2013
-
Depuis qu'il avait quitté sa maison pour suivre Harley jusqu'à Adelaide, Calum n'était pas rentré dans sa maison en face d'Harley. La police était toujours à la recherche des corps de la famille, tout comme ils cherchaient encore le meurtrier. Ils ne savaient pas que Rohan était mort et Calum ne voulait pas parler de ça.
Durant la journée, les policiers passaient de nombreuses heures à inspecter la maison, cherchant un quelconque indice.
Calum savait qu'ils n'en trouveraient pas. Les chasseurs étaient vraiment forts pour cacher toutes leurs traces.
Il était assis sur le canapé du salon, ses yeux regardant le plafond. Andréa l'avait reconduit chez lui. Parce que vu qu'il avait perdu ses parents, le coach lui accorda de prendre deux semaines avant de revenir aux entrainements. Mais Niall s'était inscrit au club de cross country et devait resté aux entrainements.
Profitant du fait qu'elle soit seule avec lui, elle commença, «Alors Calum...»
Il détourna son regard du plafond. Elle pensa qu'il s'agissait du meilleur moment puisqu'il était le plus vulnérable, il pourrait donc lui expliquer ce qu'elle voulait savoir. Il était si énervé et elle savait qu'il ne questionnerait sa curiosité soudaine. «Qu'est-ce que tu veux?» Ses yeux marrons ont regardés ses yeux verts.
«Je me demandais si tu pouvais me montrer comment faire sortir un fantôme d'un miroir.» Elle mordit sa lèvre nerveusement.
Ne trouvant même pas ses mots suspects, il se leva et lui fit signe de le suivre. «Suis-moi.» Il a dit, «Je vais te montrer.»
-
Ce vendredi était le dernier jour de Calum à St. Genevieve avant qu'il ne parte à Brisbane pour quelques semaines. Toute la journée, Harley était avec Calum. Ils ne parlaient pas vraiment, mais elle lui tenait compagnie et pensait que ça lui faisait du bien.
Il a fallut à Andréa plusieurs tentative, mais elle avait finalement réussi à faire sortir Kylie du miroir.
L'ancienne cheerleader avait passé la plus grande partie de son temps à suivre Luke et à punir les personnes qui l'avaient oublié. Elle réservait la plus grande vengeance pour Harley. Et avec la saison sportive qui arrivait, elle savait très bien comment elle se vengerait de Harley.
À l'heure du déjeuner, Andréa a intentionnellement perdu Niall dans la foule pour rejoindre Kylie dans une partie éloignée de l'école.
Kyle se plaignit. «Combien de temps devons-nous encore attendre?»
«Après que Calum soit partit,» Andréa lui a dit. «Il sera partit pour quelques jours et il ne pourra pas la protéger.»
«Ugh.» Kylie grogna dégouté. «Calum la veut aussi? Mais...elle n'est pas attrayante.»
«C'est ce que j'ai dis!» Andréa a répondu. «Honnêtement, je ne vois pas ce qu'ils lui trouve.»
-
La sonnerie finale retentit et tout le monde était prêt à quitter l'école pour le weekend, tout comme Harley. Elle savait qu'elle devait rester pour l'entraînement de cheerleading. Mais c'était le dernier jour de Calum à Sydney et elle voulait passer l'après-midi avec lui.
Elle avait cours d'anglais, à l'autre bout de l'école. Elle savait qu'il fallait qu'elle soit très prudente si elle voulait partir sans se faire attraper par quiconque de l'équipe de cheerleading.
Au moment où ils furent disposés à partir, elle attrapa la main de Calum et l'emmena dans la foule d'étudiants. Maintenant, elle était contente que ses cheveux bleus s'effaçaient progressivement en un bleu pastel montrant presque sa couleur blonde naturelle. Harley fut heureuse qu'ils n'étaient plus aussi brillants qu'avant parce qu'elle apportait moins l'attention sur elle.
VOUS LISEZ
MAN IN THE MIRROR (ashton)
Fiksi PenggemarTraduction française de l'histoire "Man In The Mirror" de @desmadres.