Software do Amor

Capítulo 19

'Estou farto da cara deles. Quando esses dois deixarão a indústria?'

'A atuação deles não é tudo isso. Tudo o que eles têm é a aparência.'

'Por quanto tempo eles planejam ganhar dinheiro com a cara? Eles parecem exaustos. Devem ter trabalhado muito, hein?'

'Você vai apresentar todos os produtos? A única coisa que resta são os absorventes.

#allthaipeoplearesickoffueangsface'

'Me irrita que ele esteja todo otimista. Não sei sobre você, mas acho que é falso e insincero (apenas minha opinião. Não me ataque com muita força. Sou sensível.).'

'A fama de Fueang meio que diminui um pouco. Por favor, libere um novo vídeo vazado. Uau!'
'Ele não é tão bonito. Os fãs continuam elogiando sua aparência, pois todos ficaram delirantes. Quando ele se move, que lindo. Quando ele respira, que lindo. Tão irritante.'

'Ele fez uma cirurgia plástica. Confira suas fotos do ensino médio. Muito feio.'

'Gay, gay, gay. Por que continuam contratando homossexuais para estrelar a série? A sociedade hoje em dia está corrompida porque as celebridades são gays. São maus exemplos para os menores. As crianças tailandesas crescerão e se tornarão gays. A população diminuirá até perdermos recursos para desenvolver o país.'

'Meu amigo o conheceu. Ela disse que ele era super arrogante. Ele só age bem na frente dos repórteres. #falso #falsootimismo'

'É suspeito que um homem possa ser tão bom. Ele não é playboy e não bebe. Parece falso. Definitivamente falso. Acho que Fueang age bem para fazer Kor ficar mal e fazer as pessoas dizerem coisas terríveis sobre Kor. Estilo Frenemy.'

'Acredite em mim. Eu era seu amigo de colégio. Ele estudou em uma escola em Tak, não em Suankularb. Ele não parecia assim naquela época. Cirurgia plástica, com certeza.'

'Fueang adora ficar de quatro. Muitos clubbers gays o esmagaram. Eles confirmaram, mas não têm as fotos. Ele foi muito cuidadoso.'

'Quando eles filmaram a série com a palavra 'estrela', ouvi dizer que ele fez isso com um ator chamado N.'

'Se ele é realmente gay, então ele não é uma pessoa positiva como afirmado, mas é HIV positivo haha.'

Isso não foi tudo que encontrei quando procurei fóruns que expressam ódio contra Koradit e Fueangnakhon.

Isso não é tudo. Tem muito mais, muito mais...

Essas mensagens nem foram as que fizeram Fueangnakhon encerrar suas contas nas redes sociais. Eles foram postados há algumas horas. Essas pessoas ainda estão vindo atrás dele. Eles o xingam desde que ele começou a ser popular até agora que ele é uma das maiores estrelas do país.

Bloqueio a tela e cruzo os braços sobre o peito, me sentindo sufocado. Eu estava fervendo de raiva ao ler esses comentários. Meu corpo queima de raiva, a temperatura do sangue em meus membros sobe. Eu me encolho de nojo.

Só de ler essas coisas... meu coração dói tanto. A fúria enche meu cérebro. Por que eles têm que insultar Fueangnakhon desse jeito? Quanto dinheiro eles ganham para ter tanto tempo para ofender as celebridades? Meus pensamentos estão dominados pela tristeza. Eles...

Fueangnakhon e Koradit devem ter visto esses comentários muito mais do que eu. Estas mensagens revoltantes são tóxicas... e prejudiciais. Deve tê-los deixado muito angustiados e doloridos.

Aquelas palavras ofensivas que todos digitaram sem pensar... foram demais para que Fueangnakhon decidisse deixar a internet. Agora eu entendo e não o culpo de forma alguma. Mesmo que as palavras não sejam diretas a mim, me sinto péssimo. Quão doloroso seria para Fueangnakhon?

Por que eles criticam sua atuação quando seu nível é...? Não olhei para seu rosto e olhos, mas sua aura me assustou.

Por que eles acham que ele vazou o vídeo para ganhar popularidade? Quem iria querer que esse tipo de vídeo estivesse na internet?

Por que eles acham que seu otimismo é falso? Eles até descrevem suas opiniões como se tivessem evidências. Essas pessoas o conhecem melhor do que eu, que o vejo todos os dias?
Alguns deles acham que Fueangnakhon é gay. É verdade. Eles não estão errados. Mas, para que conste, ele nunca dormiu com ninguém e não acho que tenha mentido.

O que essas pessoas dizem são rumores falsos, mas aparentemente alguns acreditam neles. Muitos espalham essas palavras: 'Uma vez li na página anti-fãs que...' À medida que esses rumores são transmitidos, eles finalmente se tornam verdade entre o círculo daqueles que odeiam Fueang.

Viro meu telefone para baixo, irritado demais para aguentar. Como você se sentiria se alguém lhe dissesse que todo mundo no país está cansado da sua cara?

Se fosse eu... poderia me mudar para os EUA para me casar.

O que descobri me perturbou tanto que quero ligar para ele para confortá-lo naquele momento, embora saiba que Fueangnakhon nunca se deparou com esses comentários. Ele deve estar dormindo já que amanhã tem trabalho. E ele provavelmente está tão feliz quanto pode, agora que está a salvo desses insultos.

Dito isto, ligo para ele de qualquer maneira. Depois de testemunhar aquelas postagens nojentas dirigidas a ele, não consigo evitar. Quero ligar para ele e enchê-lo de palavras bonitas da melhor maneira que puder.

"Sim, Krom?" Ele atende alegremente enquanto tento controlar minha voz para ficar firme.

Estou me sentindo magoado por ele, mas não quero que ele saiba. Eu preciso agir normalmente. Se minha voz tremer, ele perguntará por quê. E se eu contar a ele sobre esses comentários, isso vai machucá-lo. De volta à academia, ele deixou claro que nunca mais queria tocar nesse assunto e que eu não deveria tocar no assunto.

"Sinto sua falta", respondo, sorrindo para que minha voz soe tão feliz quanto possível.

Deus, esta é a primeira vez que me sinto magoado por alguém. Eu nunca me senti assim antes... Eu aperto meu telefone com força e repito.

"Sinto sua falta."

"O que?" Fueang ri, sem entender. "Por que você está sendo doce de repente? O que aconteceu?"

"Não posso ser doce?" Eu provoco. "Somos namorados."

"Uau, meu coração está inchado. Gostaria que você me dissesse isso para sempre", ele brinca, mas levo isso a sério.

"Ok, eu vou", eu digo, prometendo firmemente a mim mesmo. "Sempre direi coisas boas para você. Pelo resto da minha vida."

Para apagar as cicatrizes causadas por essas ofensas, entregarei doces mensagens a ele...

"Para o resto da sua vida?" Fueangnakhon dá uma risadinha. "Acho que preciso comprar um anel."

"Não é engraçado", eu repreendo. Estou falando sério agora. Sem noção, o pobre Fueangnakhon me faz uma pergunta.

"Oh, por que de repente você está falando sério e doce? Estou feliz, mas muito confuso."

"Eu..." Procuro alguma mentira, mas estou com muita raiva e magoado para inventar alguma coisa. "Nada. Só quero que você saiba que estarei animando você, só isso."
Fueangnakhon ri. Não é uma risada brincalhona como antes. Sua voz é profunda, com uma sugestão de alguma coisa. Pode ser estresse ou preocupação. Não tenho certeza porque não consigo ler sua mente.

"Sabe, quando meus fãs seguravam minhas mãos e diziam: 'Fueang, fique forte. Não dê ouvidos ao que eles dizem', meu corpo ficava dormente. Isso significava que algumas páginas estavam me atacando sem que eu soubesse, mas meus fãs sabiam , então eles tentaram me animar. Mesmo assim, fico entorpecido toda vez que aprendo isso. Quando você percebe que alguém está insultando você, mesmo que você não saiba o que eles dizem, você ainda se sente entorpecido. O sentimento é incontrolável, não importa quantas vezes você já experimentou isso."

Meu corpo fica rígido. Eu não esperava ser pego.

"Você disse tudo isso porque viu alguma coisa, certo?" ele sussurra do outro lado da linha. "Você está preocupado comigo? Obrigado. Mas não fique. Estou bem... Acontece comigo o tempo todo. Estou um pouco chocado, mas me recupero rápido."

"Sinto muito", eu digo, uma gota de lágrima escorrendo pelo meu rosto. Eu rapidamente limpo.

"Sinto muito por avisar você..."

"Ei, está tudo bem. Eles estão sempre lá."

"O que?" Não consigo acompanhar a conversa e ele responde com uma triste verdade.

"Pessoas que me insultam... elas estão sempre lá."
Palavras tão amargas. Quero pular da minha janela para dar um abraço apertado nele agora mesmo.

Pense nisso... Não nos conhecemos há muito tempo, mas estou preocupado e me sinto muito magoado por ele.

Ainda posso me perguntar como as coisas aconteceram tão rápido.

Mas não duvido mais se isso é amor.

"Fuang."

"Sim?" ele gorjeia, definitivamente sorrindo amplamente.

Respiro fundo antes de pronunciar, "Eu te amo."

Desta vez, só ouço a respiração de Fueangnakhon como resposta. Ele fica quieto por quase um minuto. Finalmente, ele diz,

"Da próxima vez, não diga isso ao telefone."

"OK." Eu sorrio e enxugo minha lágrima com a junta do dedo indicador. "Eu prometo."

"Eu direi isso quando nos vermos", ele sussurra, rindo levemente. "Muito obrigado, Krom. Não perca seu tempo nesses sites ou páginas. E não responda. Isso não muda nada e só vai te deixar para baixo. Pare de fazer isso, ok? Agora vá dormir. Você obterá algo mais da ficção de KorFueang do que destas páginas."

Sua sugestão me faz rir. Prometo ir vê-lo amanhã de manhã.

"Ok, estou trabalhando às dez. Seja rápido."

"Tudo bem", eu concordo.

"Krom..."

"Sim?"

"Eu não lavei o lençol."

Minhas bochechas coram agora que ele mencionou isso. Eu deveria ter lavado para ele hoje mais cedo, mas esqueci completamente.

"Com preguiça. É tarde", diz Fueang do outro lado da linha. "Vou cheirar esta noite. Deve ficar tudo bem."

  Parece que minha cabeça vai explodir. Minhas orelhas, pescoço, braços, pernas e dedos ficam vermelhos. "Eu... eu acho que não."

"Está tudo bem. Não somos estranhos", ele diz e ri. Incapaz de suportar o constrangimento, eu grito,

"Eu não estou mais falando com você!"

Fueangnakhon ri: "Ok, vá para a cama".

"Troque o lençol!"

"Como eu durmo depende de mim", ele diz provocativamente. "Eu acho que cheira bem."
Paro de ouvi-lo porque meu processador cerebral está prestes a explodir. Desligo, pulo na cama e puxo o cobertor sobre a cabeça. Vou dormir cedo hoje. Então, minha equipe Zendaya, divirtam-se trabalhando sem mim! Tchau!

De manhã, sinto-me mal-humorado. Assim que acordo, aqueles comentários ofensivos na internet surgem na minha cabeça. Escovo os dentes com esse caroço no peito. Meus pensamentos vagam em torno desses insultos, meus ombros caem, meu rosto fica sem graça, nuvens negras flutuam acima de minha cabeça. Troco de roupa e desço, tentando parecer alegre para que meus pais não perguntem nada. Mas, meu Deus, meu cabelo está tão bagunçado que minha mãe fica surpresa.

"Oh, querido. Krom, você não tem um pente no seu quarto?"

Papai tira os olhos do jornal e me dá um sorriso .

Forço um sorriso de volta. "Ei." Enquanto estou pensando em uma desculpa para ir para a casa ao lado tão cedo pela manhã, mamãe fala primeiro.

"Eu fiz rolinhos de macarrão de arroz. Leve alguns para nossos vizinhos. Eles nos deram leite de soja", diz mamãe e estende um recipiente de plástico com cerca de dez rolinhos grossos de macarrão de arroz dentro.

"Ah, claro", eu digo, pegando o recipiente. Pego a chave e saio de casa.

"Por que ele não penteia o cabelo primeiro?" Ouço a voz do meu pai lá dentro, e então minha mãe grita.

"Meu Deus. Krom, volte para pentear seu cabelo."

Tarde demais. Cheguei ao portão e não posso me dar ao trabalho de me virar agora.

"Oh, Krom, você não tem um pente em sua casa?"

Qual pessoa você acha que pronunciou essas palavras? Esta pergunta não tão positiva definitivamente não saiu da boca de Fueangnakhon. Eu contra-ataco e mostro a língua.

"Minha mãe fez rolinhos de macarrão de arroz, mas alguém não irá comê-los."

"Uau, que penteado fashion e moderno, Pequeno Krom." O ganancioso ator retoma suas palavras mais rápido do que um camaleão muda de cor. Ele grita para o amigo: "Fueang, nós conseguimos café da manhã".

Fueangnakhon desce as escadas, abotoando a camisa. Ele fica particularmente bonito em uma camisa branca e calça preta. O cabelo do dono da casa está perfeitamente arrumado e tenho vontade de me dar um tapa por não ter penteado o cabelo antes de vir para cá. Fueangnakhon lança um sorriso elétrico para mim e pergunta: "O que você trouxe?"

"Rolinhos de macarrão de arroz", eu respondo. Ao vê-lo todo arrumado, me sinto como um garoto nerd de jeans e uma autêntica camisa cinza da NASA de 17,99 dólares que comprei bêbado e que uso em casa hoje em dia. Eu não uso fora porque me faz parecer...

"Krom parece um geek total hoje." Koradit joga a bola direto na luva do receptor. Certo, isso me faz parecer um geek espacial asiático. Mas não é todo mundo no Vale do Silício assim? Claro, nem todo mundo é asiático, mas todos são geeks. Geeks espaciais de várias raças, geeks de computador de várias raças e assim por diante...

Meus pensamentos começam a se afastar da realidade (como um geek que sou...), então volto para os rolinhos de macarrão de arroz em minhas mãos. Passo para Fueangnakhon e sorrio.

"Mamãe fez isso para agradecer pelo leite de soja da última vez."

"Ok, vamos comer juntos", ele me convida e coloca o recipiente na mesa de jantar. "Eu tenho... que sair mais cedo hoje. Tenho que está lá às dez. Já são nove e quinze."

"Coma por quinze minutos e vá embora. Você vai conseguir." Koradit bate palmas.

O dono da casa encolhe os ombros, mas ainda concorda: "Calma. Vou em alta velocidade."

"Por que você não leva alguns para comer lá, para não ter que dirigir rápido?" Eu pergunto. Tendo experimentado as habilidades de direção de Fueangnakhon, não confio muito nele.

"Está tudo bem. Comerei aqui", ele decide. Koradit e eu trocamos olhares, então ele dá de ombros e diz:

"Está tudo bem. Fueang come rápido."

Um comedor rápido? Já o vi comer tantas vezes. Ele não comeu rápido.

Nós três levamos pratos vazios da cozinha para os rolinhos de macarrão de arroz.

Fueangnakhon pega sua colher e se concentra, então...

Eu descubro que ele na verdade come rápido.

Fueangnakhon sai após terminar a refeição. Koradit e eu nos olhamos. Finalmente, eu murmuro,

"...Ele era uma pessoa ou um aspirador agora?"

"É uma habilidade que precisamos para sobreviver na indústria, mano. Coma rápido e comece a filmar. Coma rápido e vá para o trabalho. Se você for lento, não conseguirá comer e ficará com fome até a noite", Kor ri e dá outra mordida. "Você está bem? Você parece bem deprimido."
Não querendo contar a Kor o que aconteceu ontem à noite, dou de ombros. Koradit não me pressiona e simplesmente muda de assunto.

"Qual é a agenda de Fueang hoje? Ele está bem arrumado." Ele bate na borda da mesa com os dedos enquanto pensa. Quando ele se lembra, seus olhos brilham. "Bingo! O evento da humilhação!"

"O que é isso?" Estou confuso.

"Você notou que Fueang não pediu para você acompanhá-lo hoje? Ele mal mencionou o evento." Um grande sorriso se espalha no rosto de Koradit. Ele mastiga enquanto fala, sua expressão entusiasmada. "Ele não quer que você esteja lá, e acontece que eu estou livre", ele arrasta as palavras como se estivesse cantando. Não posso deixar de respeitar Koradit por ser capaz de cantar enquanto come rolinhos de macarrão de arroz. "É por isso que estou levando você lá."

"Ah, sobre o que é o evento? Serei um incômodo se eu for...?"

"Não. Vamos. Vai ser engraçado. Eu quero ser um vilão na vida dele. Ele é sempre o vilão da nossa série. Vamos trocar nossos papéis."

Não me parece uma boa ideia...

"Vamos depois de terminarmos isso." Ele sorri. "Meu carro está no jardim da frente. Iremos até lá. Fácil e tranquilo."

A empregada aparece justamente quando estamos prestes a sair. Koradit pede para ela lavar a louça e me arrasta até o carro, assobiando deliciosamente. Eu me pergunto se deveria pedir à empregada para trocar o lençol da cama de Fueangnakhon. Com vergonha de mencionar isso, finjo esquecer.

"Estou feliz porque hoje vou mexer com Fueang", diz Koradit. Ele me empurra para dentro do carro e vai até o banco do motorista.

Como não posso recusá-lo, me sento em silêncio enquanto o carro decola. Fico todo mal-humorado ao pensar nos comentários da noite passada. Koradit liga a música e continua trocando as músicas. Ele desliga e murmura que deveria comprar CDs novos porque está entediado com os antigos. Solto um suspiro e ele se vira para mim.

"O que há de errado, sério?"

Olho para ele e decido contar tudo a Kor. Ele provavelmente entende a situação mais do que eu e poderia dar alguns conselhos. Suspiro novamente antes de começar do início.

"Oh, aquelas malditas mensagens tóxicas?" Ele muda de marcha depois de ouvir. "Não leve isso a sério. Quanto mais você pensa sobre isso, mais deprimido você fica. Fueang estava deprimido porque pensava demais. É por isso que ele começou a usar seu aplicativo."

Eu exalo. "Mas é realmente perturbador. Não sei como vocês aguentam isso."

Koradit olha para mim. "O que podemos fazer além de aturar isso? Atacá-los em todos os fóruns? Amaldiçoar e revidar em cada postagem e em cada página? Você quer que façamos isso? Não podemos, Krom. Ninguém tem tanto tempo livre. Temos trabalho a fazer. Não temos tempo para lutar contra os cyberbullies. Além disso, se reagirmos, esses filhos da puta ficarão muito felizes, felizes por estarmos nervosos. Melhor ficar quieto. "

"Este é o conselho do principal atacador de reporter?"

"Atacar repórteres me beneficia, já que consigo publicidade. Esses sites não nos dão um centavo. É uma perda de tempo responder. E se processarmos cada um deles? Que divertido. Uma maldita perda de tempo, sério. Minha saúde não é das melhores e a vida é curta. Não devemos perder tempo com coisas que não nos fazem felizes." Ele se vira para mim com um sorriso. "Prefiro abrir meu bordel. É muito mais divertido."

Balanço minha cabeça levemente. Koradit estala a língua e continua: "É algo que vem com este trabalho, Krom. Digamos que você seja um médico. Você não gostaria de ver seus pacientes morrerem, certo? Mas você tem escolha? Não, você não tem. É inevitável, pois acontece com as carreiras médicas. Da mesma forma, quando você é uma celebridade, mas não quer que as pessoas invadam sua privacidade ou sejam criticadas, isso é impossível. Vem no pacote. Cada carreira tem seu próprio tipo de dificuldade. E essa é nossa. Isso é tudo."

  Eu fico olhando para ele. Há uma pitada de angústia no rosto de Koradit, mas ele continua.

"Temos que lidar com isso e nos acostumar. Isso é tudo que podemos fazer. Não há outro jeito. Este é o único jeito."

"Parece que... você está seguindo o caminho religioso", penso.

"Sim, sou uma pessoa religiosa. Pode ser difícil de acreditar, mas minha mãe é freira", ele ri e lança um pequeno sorriso para mim.

"Sua mãe?"

"Minha mãe é uma freira budista na França. Já tem treze anos."

Ouvi falar de templos budistas na França, então concordo. "Seu pai deve estar sozinho."

"Durante os primeiros anos em que ela se tornou freira, meu pai morava sozinho na Tailândia. Ele devia se sentir sozinho. Mas agora, não acho que ele esteja." Koradit arranca um fio de cabelo do queixo, com os olhos focados na estrada. "Meu pai faleceu em 2010. Ele não pode mais ficar sozinho."

Fechei minha boca instantaneamente. O carro fica em silêncio. Eventualmente, Koradit ri e tenta fazer uma piada.

"Então eu sou sozinho e muito solitário. Não consigo dormir sozinho."

  Balanço a cabeça e falo educadamente: "Sinto muito por ter perguntado. Desculpe."

"Eu não me importo." Kor aperta meu joelho. "Eu visito minha mãe regularmente. As francesas são lindas."

Eu sorrio timidamente enquanto tudo fica quieto novamente. Koradit ri baixinho. "Sinto muito.

Eu não deveria ter tocado no assunto. Eu deveria ter pulado..."

"A culpa é minha por perguntar sobre isso."

"Não. É um complexo meu. Quando alguém pergunta sobre meu pai, eu insisto em contar ou tento mencioná-lo, como se ainda não tivesse superado a morte dele." Ele cola um sorriso triste. Koradit não se parece com o normal. "Como ainda estou triste, tento trazer isso à tona para deixar os outros tristes também. Sou um idiota."

Após um momento de silêncio, o motorista inicia outra conversa.

"Na verdade... além dos insultos dos que nos odeiam, alguns comentários ruins vêm daqueles que nos amam."

"Por quê?" Não consigo compreender como isso pode ser possível.

Ele olha para a estrada e murmura como se estivesse falando com o ar e o céu. "As mulheres hoje em dia são assustadoras."

"Huh?" Isso acabou de sair da boca de um Casanova?

"Quero dizer... Elas fazem isso sempre que eu uso jeans justos. Haveria comentários como, 'A protuberância', 'Isso é enorme', 'Quantos centímetros?' ou 'Esmague-me'. Isso vem de nossos fãs, não de anti-fãs. Quando leio esse tipo de comentário, eu... Desculpe, tenho que cobrir minha virilha de medo. Me sinto assediado. Fueang ouve isso o tempo todo. Ele adora usar shorts. Eu não sei por quê. Que tipo de moda é essa? Então mulheres e gays deixavam comentários como: 'Que claro', 'Os shorts deveriam ser mais curtos', 'Tão pálido. Quero deixar chupões aí.'"  Kor dá um tapa na sua testa. "E se fosse uma celebridade feminina? Se eu dissesse: 'Seus peitos são grandes', eu me tornaria uma pessoa de merda, um pervertido. As pessoas me condenariam. Porém, como somos homens, uau, temos todos os tipos de comentários pervertidos. E ainda assim, as pessoas não nos protegem."

Eu ri. Nunca pensei neste ponto antes.

"Estou totalmente de acordo com todos que fazem campanha para evitar esse tipo de comentários para celebridades femininas. Mas espero... que haja uma campanha para os homens também. Por favor, eu preciso disso."

"Nunca pensei nisso dessa maneira."

"Talvez não haja nada assim em Hollywood?"

"Talvez haja. Só não estou interessado em entretenimento."

"Certo, você não está seguindo celebridades. Você é um geek. Ha, haverá espaço para estacionar o carro?"

Eu olho para ele por me chamar de geek antes de olhar em volta depois de sua última palavra.

Antes que eu perceba, chegamos ao grande shopping em Bang Kapi.

Meus olhos se deparam com o enorme banner de Fueangnakhon com o texto, 'O Festival da Felicidade com Fueangnakhon Paktitrirat', com data e hora abaixo, junto com outras legendas promocionais típicas. Há uma coisa que me faz gritar de surpresa.

"Ele está cantando?"

"Sim." Koradit sorri, seu rosto é o de um psicopata alegre que prejudicou outras pessoas com sucesso. "Fueang odeia os eventos que exigem que ele cante."

Sinto um sinal de perigo... "Por quê?"

Kor sorri como o vilão de Batman antes de sussurrar com voz rouca: "Você verá".