His Mate - Deutsche Übersetzung ✓ (BAND 1 der HM Serie)

A C H T U N D F Ü N F Z I G

Aliyah keuchte, als sie schließlich verstand, worüber die Frau sprach. "Ich habe Edward im menschlichen Reich getroffen und...", sie pausierte, ihre Augen weiteten sich vor Schock. "Die Frau letzte Nacht, sie hat mich...," sie konnte ihre Sätze nicht beenden.

Irene lächelte, wissend, dass das junge Mädchen bereits alles herausgefunden hatte. "Ihr beiden habt den Krieg begonnen, und Selene will, dass ihr ihn beendet. Sie hat eine ganz neue Welt von neuen Kreaturen erschaffen, basierend auf einer Liebesgeschichte und ihrer Sehnsucht nach einem 'glücklich bis ans Ende'. Das einzige Problem jetzt ist, dass ich denke, es geht nicht mehr um eine verlorene Liebe. Es steckt mehr dahinter, eine Dunkelheit, die sich inmitten dieser süßen Liebesgeschichte zusammenbraut."

"Wovon redest du?"

"Die Frau letzte Nacht war eine Hexe, aye?" Irene fragte. "Die Hexen und Dämonen haben schon immer Selene verabscheut, und sie hassten ihre Kreaturen am meisten. Während die einen sich von Menschen ernährten, waren die anderen eine Verhöhnung der Menschen, und sie fürchteten, dass die Menschen durch ihre bloße Existenz auch von ihnen erfahren würden, und das mochten sie nicht. In den letzten Tagen hatte ich Visionen von einem Mann. Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, ist er immer in Dunkelheit gehüllt, von ihr umgeben, aber nie, niemals habe ich seinen Zweck gesehen." Sie seufzte, "Er will dich, aber ich weiß nicht warum. Und um zu verhindern, was auch immer er plant, dürfen wir nicht zulassen, dass er dich bekommt, denn ich fürchte, wenn er es tut, wird es völliges Chaos bringen. Mein Bauchgefühl sagt mir, dass alle Kreaturen von Selene zusammenkommen und als Einheit arbeiten müssen, um diesen Kampf zu gewinnen. Aber wie kann das passieren? Werwölfe und Vampire hassen einander bis ins Mark."

"Aber wir sind verheiratet", sagte Aliyah.

"Aye, und für Selene bedeutet eure Einigkeit das Ende dieser romantischen Schöpfung von ihr. Aber, wie du sehen kannst, wird es kein einfacher Kampf sein."

Aliyah nickte. "Weiß Edward von dieser Geschichte?"

"Weiß er das? Er hat es erlebt, Liebes."

"Aber... er hat mich gehasst, als er mich zum ersten Mal gesehen hat."

"Weil er sich nicht erinnert. Prinz Edward hat lange genug gelebt, dass die Erinnerungen an sein menschliches Leben nichts als Fragmente sind. Ich bin ziemlich sicher, sein Verstand erinnert sich nicht an Prinzessin Mariah, aber sein Herz tut es, deshalb wurde er von dir angezogen. Dein Blut hat ihn zu dir gelockt, und doch hat er nicht von dir genommen. Ein einziger Biss von ihm hat dich markiert, sein Herz erklärt dich zu seiner, noch bevor sein Verstand es akzeptierte."

Aliyah legte ihre Hand auf die Markierung, während sie die Frau anstarrte. "Ich habe mich immer gefragt, wie das passiert ist."

Irene lächelte. "Spiele nicht mit der Macht von Selene, Liebes", lachte sie. "Oh, mein Huhn brennt an, dank dir, kleiner Wolf", sie wandte sich sofort dem Ofen zu und schaltete ihn aus. "Nun, wir können es immer noch benutzen."

Aliyah hörte nicht mehr auf das, was die Frau sagte, ihr Kopf war mit den Informationen gefüllt, die sie erhalten hatte. Also gehörte sie von Anfang an zu Edward und war in seinem menschlichen Leben dabei gewesen? Alles klang seltsam, aber die Teile waren verbunden, im Gegensatz zur Geschichte im Buch, die viele leere Stellen und abgeschnittene Teile hinterließ. "Kannst du mir erzählen, wie Edward in den Schlaf verfallen ist?"

"Oh nein, Liebes, ich kann dir nicht alles erzählen", lächelte sie. "Du musst ihn selbst fragen."

Aliyah nickte. "Gut, ich werde ihn fragen", wandte sie sich zum Gehen.

"Oh, Liebes, Edward ist schon lange weg", sagte Irene, ohne sie anzusehen.

"Nicht wahr, ich habe ihn im Zimmer gelassen."