My Living Nightmare - Tom Kaulitz TRADUZIONE ITALIANA

I Don't Know What To Do Anymore

(stessa cosa di qualche capitolo fa, l'autrice in questa parte ha messo una canzone , e probabilmente voleva che i lettori l'ascoltassero durante la lettura della storia, ditemi se vi ha aiutato ad immergervi ancora di più nella storia. volevo inoltre specificare che ad ogni aggiornamento vi arriva una notifica quindi non c'è bisogno che commentiate con "avvisa pls" perché tanto quando aggiorno la storia lo sapete in tempo reale🫶🏻)

Erano passate due settimane, due lunghe terrificanti  settimane. Ogni notte avevo pensato di scappare, ogni notte in cui giacevo nel suo letto silenziosa , aspettandolo, aspettando lui . Le notti si sono allungate, sono diventate più  silenziose, anche se odiavo Tom Kaulitz, qualcosa del suo essere via mi infastidiva , mi irritava, perché mi sentivo così... vulnerabile, non mi sentivo più protetta,
il mio protettore se n'era andato,
sebbene fosse anche il mio intruso,
il mostro che si nascondeva sotto il mio letto,
il mio incubo vivente.
Fu un'altra notte silenziosa, anche se non ero più rannicchiata sul suo grande letto scuro, ora ero sulla grande poltrona accanto al suo letto d'ospedale, appoggiata a un lato di essa. Avevo finalmente trovato il coraggio di entrare nella sua stanza, ero terrorizzata ogni volta che pensavo di entrare qui, ma stasera feci un respiro profondo e riuscii a varcare quella porta e ad entrare. Il mio cuore  batteva forte contro il petto e il mio respiro si stava facendo pesante, ma una volta che vidi la sua faccia mi rilassai, qualcosa nello sguardo di innocenza sulla sua faccia addormentata mi diede questo travolgente conforto che quasi mi fece scoppiare in lacrime. Mi addormentai accanto a lui, ascoltando il battito del suo cuore, ascoltando i suoi respiri delicati, era così diverso. Ero abituata ad ascoltare la sua voce che mi urlava contro, il suo respiro affannoso per le urla, ma ora era... innocuo. Non passò molto tempo prima che mi svegliassi, spalancai gli occhi, un po' spaventata da quanto fosse buia la stanza, rimasi sdraiata immobile, non volendo muovermi, volendo solo ascoltare. Fu allora che mi resi conto che era stato Tom a svegliarmi dal suo movimento improvviso. Balzai rapidamente in piedi e mi allontanai dal suo capezzale e lo osservai mentre iniziava a muoversi. Mentre girava un po' la testa da una parte all'altra prima che i suoi occhi si aprissero, il mio cuore iniziò a stringermi di nuovo in gola e corsi fuori dalla stanza, terrorizzata quando i suoi occhi incontrarono i miei. Corsi giù per le scale, ancora una volta evitando l'ascensore.
Quando raggiunsi l'ultimo gradino, inciampai e sono caddi sul pavimento freddo e lucido dell'ospedale, scivolando un po'. Venni rapidamente aiutata da un bel dottore che mi sollevò in piedi

"Oh, grazie" ho dissi, troppo distratta per sorridere.

"Nessun problema" disse con uno sguardo preoccupato sul volto. Cercai di scappare ma lui mi  afferrò per un braccio, mi voltai di nuovo verso di lui , con rabbia e paura nei miei occhi
"Signorina, va tutto bene?" Chiese, fissando i miei occhi azzurri lacrimanti. "Sì" dissi infastidita , cercando di liberarmi dalla sua presa, ma lui si rifiutò di lasciarmi andare. "Signorina" iniziò, ma fu interrotto da un forte urlo.

"Togli quella fottuta mano da lei!" La voce tagliente di Tom urlò lungo il corridoio, diretta al bel dottore che mi teneva per un braccio. Andai nel panico, gli allontanai il braccio in modo aggressivo prima di correre lungo il corridoio "Taylor!" Tom mi chiamò, la sua voce mi trafisse le orecchie, sembrava che mi seguisse lungo il corridoio... che lui mi inseguisse lungo il corridoio, come un missile puntato sul suo bersaglio.Continuai a correre, sfondando le porte d'ingresso prima di attraversare il parcheggio e scendere in strada. Non passò molto tempo prima che ansimassi e piangessi pesantemente.Inciampai nei miei stessi piedi e atterrai con mani e ginocchia nella ghiaia, ansimai per il dolore, sentivo come se le mie mani venissero continuamente trafitte da aghi affilati. Incrociai le gambe e mi dondolai all'indietro piangendo nel pasticcio di ghiaia e sangue. Alcune pietre erano incastrate nella mia mano, cercai di tirarne fuori una , ma una piccola spinta mi provocò uno spiacevole spasmo di dolore, quindi decisi di lasciar perdere "Non so cosa fare" piasi , stringendo la mia mano intorpidita al petto "non so più cosa fare" ripetevo chiudendo gli occhi. All'improvviso davanti a me si posizionò qualcuno e i miei occhi si spalancarono per guardare l'uomo da cui stavo scappando. Si inginocchiò per guardarmi in faccia "Puoi iniziare, lasciandomi dare un'occhiata alla tua mano" disse, spingendo la testa verso di essa stretta contro il mio petto.