2013
-
«Pourquoi ne prenez-vous pas le dernier siège vide, mademoiselle Quinn?» son premier professeur de classe, un homme dans la soixantaine avec des cheveux gris foncé et un sourire amical plâtré sur son visage, lui dit. Sa classe facultative, ne comptait que onze personnes, dont elle-même.
Les sièges ont été disposés en cercle avec un grand espace au milieu.
C'était une classe sur Shakespeare et ses pièces de théâtre. Elle a prit le siège vide dans la pièce, qui se trouvait être aux côtés de Calum, elle murmura. «Alors que d'autres personnes obtiennent les bons choix comme l'art ou la musique, je reçois un cours ennuyeux sur ce vieux Shakespeare.»
À sa gauche, était assis Calum et à sa droite était assise une jeune fille blonde avec du rouge à lèvres rouge et de grands yeux bleus. Elle avait l'air d'une de ces filles clichée et populaire.
Elle sourit largement à Harley. «Tu dois être la sœur de Billy.»
Harley hocha la tête. Il n'avait même pas été une journée en cours complète et déjà son frère faisait partie des gens cool.
«Je suis Cindy Hemmings.»
«Harley Quinn.» la jeune fille aux cheveux bleus a répondu, indifférente à faire la conversation avec une populaire. Elle savait dès qu'ils allait la fuir comme les gens ont fait à son ancienne école.
«Tu devrais rencontrer mon frère jumeau Luke, je pense qu'il serait vraiment content de te connaître...» elle babillait sur tout alors que Harley faisait semblant d'y prêtait attention.
A côté de Cindy, un garçon a ajouté : «Oui, tu es déjà hors d'un bon début si tu es assise dans l'ancien siège de Kylie.»
Cela a attiré l'attention de Harley. «Qui est Kylie?»
Calum a répondu. «Kylie est la fille qui se tenait assise ici. Elle était à la tête des cheerleader, avait des notes parfaites, était la fille la plus populaire de l'école et la 'plus belle'.» il a fait des guillemets.
«Et elle avait le petit ami le plus populaire de l'école, mon frère Luke.» Cindy a ajoutée.
«Mais alors, Luke l'a larguer pour Alessandra Colton et elle a fini par perdre sa place de reine des abeilles. Je suppose qu'elle ne pouvait pas le supporter, elle se tira une balle dans la salle d'eau des filles.» Calum fini, comme si c'était une conversation normale.
«D'accord...» Harley soupira.
Cindy avait vu l'emploi du temps de Harley sur la table en bois frais et le saisit, soucieuse de jeter un oeil. «Oh!» elle poussa un cri. «Tu as gouvernement et pré-calcul avec mon frère. Tu l'aimeras, fais-moi confiance.»
«Laisses-moi te demander quelque chose, Cindy.» Harley a commencée. «Est-ce que tu t'asseois ici et parles de ton frère à tout le monde quotidiennement?»
Cindy se mit à rire, en prenant cela comme une plaisanterie. Mais Harley était sérieuse. «Non, idiote! Je pense juste que tu es parfaite pour lui, surtout depuis qu'il est célibataire.»
Après la classe Shakespeare, elle avait avancée de physiques avec le docteur Ross.
Elle n'avait aucune idée d'où aller, mais Calum était là. Elle essaya de le perdre une fois de plus, mais son plan n'avait pas fonctionné.
VOUS LISEZ
MAN IN THE MIRROR (ashton)
Fiksi PenggemarTraduction française de l'histoire "Man In The Mirror" de @desmadres.