2013
-
Lorsque Niall a tourné vers le premier motel qu'ils ont vu, Andréa c'est stationnée dans le parking semi-vide à côté d'eux. Il faisait déjà sombre à l'extérieur et le parking était illuminé par le signe du motel qui disait Colonial Motel.
Harley tira la poignée de la porte de la voiture et a fait de son mieux pour ne pas bouger de trop Michael alors qu'elle sortait dans l'air frais de la nuit. Calum n'a pas tardé à sortir de l'autre voiture pour la rejoindre. «Pourquoi est-ce qu'on s'arrête?» il lui a demandé, sa voix pleine d'agacement. Il n'a toujours pas accepter le fait qu'elle ait choisi de monter dans la même voiture que Michael, au lieu d'aller avec lui.
«Je ne peux pas rentrer à la maison avec Michael dans cet état.» a-t-elle soulignée. Fouillant ses poches et se rendant compte qu'elle n'avait pas beaucoup d'argent sur elle, elle demanda à Calum. «Combien d'argent as-tu sur toi?»
Il haussa les épaules. «J'ai une carte de crédit. Pourquoi?»
«Tu payes, je n'ai pas beaucoup d'argent.» répondit-elle.
Voyant cela comme une opportunité avec elle, il sourit. «Qu'est-ce que j'obtiens si je fais cela?»
Harley leva les yeux au ciel. «Tu n'obtiens rien.»
«Je veux ta V-card.» lui dit-il. /sa virginité quoi aha/
Ses yeux bleus se plissèrent. «C'est grave, Calum. Michael est en train de mourir et nous devons l'aider.»
«Ca ne fait pas de différence pour moi s'il meurt.» dit-il avec indifférence, son sourire disparaîssant.
«D'accord, très bien.» elle souffla de colère.
Le sourire de Calum revint sur son visage et un petit rire s'échappa de ses lèvres. «Attends, ne sois pas en colère contre moi.» sa main se tendit pour attraper son épaule, mais elle se recula, fronçant ses sourcils.
«Arrêtes de rire.» elle cracha. «Je ne vois pas ce qui est si drôle.»
«Viens ici.» lui dit-il, en s'approchant d'elle.
Harley leva les bras pour le repousser, entrant en contact avec sa poitrine.
«Ne me touches pas!» elle a criée.
Il passa ses bras autour d'elle dans une étreinte serrée. «Cesses d'être autant en colère contre moi.» il dit en riant.
«Laisses-moi tranquille.» elle a luttée pour sortir de son emprise. «Ashton!» elle appela.
Ashton est apparu à côté d'eux, tandis que Niall et Andréa se tenaient près des voitures, attendant de savoir ce qu'ils devaient faire. «Lâches-là.» a-t-il prévenu, en serrant les dents.
Calum soupira, laissant Harley. Il roula des yeux et dit. «Tu as toujours besoin de l'appeler pour te sauver.» ses yeux s'élançèrent vers Niall et Andréa qui commençaient à être impatient. Il ajouta. «Je vais aller nous trouver une chambre.»
«Je ne veux pas Andréa et Niall dans la même chambre que nous.» Harley protesta. «Ils pourraient essayer de blesser Michael.»
Alors qu'il s'en alla, il dit nonchalamment. «Ca rendrait les choses intéressantes.»
Harley est retournée à la voiture, avec Ashton traînant derrière elle et a ouvert la porte arrière. Niall s'empressa d'aller à ses côtes. «Besoin d'aide?» il demanda.
VOUS LISEZ
MAN IN THE MIRROR (ashton)
FanfictionTraduction française de l'histoire "Man In The Mirror" de @desmadres.