معلومات تهم الرويالز
1•معاني بعض الأسماء الغجرية:
غواريل: البطل.
ميريلا: الطائر ذو الألحان العذبة.
هانزي: الرجل حسن المظهر.
كاهيلو: الأسود.
مالا: القلادة.
نيلا: إبنة النيل.
لالا: نبات الخزامي.
روزانا: ذات الوجه المتورد.
هارمان: الرجل القوي.
خوان دافينو: إسم لاتيني و ليس غجري و يعني حامي العالم.
2•قصة شمشون و دليلة:
جاء ذكر هذه القصة في العهد القديم تحديدًا بـسِفر القضاة [ص408]، و هي تدور حول رجل يُدعى شمشون كان جبارًا عاتيًا يمكنه أن يقضي على قبيلة بمفرده، فيقتل ألف شخص بفك حمار، فلما أراد الناس الإمساك به عجزوا عن ذلك نظرًا لقوته الخارقة، فأرسلوا له دليلة الفاتنة، التي وقع في غرامها و باح لها بسر قوته قائلاً: "قوتي في جدائل شعري السبعة، فإذا حُلقَت ذهبت قوتي"، فلما نام على ركبة دليلة غافلته و قصت شعره، و نادت القوم كي ينالوا منه.
(لوحة فنية تجسد شمشون الخارق و هو يقضي على
أسد بمفرده)3•بعض صور الأطباق التي أعدتها بيرسود:
أنت تقرأ
عروس ديابلو|𝕯𝖎𝖆𝖇𝖑𝖔'𝖘 𝕭𝖗𝖎𝖉𝖊
Romansaتقرِّرُ لونا الفرار من رجل لا تريده، فتسافر لأبعد مكان كي تنجو من زواج قسري، لكنها تختطف من قبل عصابة غجرية، و تقدم كهدية لأوسم رجل كولومبي و أشدهم غموضا و عبثا مع النساء، و بما أن ديابلو قد امتلكها كزوجة و خليلة حسب قانون الغجر، فهل يمكن للونا كفتا...