Parian no llegó a sentir mucha satisfacción, ya que sintió una sensación húmeda en el pecho. Miró hacia abajo y vio que había una mancha roja en su atuendo, justo encima de su seno derecho. La mancha creció, extendiéndose y oscureciéndose.

"Oh... eso no es bueno..." dijo Parian, menos de un segundo antes de que se derrumbara en el suelo, jadeando por aire.