Software do Amor

Capítulo 16

"Infelizmente, olhe a hora. Suponho que precisamos chicotear nossos cavalos", proclama Fueangnakhon, ao estilo do soldado Bago, mas não estou achando graça. Estamos saindo do prédio, correndo para o carro no estacionamento.

"A que horas devemos encontrar Juju?" Eu verifico a hora no meu telefone com preocupação. Já é uma hora...

"Eu disse a ela que chegaríamos à uma e quarenta e cinco. Conseguiremos se dirigirmos rápido o suficiente. Farei isso, já que você é um motorista lento." Fueangnakhon abre a porta do banco do motorista e entra.

Eu fecho a cara. Faz sentido confiar na velocidade do carro porque você estava ocupado tirando fotos com aqueles velhinhos atrasados? Mesmo assim, rapidamente me sento ao lado dele e fecho a porta.

  "As filmagens começarão assim que chegarmos?" Pergunto, apertando o cinto de segurança.

"Sim." Fueangnakhon foge das linhas de marcação.

"E o almoço?"

"Você pode comprar algo para comer enquanto eu filmo."

"Quero dizer, seu almoço!" Eu levanto minha voz, virando minha cabeça para ele.

Fueangnakhon retribui meu olhar e sorri, tentando melhorar meu humor. "...Quando você é bonito até certo nível, você não precisa de comida."

Como se eu fosse comprar isso!

"Então você não é tão bonito assim. Você sempre pede comida à minha mãe", eu zombei enquanto o carro voava pela cidade num piscar de olhos.

Fueangnakhon ri e não diz mais nada.

O local das filmagens é na verdade o apartamento dela, onde ela mora. Chegamos à uma e cinquenta, cinco minutos depois do horário (adiado), milagrosamente rápido. Aprendi que Fueangnakhon pode dirigir a uma velocidade louca, se necessário.

Estacionamos nosso carro em frente ao condomínio. Juju já está nos esperando no primeiro andar, linda com seu lindo vestido de seda. Aposto que nenhum dos membros da minha equipe em Zendaya poderia dizer que ela era um homem. Os estrangeiros raramente conseguem distinguir as pessoas trans asiáticas. Juju lança um sorriso para Fueang e para mim, acenando.

"Olá, como estava o trânsito?"

"Muito ruim", responde seu convidado enquanto eu tranco seu carro como um gerente de verdade.

"Vamos subir. Comprei uma refeição. Vamos almoçar primeiro."

Somos tão abençoados que este anjo nos fornece comida. Pegamos um elevador até o apartamento de Juju. E cinco minutos depois, devoramos carne de porco frita com arroz coberto de pimenta enquanto Juju dá a Fueangnakhon uma lista de perguntas. Sua equipe está definindo o plano de fundo e a iluminação.

"Ele é seu gerente?" Juju pergunta depois que Fueangnakhon aprovou as perguntas listadas.

"Oh sim. Um temporário. Este é Krom", Fueang me apresenta. Deixo cair a colher e o garfo, colo um sorriso e a cumprimento.

"Prazer em conhecê-la."

"Ah, eu li em algumas páginas e os fãs estavam dizendo que ele trabalha para uma empresa de aplicativos. Isso é verdade? Ele não é realmente seu gerente. Como ele acabou te acompanhando? Eu possa fazer essa pergunta? Esse é um tópico quente entre os fãs."

Lanço um olhar preocupado para Fueangnakhon e ele responde com um sorriso. "Sim, claro. Sem problemas."

Juju está feliz porque Fueangnakhon concordou com a pergunta. Ela nos deixa fazer a refeição em paz e sai para arrumar a mesa para a filmagem. Eu a ouço perguntar ao cinegrafista se a luz está forte o suficiente, já que ela acabou de comprar cortinas novas com um tom mais escuro.

"Como você vai responder a isso?" — pergunto ao homem ao meu lado, ansioso.

"Eu sei o que estou fazendo", diz ele, sorrindo.

Um momento depois, Juju chama Fueangnakhon para o set. Há uma longa mesa coberta com um pedaço de tecido e algumas coisas colocadas em cima. Atrás da mesa estão duas cadeiras diante da parede branca e brilhante. A câmera está colocada em frente à mesa, com postes de luz plantados ao redor.

Fueangnakhon se senta atrás da mesa e sorri para Juju. A anfitriã arruma as xícaras e a chaleira nas melhores posições antes de se acomodar ao lado do convidado.

"Tudo bem. Passagem de som."

"Bom e claro. Fueang, por favor, diga alguma coisa." O cinegrafista acena para Fueangnakhon.

"Olá."

"Passo."

"Vamos começar", diz a anfitriã casualmente, familiarizada com o processo. Ela sacode sua mão e diz a Fueangnakhon: "Está tudo bem se você cometer erros. Apenas nos diga para que possamos começar de novo. Podemos editar isso."

"OK."

"Vamos começar de verdade." Juju levanta a mão em sinal para o cinegrafista. Estou observando por trás das câmeras há algum tempo e percebi que a gravação começou desde a passagem de som. Eles provavelmente irão editar as cenas indesejadas mais tarde.

A anfitriã feminina sorri e fala: "Olá a todos, bem-vindos a Juju: Drip, Damn, Devour. Hoje estou aqui com o principal ator da indústria: Fueang, Fueangnakhon Paktitrirat."

"Olá," Fueangnakhon sorri para a câmera, cumprimentando educadamente.
Juju se vira para seu convidado e começa a conversar. "Vou mudar o nome do meu programa hoje em sua homenagem."

"Ah, você pode mudar isso?"

"Sim. Hoje, nosso programa não é mais 'Drip, Damn, Devour'." Juju balança a mão como se quisesse ignorar o nome. Acho que eles adicionarão o texto no meio da tela durante a edição.

"Vai ser 'Pour, Praise, Please'. Sem xingamentos ou palavras rudes hoje. Vamos elogiar e espalhar positividade para combinar com a civilidade de nossos convidados."
Fueangnakhon ri baixinho.

"Vamos experimentar o café, certo? Comprei grãos de café de Chiang Rai. Geralmente uso grãos exóticos, mas recebi um da Tailândia hoje. Experimentei e era de alta qualidade. Por favor, experimente. Você bebe café?"

"Ocasionalmente, sim."

A filmagem continua. Fico sentado na cadeira onde almocei. Na minha frente estava uma mesa dobrada com pratos e alguns adereços colocados para a filmagem. O cinegrafista fica próximo a ele, antes da área de filmagem. Eu ouço Fueangnakhon respondendo perguntas enquanto mexo no meu telefone. Rajib me envia o relatório sobre a versão de atualização 2.04.12 do aplicativo e reclama que o restaurante familiar que ele visita todas as manhãs tirou do cardápio o sanduíche de costeleta de porco frita. Simon diz que Jenjira está de licença médica.

O clima nos EUA está mudando, dizem meus amigos, e então perguntam como é na Tailândia.

'O clima na Tailândia nunca muda. Só existe verão e nada mais.'

Eu respondo e levanto a cabeça para observar o homem que estou acompanhando hoje. Juju e Fueangnakhon continuam conversando.

"Posso perguntar sobre sua família?"

Fueangnakhon pega um canelé que Juju preparou e o vira na mão. "Sim, você pode. Mas responderei apenas às perguntas que quero responder."

Sua resposta a deixa louca. "Ouvi dizer que você não revela informações sobre sua família. Existe algum motivo especial?"

"Só para proteger minha privacidade." Fueangnakhon olha para a câmera. "Meus fãs podem ser muito intensos. Se eles souberem onde minha família mora, alguns podem ir ver minha família ou algo parecido. Pessoalmente, prefiro que meus pais não fiquem sob os olhos do público. É por isso que mantenho suas informações em segredo. Na verdade, eles não me perguntam sobre esse tipo de coisa em outros programas. É como se soubessem que não responderei de qualquer maneira."

"Certo. Quanto você pode me contar? Tudo bem se você não me contar nada."

Fueangnakhon leva a sobremesa aos lábios. O canelé tem o formato do bolo da lua, porém menor. Ele dá uma pequena mordida, mastiga e engole antes de responder: "Eu tenho um pai... uma mãe... e dois irmãos mais velhos, ambos casados e com filhos pequenos. Nossa família está crescendo. Mas eu moro sozinho porque é mais conveniente para o trabalho, e dificilmente fico em casa."

"Você era travesso quando criança?"

"Eu era um garoto mimado. Era o mais novo, então todos me adoravam", diz ele, soltando uma pequena risada.

Posso sentir sua relutância em falar sobre sua família. A anfitriã provavelmente sente o mesmo, então ela muda rapidamente de assunto.

"Você trouxe alguém hoje." Juju se vira para a câmera. "O novo companheiro que seus fãs viram uma vez no evento de batatas fritas. Eles fizeram algumas pesquisas e descobriram que ele trabalha para a empresa de aplicativos Zendaya nos EUA. Todo mundo está se perguntando por que ele acompanha você aos lugares. Haverá um projeto relacionado ao Zendaya ?"

"Ah, não é nada disso." Fueangnakhon sorri, mudando sua xícara de café. "Não é tão complicado. O problema é que Sand, minha empresária, está ferida e em processo de recuperação. Portanto, encontrei alguém para ajudar no lugar dela. Krom e eu somos próximos. Ele é meu amigo. Ele está atualmente de férias na Tailândia e não tem nada para fazer, então o levei comigo para ser meu assistente. Eu nem pago a ele. Você pode dizer que eu o faço trabalhar de graça. Não é muito positivo."

Ele olha além da câmera para encontrar meus olhos. Eu sorrio e finjo que estou jogando no meu celular. Ele tem seu jeito de dar respostas, aparentemente. Eu rolo meu feed para baixo sem nenhum propósito.

A filmagem termina em pouco tempo. Fueangnakhon agradece a Juju pelo almoço e lanches, e ela agradece por encontrar tempo para participar de seu canal.

"Mesmo que não paguemos tanto", diz ela, enxugando as lágrimas dramaticamente. Ela entrega um envelope para Fueangnakhon. "Espero que você receba dinheiro."

"Claro. Não importa." Fueangnakhon sorri, pegando o dinheiro. "Vou verificar a agenda de Kor para você. Sinto muito. Ele quer muito vir, mas está muito ocupado. Ele não pode encaixar suas filmagens na agenda dele agora."

"Eu entendo. Muito obrigado, Fueang. Por favor, encontre tempo para Kor estar em nosso show. Os fãs realmente querem vê-lo aqui. E muito obrigado por hoje. Estou falando sério." Juju acaricia o braço do convidado em agradecimento. Pedimos licença e o dono do apartamento nos acompanha até o elevador. Nós descemos sozinhos. Quando as portas são fechadas, Fueangnakhon solta um suspiro e pergunta: "Com fome?"

"Ainda não." Fico com os olhos nas portas do elevador, sinto vontade de comer alguma coisa no shopping. Se ele terminar seu trabalho, podemos jantar juntos em algum lugar. No entanto, o homem ao meu lado diz:

"Vamos fazer uma refeição em casa então. Kor disse à empregada para cozinhar hoje."

Ah, esqueci que ele não pode aparecer lá fora. Eu mordo meu lábio. Talvez a razão pela qual ele frequentemente participa das refeições da minha família seja porque ele tem dificuldade em encontrar comida.

Pensando bem, ele reclamou que não queria comer a comida da empregada porque tinha um gosto horrível...

"Podemos parar em um restaurante e pedir comida para viagem. Posso fazer isso por você", sugiro.

"Isso parece ótimo. Há algo que você queira em particular?"

"Nenhuma ideia."

Nós saiamos quando o elevador abre e vamos até o estacionamento. Ouvimos alguém chamando antes de podermos ver quem é.

"Aqui está ele, aqui está ele. Kor. Kor."

Viro-me em direção ao som e noto três garotas paradas ali, esperando. Acho que elas são estudantes do ensino médio, provavelmente vestindo as melhores roupas que têm. A garota do meio carrega um grande saco de papel branco. Fueangnakhon se vira para aquelas três garotas e sorri.

"Hã? Fueang?" ela grita de surpresa. A garota de óculos à esquerda grita, as mãos voando sobre o rosto.

"Nossa, é Fueang."

"Que maravilha, Angun." A garota da direita a abraça e repete seu nome. "Angun, controle-se."

A garota do meio caminha em nossa direção. "Fueang, ah... Olá."

"Oi." Fueangnakhon sorri docemente, irradiando dois milhões de volts de aura amigável.

"Bem..." A garota levanta o olhar para ele, gaguejando, com as bochechas coradas. "Juju postou uma foto e pensamos que seria do Kor. Eu moro aqui, então comprei esse bolo para ele. Essas são minhas amigas que me acompanham... Mas, ah... ainda estamos chocados em ver você..." Ela vira a cabeça para as duas amigas ainda se abraçando, emocionadas demais para falar.

"Oh, você quer que eu leve isso para Kor?" Fueangnakhon assente. "Eu cuidarei disso."

"Não, eu... eu vou dar isso para você. Você trabalhou duro, então você merece isso. E... Este lugar é bom."

"Ok. Vou compartilhar com Kor. Você é fã dele, certo? Não se preocupe. Vou entregar esse bolo para ele." Fueangnakhon olha para as três garotas. Angun cobre o rosto com força e choraminga, como se estivesse prestes a chorar.

"Está tudo bem. Você pode ficar com tudo. Ah... você deve estar com fome depois das filmagens", a garota estende o saco de papel. Quando Fueangnakhon o pega, ela mexe as mãos, pensando no que dizer.

A terceira garota arrasta Angun para frente e diz:

"Fueang, Angun gosta muito de você."

Angun torce o corpo como um pretzel, dizendo: "Não..."

A terceira garota continua: "Quero dizer... Kor é meu bias e de Anne, mas você é o bias de Angun. Um bias significa... o principal favorito."

"Sério? Estou feliz." Que maldade da parte dele continuar exibindo aquele sorriso encantador. Aquela garota está prestes a morrer de tanto corar, mas ele a faz corar ainda mais. Obviamente é intencional quando ele se abaixa e pergunta: "Quer uma foto?"

"Não, waaah, não", lamenta Angun. É como se ela estivesse sofrendo bullying, não conhecendo sua celebridade favorita. Ela não para de esconder o rosto até que a amiga puxa as mãos para os lados.

"Pare de cobrir o rosto, Angun! Como você falaria assim com ele? Ele não se importa, você sabe. Este é Fueang. Ele está bem!"

É quando vemos o rosto de Angun pela primeira vez. Ela tem... um estrabismo no olho esquerdo. Sua pupila gruda no lado esquerdo. Ela imediatamente cobre o rosto, insegura. Eu sinto muito por ela. Toda garota quer ficar bem na frente da pessoa de quem gosta, inclusive ela. Ela provavelmente odiará se Fueangnakhon detectar sua falha.

O sorriso de Fueangnakhon desaparece e corro para pegar a sacola que ele me passa. O homem parece triste enquanto se abaixa para sussurrar para ela: "Está tudo bem. Você pode esconder seu rosto se se sentir mais confortável assim. Posso ficar aqui e conversar com você por uma hora."

Angun permanece quieta.

"Mas mesmo sem cobrir o rosto, eu acho você uma gracinha..." A voz dele é calmante, como se quisesse confortar a garota. "Você está muito bem vestida hoje."

Eu mantenho meus olhos na garota. O mesmo acontece com seus amigos, com expressões ansiosas e preocupadas. A garota do meio se vira para mim e me dá um sorriso, um sorriso pesaroso que me faz sentir ainda mais mal por Angun.

Fueangnakhon está ali, ainda falando com ela naquele tom gentil. Ele agradece por ter vindo aqui e diz que está feliz em receber os doces. Enquanto ele fala, seus pequenos ombros começam a tremer.

"Fueang..." Ela chama o nome dele em um gemido.

"Sim? Sim, Angun?"

Ao ouvir o nome dela, a garota começa a chorar. "Eu... eu ainda estou aqui por sua causa. Você me deu coragem." Ela tira os óculos para enxugar as lágrimas. "Eu costumava me odiar... queria tanto morrer, mas melhorei... estou muito melhor agora porque li suas mensagens no Zendaya..."

A melancolia estampa o rosto de Fueangnakhon. Ele estende a mão lentamente, sem ousar abraçá-la primeiro, mas a garota se enterra em seu abraço.

Ele acaricia as costas dela e a anima: "Está tudo bem. Está tudo bem... Seja forte e feliz porque sua vida é importante para mim. Você também me deu coragem, então viva, ok? Você tem que continuar ."

"Tudo bem", a garota chora em sua camisa. "Obrigada, Fueang. Obrigada."

Eles se abraçam por mais alguns minutos antes de se afastarem. A garota agarra a saia, não escondendo mais o rosto, e as amigas jogam os braços em volta dos seus ombros.
Fueangnakhon insiste que eles deveriam tirar uma foto juntos como lembrança. Angun acena com a cabeça e concorda em tirar uma foto com seu ator favorito com o olho esquerdo fechado, então Fueangnakhon tira mais fotos com seus amigos. Depois disso, partimos.

Fueangnakhon não diz nada enquanto partimos. Eu também não abro a boca.

Finalmente, ele começa: "Não importa o quão difícil seja, sempre sinto que tenho que seguir em frente por causa desses fãs. Eles me amam tanto... Alguns deles me amam a tal ponto que me pergunto se valho a pena."

Olho para ele e vejo lágrimas brilhando em seus olhos.

"Eu sou apenas uma celebridade. Eu poderia ser uma pessoa terrível, você sabe. Mesmo assim, Kor e eu damos coragem para tantas pessoas, e nós somos a razão pela qual elas acordam todos os dias, especialmente os adolescentes, as crianças que perderam seu rumo. Eles nos mantêm perto de seus corações. " Ele muda para a faixa da esquerda e respira fundo. "É por isso que quero continuar trabalhando, não importa as dificuldades, para retribuir o amor deles".

Eu simplesmente olho para ele. Desde que o conheci, me perguntei diversas vezes por que ele suportava isso, por que levava uma vida tão ridiculamente desconfortável. Mas hoje, depois de conhecer aquela adorável e pobre garota... acho que agora entendo o porquê.

Paramos em uma barraca de comida de rua para comprar macarrão tailandês frito com camarão. Fueangnakhon espera no carro enquanto faço pedidos. Também comprei um para Koradit. Mas quando chegamos em casa, Koradit não está em lugar nenhum e a empregada já se foi.

Paro em minha casa para dizer oi aos meus pais e volto até a casa de Fueangnakhon para jantar. Não quero que ele coma sozinho e não tenho vontade de me despedir do camarão gordo que está no macarrão de vidro frito.

Fueangnakhon colocou a comida nos pratos. Quando entro, vou direto e como minha porção descaradamente. Ele me observa mastigar o camarão na minha bochecha e ri.

"Você está realmente confortável aqui, hein?"

"Sim." Dou uma garfada no macarrão.

"Porque você vem aqui com frequência, certo?"

"Sim." Enfio o macarrão na boca.

"Não é surpresa. Afinal, é a casa do seu namorado."

Tosse! Quase engasgo, mas me seguro bem a tempo. Pressiono a mão sobre a boca e engulo a comida, fora de perigo. Levanto os olhos para Fueangnakhon e aponto meu dedo para ele de forma ameaçadora.

"Aqui está água." Ele coloca minha caneca pontilhada azul e branca diante de mim.

"Obrigado..." Minha voz fica fraca. Lavo minha garganta com água.

"Viu? Você ainda tem sua própria caneca. É hora de se casar."

Agora ele me faz engasgar com sucesso.

Limpo a boca com as costas da mão, incapaz de parar de tossir. Minha garganta e meu nariz doem. Tenho cem por cento de certeza de que Fueangnakhon estava esperando por esse momento perfeito.

"Você é... mau..." eu grito quando me recupero, olhando furiosamente para ele. Ele olha para trás e sorri.

"Desculpe. Sinto muito", ele ri, feliz por mexer comigo. "Vamos comer o bolo, aquele que as meninas nos deram."

"Você disse que não comeria comida dos fãs. Você não sabe o que eles colocam lá", repito suas palavras.

"Bem, depois de conhecer aquelas três, você acha que elas colocariam algo perigoso nisso?" Fueangnakhon pergunta, apoiando o queixo na palma da mão.

Eu penso nas três garotas tão felizes em conhecer Fueang que suas bochechas ficaram vermelhas e a garotinha se emocionando e chorando...

No final, abro um sorriso e digo: "Elas não fariam isso".

"Certo", responde Fueangnakhon. Ele empurra o prato vazio para o lado e abre a caixa de bolo. Ainda não terminei meu camarão, mas estico o pescoço para conferir o bolo. Existem quatro pedaços triangulares de bolo: chocolate, mirtilos, coco e pandan.

"Uau, parece gostoso." Fueangnakhon parece feliz. Ele tira uma foto para postar no Zendaya com uma legenda de agradecimento. Eu o vejo carregar a foto, pensando que Angun deve estar muito feliz ao vê-la.

Pouco depois, devoramos os quatro pedaços de bolo. Apesar de murmurar "Vou engordar", Fueangnakhon não para de comer. Quando não resta mais nada, pergunto: "Ah, você não prometeu entregar isso para Kor?"

"Uau, é mesmo." Seus olhos se arregalam como os de uma adolescente. "Mas tinha um gosto tão bom."

Nós dois rimos, satisfeitos por Koradit não conseguir comer.

"Kor não vai voltar para casa hoje."

"Trabalhando?" Eu pergunto.

Fueangnakhon dá de ombros. "O bordel está aberto para negócios."

"Ah..."

"A questão é..." O homem sentado à minha frente bate o dedo na mesa, falando casualmente como se estivéssemos falando sobre o tempo.

Qual é a questão? Não tenho nada a perguntar nesta conversa. Eu me faço de bobo e olho para ele, sem me preparar para o que está por vir.

E sou atacado por um gancho repentino quando meu 'namorado' sorri docemente e pergunta:

"Você quer ficar aqui?"