His Mate - Deutsche Übersetzung ✓ (BAND 1 der HM Serie)

A C H T U N D D R E I S S I G

Edward war nicht so überrascht, wie er es hätte sein sollen; er seufzte und schüttelte den Kopf. "Ich hätte es wissen müssen, du weißt es bereits."

Irene lächelte. "Ich habe dir das letzte Mal gesagt, Edward, dass du an den falschen Orten nach deiner Gefährtin suchst. Wenn ich dir gesagt hätte, dass sie diejenige sein würde, die du am meisten hasst, hättest du gedacht, ich wäre verrückt, oder?" Sie lachte leise und ging zu ihrem Tisch, um ihm eine Tasse mit einer Flüssigkeit zu füllen, die sie ihm reichte. "Ich habe auf dich gewartet, Edward."

Edward nahm das Glas, und der Geruch eines Kaninchens stieg in seine Nase. Er mochte Kaninchenblut nicht besonders, aber er würde sich damit zufriedengeben, wenn er nichts anderes hätte. Er nippte daran und seufzte. Seit der Blutmondnacht hatte er einen Geschmack im Mund, aber er hatte nie die Chance gehabt, ins Menschenreich zu gehen. Er seufzte; jetzt machte ihn der verdammte Wolf sogar besorgt, dass er sogar vergessen hatte, sich zu ernähren. Er setzte die Tasse an die Lippen, trank die gesamte Flüssigkeit in einer Sekunde aus und schmatzte, wollte mehr, denn wie konnte ein Kaninchenblut seinen Durst stillen?

"Du solltest dich ernähren, Edward", schlug Irene vor, als sie die roten Augen des Mannes sah.

"Etwas ist im Gange", antwortete Edward.

"Etwas Großes kommt", sagte Irene und nahm ihm die Tasse ab, um sie auf den Tisch zu stellen.

Edwards Stirn runzelte sich. "Der Große Krieg?"

Irene zuckte mit den Schultern. "Das und etwas Größeres."

Edwards Stirnrunzeln vertiefte sich. "Was?"

"Ich kann es wirklich nicht sagen. Jedes Mal, wenn ich eine Vision von ihm habe, sehe ich nur Schwarz. Ich weiß nicht, was er ist oder wer er ist. Alles, was ich sagen kann, ist, dass er einen schlechten Plan schmiedet, einen bösen Plan, und er benutzt die Nachtwandler."

Edward brauchte nicht gesagt zu werden, von wem sie sprach. "Ich habe ihn gestern gesehen."

"Hast du sein Gesicht gesehen?"

"Nein", schüttelte er den Kopf, "er war in Schwarz gehüllt."

Irene seufzte. "Genau wie in meinen Visionen."

"Es gibt etwas an ihm. Als ich in seiner Nähe war, habe ich Magie gerochen. Gibt es einen Streuner in deinem Hexenzirkel?"

Irene rollte mit den Augen. "Du redest, als würdest du mich erst gestern kennen. Ich mache keine Hexenzirkel, Edward; das weißt du doch, zumindest nicht mehr."

"Aber er muss einer von euch sein, sonst wie könnte er die Nachtwandler kontrollieren und auch ihre Leichen verschwinden lassen?"

Irene atmete aus und wandte sich ihm zu. "Edward, vor fast neunhundert Jahren hast du das Leben einer jungen Hexe verschont, obwohl du sehr durstig warst, und du hast ihr geholfen und ihre Verfolger getötet. Du hast sie mit zu deinem Schloss genommen und ihre verwundete Körper mit deinem Blut geheilt, dich um sie gekümmert und darauf geachtet, dass es ihr gut geht. Sie schwor mit ihrem Leben, immer da zu sein, wenn du sie brauchst, Edward, und nichts wird mich von diesem Eid abbringen."

Edward seufzte und strich sich das Haar hinter das Ohr. "Ich weiß, Irene, also bitte versteh meine Frage. Ich insinuiere nicht, dass du mir etwas verheimlichst, ich werde dir nie misstrauen; du bist die einzige Person, der ich in dieser Welt vertraue."

Irene lächelte und entspannte sich in seine Wärme. Sie seufzte und nickte. "Ich werde versuchen, zu den Hexenzirkeln zu gehen, und sehen, ob ich etwas herausfinden kann."

"Sei vorsichtig", sagte er.

"Oh, komm schon, Edward, ich bin nicht mehr dieses kleine naive fünfzehnjährige Mädchen."