His Mate - Deutsche Übersetzung ✓ (BAND 1 der HM Serie)

S E C H S U N D Z W A N Z I G

"Bleib zurück", rief Aliyah, schwer atmend. "Ich habe keine Angst vor dir."

"Oh doch, das hast du, kleiner Wolf", lächelte Edward. "Ich kann deine Angst riechen."

"Hör zu, du musst das nicht tun", sagte sie keuchend. "Lass uns getrennte Wege gehen, ich versichere dir, dass ich niemandem von heute Abend erzählen werde oder was auch immer die Mondgöttin erreichen will, indem sie uns verbindet. Wir können heute Nacht einfach vergessen und getrennte Leben führen."

Edward hatte das kleine Spiel und den Schlagabtausch genossen, bis er hörte, was sie sagte. Jede Spur von Spaß verschwand aus seinem Gesicht, und im nächsten Augenblick spannten sich seine Finger um ihren Hals. "Weist du mich zurück, kleiner Wolf?" fragte er kalt.

Aliyah hatte Angst, sie dachte, sie würde ihm einen Gefallen tun, als sie das sagte, und jetzt wollte er sie töten? Was konnte sie tun, womit er glücklich wäre, ohne sie zu bedrohen? "Was willst du von mir?" fragte sie, während sich Tränen langsam in ihren Augen sammelten, als sie sich plötzlich in der gleichen Position wiederfand, aus der sie sich gerade vor wenigen Minuten befreit hatte. Um Christi willen, ihr Hals schmerzte noch von vorhin. "Du willst mich nicht, und ich will dich nicht, ist es nicht besser, wenn wir uns beide ablehnen?"

"Ich, nur ich habe das Recht, dich zurückzuweisen, du kannst mich nicht zurückweisen, kleiner Wolf", knurrte er.

"Warum kann ich das nicht? Warum hast nur du das Recht, mich zurückzuweisen? Ich hasse dich genauso sehr, also warum kann ich dich nicht zurückweisen?" fragte Aliyah und weigerte sich, sich von ihm einschüchtern zu lassen. Er mochte stärker sein, aber das bedeutete nicht, dass sie ihn so behandeln ließ, wie er wollte.

"Du hast wirklich einen Todeswunsch, kleiner Wolf."

"Hör auf, mich so zu nennen", schrie sie und spürte, wie seine Finger an ihrem Hals nachließen. "Mein Name ist Aliyah, und ich bin die Tochter des Alphas. Du solltest mich mit Respekt behandeln."

Edward hob eine Augenbraue und ließ sie los, seine Augen verweilten auf ihr, halb spöttisch und halb erstaunt. "Du redest plötzlich zurück."

"Wie gesagt, ich habe keine Angst vor dir", und tatsächlich hatte sie das nicht, aber sie wusste nicht warum. "Du hast nicht das Recht, mich nach Belieben zu behandeln", knurrte sie, ihre Augen leuchteten blau, und winzige weiße Haare erschienen auf ihrem Gesicht. Aliyah war überrascht, woher sie den plötzlichen Mut bekam, und sie erkannte rasch, dass es ihr Wolf war, der reagierte. Vielleicht hatte er genug davon, von ihrem Gefährten verspottet zu werden, und wollte ihre eigene Stärke zeigen.

Edward beobachtete sie, der Spott verschwand aus seinen Augen und hinterließ nur noch Verblüffung und ein wenig Bewunderung. "Vielleicht bist du doch nicht so schwach", flüsterte er.

Aliyah runzelte die Stirn. "Was soll das bedeuten?" fragte sie, aber sie spürte, wie jemand versuchte, Kontakt mit ihr aufzunehmen, und öffnete ihre Gedankenverbindung.

'Aliyah, wo bist du? Die Rogues greifen an', hallte Seans Stimme in ihrem Kopf wider.

'Warum?' fragte sie.

'Niemand weiß es, aber es gibt etwas mit ihren Augen, sie sehen fast leblos aus. Verdammt Aliyah, sie sind im Wald. Wo zur Hölle bist du, ich kann dich nirgendwo im Rudel finden.'

'Ich bin im Wald.'

'Verdammt, Aliyah, sie sind im Wald. Wo genau bist du, ich komme rüber.'

Aliyah schaute den Mann an, der sie interessiert ansah, wahrscheinlich fragte er sich, warum sie plötzlich still war. Sie erinnerte sich an das, was Gerald passiert war, und fürchtete, dass Sean dasselbe Schicksal erleiden könnte. Und sie kannte Sean, er würde nicht ohne Kampf aufgeben, besonders wenn es um sie ging. 'Nein, Sean, es ist nicht nötig. Mir geht es gut.'