Подношение соленой рыбы Мастеру / Offering Salted Fish To Master / 《献鱼》

Глава 3.

Группа учеников Обители Бессмертных Гэнчэнь, пребывая в полном замешательстве, ждала под Горой Трех Святынь большую часть дня. Первоначальная паника Ляо Тинъянь исчезла, и она вернулась к своему обыденному состоянию «соленой рыбы*». 

Даже если бы сейчас на сцену вышел какой-нибудь директор школы и прокричал: «Когда станут известны результаты экзаменов, вы все умрете!», ей было бы все равно и в этом случае. После пережитого ужаса ей было безразлично происходящее кругом. В любом случае, сейчас в этой ситуации все были в одной лодке, поэтому бояться нечего. Она больше не хотела думать о своей смерти, только лишь о ноющей боли в ногах — хотелось присесть и отдохнуть. 

Глядя на людей вокруг, она, вероятно, была единственной с таким низким уровнем самосовершенствования. Только что из-за их этого Предка у нее хлынула кровь из носа — как она могла это вынести? Она перенесла центр тяжести с левой ноги на правую, затем — с правой на левую. Наконец, показался глава Обители, который в одиночку отправился в логово тигра. 

Казалось, его избили, и выглядел он крайне смущенным. Претенциозная нефритовая корона, которую он носил на голове, была разбита и шаталась. Его ясное, красивое лицо теперь было покрыто белыми и красными пятнами, что было поразительно. Задыхаясь, он слабо скомандовал: 

— Великий Мастер уже вышел из уединения, и он не любит, когда его беспокоят. Давайте-ка все разойдемся, — после он повернулся к женской группе из ста человек: — Вы, входите. Идите и хорошенько послужите Мастеру.

Говорят, что ученица, которая встала во главе девушек, приходилась родственницей главы в младшем поколении и заранее установленным лидером для них — сотни отобранных красавиц для служения Предку. Она не боялась умереть. Обменявшись с главой Обители долгим взглядом, в позе революционной мученицы она решительно повела группу сестер, шаг за шагом приближаясь к Горе Трех Святынь.

Шаги были тяжелыми, и не было больше первоначального волнения и ожиданий. За это недолгое время они все успокоились и поняли, что во всей этой ситуации явно что-то не так, поэтому на смену другим эмоциям ими снова завладела паника. Шаги Ляо Тинъянь тоже были тяжелыми, но к тому же у нее еще болели ноги. Кроме этого, эта чертова Гора была совершенно огромной — хоть и вымощенная нефритом земля была прекрасна, но девушки все никак не могли дойти до конца, взбираясь по горе словно муравьи.