[ဒီကမ္ဘာကြီးတွင်မြွေကိုပြန်ပေးဆွဲတာကအဆင်ပြေတယ်။
မြွေဟာ နန်ရှန်းရဲ့ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်နဲ့တူတယ်ဆိုရင်တောင်
ဝက်သားဆားနယ်ခြောက်ကိုတစ်ပေါင်နှစ်ယွမ်နဲ့
ဈေးပေးခဲ့တဲ့ဆင်းရဲပြီး ရက်ရောတဲ့လူက
သိပ်ပြီးစိတ်၀င်စားမှာမဟုတ်ဘူးလို့ယူဆရတယ်......]
（သူသည် ကျွမ်းကျင်သော ခြေထောက်ဖက်ခြင်းဖြင့်
ကျွမ်းကျင်သော လုပ်သားဖြစ်လာပုံရသည်။）
ဒီကမ္ဘာကြီးတွင်မြွေကို ပြန်ပေးဆွဲတာကအဆင်ပြေတယ်။
မြွေဟာ နန်ရှန်းရဲ့ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်နဲ့တူတယ်ဆိုရင်တောင်
ဝက်သားဆားနယ်ခြောက်ကို တစ်ပေါင်နှစ်ယွမ်နဲ့ ဈေးပေးခဲ့တဲ့ဆင်းရဲပြီး ရက်ရောတဲ့လူက သိပ်ပြီးစိတ်၀င်စားမှာ
မဟုတ်ဘူးလို့ယူဆရတယ်.......
ဒါပေမဲ့ သူက ကလေးတစ်ယောက်ကို လုံခြုံစွာ
ပြန်ပေးဆွဲနိုင်တယ်လို့ မဆိုလိုဘူး။
ချူဟွမ်သည် သူ့ရှေ့တွင် ဝက်နှင့်ကစားနေသော
ထိပ်ပြောင်လေးကို ကြည့်ပြီး ဝမ်းနည်းမှုအပြည့်နီးပါး
ရှိနေသည်။
"ဒီကိုလာ။" ချူဟွမ်က မျက်မှောင်ကြုတ်ပြီး
တစ်ဝက်သင်ထားသော ဘာသာစကားဖြင့်
ပြောလိုက်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်သူ့မျက်နှာပေါ်ရှိ ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော အကြည့်ကို ချိုးနှိမ်ရန်
အတတ်နိုင်ဆုံး ကြိုးစားခဲ့သည်-
"မင်း ငါ့နောက်ကဘယ်လိုလိုက်လာတာလဲ၊
အရိုက်ခံရဖို့ အကြောင်းရှာနေတာလား။
ထိပ်ပြောင်ကလေးသည် ထိုစကားကိုကြားသောအခါ
ကြောက်ရွံ့မှုတစ်စုံတစ်ရာကိုပြမည့်အစား
ဝက်၏လည်ပင်းကို ပွေ့ဖက်ကာ
ပျော်ရွှင်စွာရယ်မောခဲ့သည်။
ချူဟွမ်: "......."
ဤသည်မှာ စကားမပြောနိုင်သော
ဘာသာစကားသင်ယူခြင်း၏ အားနည်းချက်ဖြစ်၏။
သင်ကနားထောင်နိုင်သော်လည်းစကားမပြောနိုင်။
အခြားသူများသည် အူတက်သည်အထိ
ရယ်မောနေကြလည်း သင်မှားသောစကားကို
သင်မသိသေး။
ချူဟွမ်သည် သူ၏အသံထွက်ကို ခက်ခက်ခဲခဲ
ပြင်ကာ- "ရှာနေတာ...လက်ဟန်ခြေဟန်ပြီးခေါ်၊
အရိုက်ခံရဖို့...အကြောင်းရှာနေ"
YOU ARE READING
ရှန်းဟယ့်ပြောင်လီ(SHBL)
FantasyMyanmar Translation (Zawgyi+Unicode) Title- Shan He Biao Li Author-Priest Status - 77 chapters + 3 extras(2014) This Novel isn't my own.It's just a translation.So full credit to the original writer .
