Oeil pour oeil,Dent pour dent.

Chapitre 16

KAYN SULLIVAN

J'arrive à l'entreprise et j'apprends par mon assistante que je suis demandé dans le bureau de mon père.

Il est revenu de voyage?je n'étais pas au courant.

Mon père et moi on ne s'entend pas très bien,il a toujours été dans des affaires bizarre et ça ne m'a jamais plû.

J'entre dans son bureau,je le vois verre de vodka à la main,cigare à la bouche.

La conversation est directement traduite en français:

_j'ai appris que tu m'as demandé.

_effectivement.

_je t'écoute.

_C'est à propos de cette mademoiselle Bolingo.

Alisha?

_tu passes beaucoup trop de temps avec elle et ce n'est pas bon.

_parce qu'en plus d'avoir toujours été un sale type tu choisis mes fréquentations maintenant?je ris nerveusement.

_je te préviens,elle ne m'inspire pas confiance.

_tu sais quoi?tes préjugés à la noix,mets les biens où je pense.

Je me dirige rapidement vers la porte quand il m'interpelle,je n'allais pas m'arrêter jusqu'à ce que j'entende:

_Eloigne toi d'elle si tu ne veux pas que je te prenne tous tes biens.

_tu ne peux pas faire ça.

_Oh si,et tu sais bien que je peux.

Je ne dis plus rien et sors du bureau en prenant soin de claquer la porte.

Mon père a toujours aimé tout contrôler,y compris ma vie.

Du plus haut de mes 32ans,il veut toujours me dominer.

Je me suis beaucoup rapproché d'Alisha ces temps-ci et j'avoue que ça ne m'a déplu,je vais devoir prendre sur moi pour m'éloigner d'elle.

Je suis au courant de ses affaires louches,mais trop impuissant pour y faire quoi que ce soit.

Je dois optemperer encore une fois,je n'ai pas le choix.

ALISHA BOLINGO

Avant d'aller au bureau,

Je vais dans la salle de sport que j'ai chez moi.

J'avais abandonné le sport ces derniers temps à cause de tout ce qu'il y a eu.

Je fais rapidement mes exercices,quand j'ai fini je me dépêche d'aller au travail.

{...}

1mois plus tard,je me suis beaucoup rapproché des filles, j'essaie de m'habituer à la mort de ma grand-mère,ma mère essaie de garder contact avec moi mais biensûr que je l'évite.

Et enfin Kayn,on se parle quasiment plus,pour une raison que j'ignore,il ne m'adresse plus un seul regard.

Ce qui fait que je n'ai plus vu Darnell depuis longtemps,ça me fait mal au coeur.

Tous des salauds les hommes après tout.

J'essaie de me concentrer sur mon objectif primordial.

James Sullivan.je veux toujours le faire payer.

Aujourd'hui on est dimanche,ma mère est venu s'installer à Los Angeles pour quelques temps avec sa famille,elle m'a invité à passer l'après midi avec eux.

J'ai refusé au début mais elle a insisté,du coup me voilà.

Je me tiens devant l'entrée d'une immense et magnifique villa.

Je suis vêtu d'un énorme t-shirt qui fait penser à une robe,il m'arrive au dessus des genoux,il est maron avec écrit Los Angeles dessus.

J'ai bien entendu un petit cycliste en dessous.

Je porte des claquettes filles noirs, j'ai un bracelet de cheville au pied gauche,les gens disent que ça fait pute mais perso je trouve que c'est un bijou comme les autres.

J'ai un petit sac à main noir,mes cheveux qui ont beaucoup poussés sont reliés en un chignon haut laissant ma touffe bouclée à l'air libre.

Je ne suis pas maquillé.

Les gars de la sécurité me laisse entrer dès que je leur donne mon nom,ma mère a dû les prévenir.

Je sonne une fois que je suis devant la porte principale et c'est une domestique qui m'ouvre,elle me salue avant de m'escorter jusqu'au jardin où ma mère se trouve.

Je lui fais la bise par politesse avant de m'installer à côté d'elle sur un canapé de jardin.

Je vois son fils venir vers nous.

Ça s'annonce drôlement bien dis donc!

__________________

Mbote na bino!

Kisses!