His Mate - Deutsche Übersetzung ✓ (BAND 1 der HM Serie)

V I E R U N D F Ü N F Z I G

"Was?" fragte Aliyah, alle Benommenheit verschwand aus ihren Augen, als sie den Mann vor sich schockiert anstarrte.

Edward lehnte sich zurück, um sie anzusehen; das war nicht die Reaktion, die er von ihr erwartet hatte. "Du möchtest nicht?" fragte er, ein wenig enttäuscht.

"Nein, nein, nicht das, nur..." Sie schluckte und leckte sich über die Lippen. "Es ist nur so, warum möchtest du, dass ich das jetzt mache?"

Edward seufzte und schloss die Augen. "Heute Abend hätte ich, wenn es nicht Irene gewesen wäre, dich nie gefunden, oder selbst wenn, wäre es zu spät gewesen. Aber wenn du mich markiert hättest, die Verbindung vervollständigt hättest, könnte ich dich spüren, ob du verletzt bist oder nicht." Er öffnete dann die Augen. "Also, markiere mich und vervollständige die Verbindung."

"Willst du das wirklich?"

Edward lächelte sanft und stieg auf sie, stützte sein Gewicht mit seinen Händen auf dem Bett, während er sie ansah. "Ich bin derjenige, der fragt, oder?" Er hob eine Augenbraue.

Aliyah biss sich auf die Lippe und schaute schüchtern weg. Gerade heute hatte sie sich gefragt, wann ihr Zeichen auf seinem Hals wie seines auf ihrem sitzen würde, und jetzt bot er es ihr einfach an?

"Was ist los?" fragte Edward, griff nach oben, um ihr Gesicht zu streicheln, und zwang sie langsam, ihn anzusehen. "Willst du nicht?" flüsterte er, versuchte, trotz des Enttäuschungs- und Schmerzgefühls, das tief in seinem Blutkreislauf zu seinem Herzen kroch, normal zu wirken. "Ich kann diese Nacht nicht wiederholen lassen, Aliyah, Irene wird nicht immer da sein, um zu helfen, und ich werde es hassen, mich darauf verlassen zu müssen, dass jemand dich rettet. Verstehst du das?"

Aliyah schaute tief in seine Augen, und er streichelte ihr Gesicht mit den Fingerspitzen. "Verstehst du das?" wiederholte er, sein Herz schlug laut in seiner Brust bei dem, was er tat. Wenn sie ihn jetzt markierte, gab es kein Zurück mehr, er konnte sie nicht mehr ablehnen. Wollte er das wirklich? Aber so seltsam es auch klingen oder sich anfühlen mochte, er glaubte nicht, dass er eine andere Gefährtin als seine schwache kleine Wölfin wollen würde. "Ich möchte wissen, wo du in jedem Moment bist, jeder Minute, und ich möchte nicht, dass du in Gefahr bist. Also," er drehte seinen Kopf zur Seite, entblößte seinen Hals für sie, als er seine Entscheidung traf. "Markiere mich."

Aliyah leckte sich über die Lippen, und sie spürte, wie ihre Zähne kribbelten, als sie auf seinen hellen und glatten Hals starrte. Sie verspürte ein Stechen in ihrem Hals, genauso wie die Hitze von zuvor sie wieder zu überwältigen begann. Ihre Zähne kribbelten weiter, aber kurz bevor sie zu ihm hochgreifen konnte, drehte sich Edward um und küsste sie erneut. Sie stöhnte leise, und das Stechen in ihrem Hals wurde schärfer, die Hitze in ihr brannte stärker, und bald umschlang sie mit ihren Händen seinen Nacken und küsste ihn mit mehr Eifer zurück.

Edward machte ein tiefes, grollendes Geräusch, als er den Kuss vertiefte, seine Zunge in ihren Mund stieß. Er verließ ihre Lippen nach einigen Sekunden, vergrub sein Gesicht in der Halsbeuge und atmete ihren rostigen Duft ein, den er überraschenderweise liebte. Er küsste ihren Hals, das Feuer in ihm brannte heftiger. Adrenalin von dem, was heute Abend passiert war, gepaart mit seiner Angst, nicht rechtzeitig zu ihr zu gelangen, machte ihn fordernd, während seine Leidenschaft und Begierden versuchten, ihn zu kontrollieren. Seine Fangzähne verlängerten sich, und er versenkte sie in ihren Hals, genau dort, wo sein Zeichen war.

Aliyah zuckte zusammen, aber vor Vergnügen, leise Atemzüge entwichen ihren Lippen, als sie den Schmerz willkommen hieß, der mit seinem Beißen einherging, und seine Bindung an dem Zeichen erneuerte. Sie spürte, wie ihr Wolf in ihr knurrte, als sie flüsterte: "Meins" und nach seinem Hals griff, ihre Zähne in sein weiches glattes Fleisch versenkte. 'Meins', wiederholte ihr Wolf, als sie die Energie in sich spürte, die sie verließ.