Alpha Trauma/ BL Novel Dịch

Chương 10 - Hắc kỵ sĩ (1)

Thời gian chỉnh sửa đăng ký đã kết thúc. Wooyeon đến phòng câu lạc bộ vào chiều thứ Tư. Cậu đặt điện thoại trước mặt ba người. Dohyun, Garam và Seongyu. Sáu cặp mắt đều hướng vào thời gian biểu mà cậu đưa ra.

"Wow..."

"Tuyệt vời đó"

Những tiếng cảm thán đồng loạt vang lên. Dohyun nhếch khóe miệng đầy quyến rũ. Seongyu với vẻ đầy khâm phục nhìn điện thoại.

"Hyung, bộ anh có phép thuật hả?"

Đó thực sự là thứ chỉ có thể mô tả là ma thuật thôi. Thời gian biểu được sắp xếp bốn lần một tuần từ thứ Ba đến thứ Sáu, vượt xa những gì cậu có thể tưởng tượng trước đây. Cả bốn ngày đều không có thời gian nghỉ trưa và cũng không có lớp học nào bắt đầu từ 9 giờ sáng trừ thứ Sáu cả. Nó khác với lần trước, thậm chí không có ngày nghỉ lễ.

"Cái giá phải trả cho cuộc sống sinh viên chuyên cần"

Dohyun tựa người vào ghế sofa như thể điều đó chẳng là gì cả. Nụ cười tự tin của anh không có vẻ gì gọi là khó chịu. Wooyeon kiểm tra lại thời gian biểu và nhớ lại những gì đã xảy ra hai ngày trước.

Hôm đó, cả hai gặp nhau tại phòng câu lạc bộ sau đó cùng trao đổi về số tín chỉ mà cậu dự định lấy, thời gian nghỉ ngơi tốt nhất là khi nào và liệu học lớp buổi sáng có ổn với cậu không và đến gặp giáo sư ngay sau đó. Mà trên thực tế thì không nhất thiết phải trao đổi kỹ như vậy.

"Em ấy là sinh viên mới đến câu lạc bộ của chúng em và thực sự muốn nghe các bài giảng của giáo sư đó ạ"

Anh thuyết phục các giáo sư bằng giọng nói nhẹ nhàng và dễ chịu của mình, đôi khi anh còn hút thuốc cùng họ. Những giáo sư hơi bất ngờ bởi sự hiện diện của Dohyun và cũng sẵn sàng giúp đỡ khi anh mở lời.

"Đối với một số giáo sư thì tôi chủ động trực tiếp đến gặp, còn một số thì tình cờ gặp. Yoonwoo Hyung cũng giúp một chút"

Tất nhiên, không phải tất cả các giáo sư đều hợp tác như họ mong muốn. Một vài giáo sư sẽ lãng tránh những tình huống này, và một số lại đổi chủ đề sang việc thảo luận về các nghiên cứu trong tương lai. Tuy nhiên, Dohyun đã kiên quyết thuyết phục ngay cả khi gặp phải sự từ chối dù là nhỏ nhất từ các giáo sư phụ trách.

"Các giáo sư dễ tính một cách đáng ngạc nhiên nên chỉ cần em thể hiện sự đam mê của mình cho họ thấy, họ sẽ chấp nhận em. Nhưng mà, nếu em không đến lớp đàng hoàng thì em nên chuẩn bị tinh thần cho việc bị điểm kém đấy"

Với khả năng của Dohyun và sự giúp đỡ của người bạn kia, Wooyeon cuối cùng cũng có được 'thời gian biểu bình thường'. Trừ sáng thứ Sáu là cậu học cùng Dohyun thôi.

"Môn đó anh sẽ giúp em nên em cứ yên tâm"

Âm vị học là chuyên ngành ba tín chỉ. Đó cũng là môn được giảng dạy bởi một giáo sư rất tâm huyết, ông ấy chưa từng bỏ một tiết dạy nào ngay từ những ngày đầu tiên. Nếu hủy môn đó, cậu sẽ phải học bù số tín chỉ trong học kỳ tiếp theo.

"Nhiều sinh viên đã bỏ cuộc vì lớp học đó của giáo sư quá khó. Nhưng em sẽ đạt được điểm cao nếu vượt qua được những điều cơ bản ấy"