Best Partner Season II

Kyutama di Upgrade

Singkat cerita, sesampainya Kyuranger Junior di Markas Rebellion, tanpa basa basi Touma-san mengajak mereka ke Ruangannya. Saat di ruangannya, dengan segera Touma-san mengutak ngutik komputernya, hingga akhirnya
“Kore o mitekudasai! Kore wa arufatsuinmonsutā no jōtaijō ni kisai sa rete iru jūshodesu. (Lihat ini! Ini adalah alamat yang tertera di undangan Monster Kembar Alpha)” ucap Touma-san sambil memperlihatkan alamat tersebut

“Kono eria wa arufatsuinmonsutā no sasoi ni ōjiruto kanari kikendesu. Osoraku arufatsuinmonsutā wa, yosshī to Samyueru o fukumu anatagata zen'in o shitomeru tame ni, itotekini kono eria o eranda nodeshou.Do no yōna keikaku o tateta no ka wa darenimo wakarimasen. (Daerah ini cukup berbahaya jika kalian menerima undangan dari Monster Kembar Alpha. Kemungkinan besar Monster Kembar Alpha sengaja memilih daerah tersebut untuk menghabisi kalian semua, termasuk Yosi dan Samuel, dengan entah apa rencananya)” ucap Touma-san memberi tau tentang alamat yang tertera dari undangan Monster Kembar Alpha
“Jā Tōma-san wa dōshitara īdeshou ka? Kyuurenjā senpai ni tasuke o motomete mo murida. Watashitachiha, hamyi ane to kotarō o fukume, karera ni tasuke o motomenai koto ni dōi shimashita. (Lalu apa yang harus kami lakukan Touma-san? Jika meminta bantuan dari Kyuranger Senior, kami nggak bisa. Kami udah sepakat untuk tidak meminta bantuan mereka, termasuk Kak Hammy dan Kotaro)” ucap Fanny
“Kyūtama o motte kita ndesu yo ne? (Kalian bawa Kyutama kan?)” tanya Touma-san
Kyuranger Junior mengangguk dan Touma san berpikir sejenak untuk menemukan solusinya

Kemudian Touma-san menghubungi seseorang, untuk menanyakan suatu hal lebih tepatnya memastikan sesuatu. Setelah berakhir,
“Kyūtama o tsūjite anata no sentō sukiru kōjō o otetsudai shimasu. Dakara, watashitoisshoni heya ni kite kudasai (Saya akan bantu kalian dengan meningkatkan kemampuan bertarung melalui Kyutama kalian. jadi, mari ikut saya ke sebuah ruangan)” ucap Touma-san sambil mengajak Kyuranger Junior dan mereka pun mengikutinya.

Sesampainya di ruang tersebut,
“Toshio kun, koko ni imasu! (Toshio, sini!)” panggil Touma-san ke seorang pegawai
Nama yang dipanggil pun menghampiri Touma-san

“Aitemu, tokuni kyūtama o tsūjite nōryoku o kōjō sa seru basho o oshiete itadakemasu ka? (Bisakah tunjukkan mereka tempat untuk meningkatkan kemampuan melalui benda khususnya Kyutama?)” tanya Touma-san
“Dekiru. Moshi sōnara, watashi o forō shite kudasai. (Bisa. Kalau gitu silahkan ikut saya.)” ucap Toshio sambil mempersilahkan Kyuranger Junior mengikutinya sedangkan Touma-san menunggu mereka di sekitaran situ sambil mengecek sesuatu

Sesampainya di tempat yang dimaksud oleh Toshio
“Kokode wa, obujekuto, tokuni kyūtama no nōryoku o takameru koto ga dekiru Go tsu no tsūru o shōkai shimasu. Korera no tsūru wa kōgo ni shiyō dekimasu. Tsukaikata wa mite moratte renshū shite mimasu (Disini ada 5 alat yang bisa meningkatkan kemampuan suatu benda khususnya Kyutama. Kalian bisa menggunakan alat itu secara bergantian. Untuk cara menggunakannya, kalian bisa lihat saya, saya akan mempraktikkan)” ucap Toshio sambil mengambil sebuah Kyutama yang sepertinya lagi di uji kemudian mempratikkan

{Kenapa author tidak menjelaskan? Karna author sendiri bingung jelasinnya gimana}

Setelah mengamati, Toshio-kun mempersilahkan Kyuranger Junior (Kec. Yosi dan Samuel) untuk mencobanya dengan dipantau oleh dirinya agar meminimalisir kejadian yang tak diinginkan. Setelah 15 menit berlalu, akhirnya semua telah beres, dan Kyutama mereka sudah ditingkatkan Kemampuannya. Sebelum meninggalkan Toshio-kun, Kyuranger Junior mengucapkan terimakasih.
“Arigatou Gozaimashita (Terimakasih Banyak)” ucap Kyuranger Junior sambil membungkuk
“Dou Itashimashite (Sama-sama)” ucap Toshio sambil membungkuk

Tiba-tiba datanglah Touma-san
“Dō yatte? Kanryō shimashita ka? (Bagaimana? Apakah sudah selesai?)” tanya Touma-san
“Owatta yo Tōma-sama (Sudah selesai Touma-sama)“ ucap Toshio
“Oke. Arigatō. Sorenara watashi ga saki ni ikimasu (Baik. Terimakasih. Kalau begitu saya pergi dulu)” ucap Touma-san
Ucapan Touma san mendapat anggukan dari Toshio-kun, dan mereka berdua saling membungkuk satu sama lain kemudian disusul oleh anggota Kyuranger Junior

Kemudian pergilah Kyuranger Junior bersamaan dengan Touma-san. Setelah keluar dari ruangan tersebut
“Mōshiwakearimasenga, arufatsuinmonsutā to tatakau toki ni anata no inochi o sukuu tame ni watashi ga dekiru yuiitsu no koto wa koredesu. Kyūtama no nōryoku o takameru koto de, arufa tsuin monsutā o taoshi, yosshī to Samyueru no inochi o sukuu koto ga dekireba saiwaidesu. (Maaf hanya ini yang bisa saya bantu untuk menyelamatkan nyawa kalian saat bertarung melawan Monster Kembar Alpha. Semoga dengan meningkatnya kemampuan Kyutama, kalian bisa mengalahkan Monster Kembar Alpha dan menyelamatkan nyawa Yosi dan Samuel)” ucap Touma-san
“Tōma-san wa ayamaru hitsuyō wanai, mushiro tasukete kurete arigatō to iubekida. (Touma-san tak perlu minta maaf, justru seharusnya kami mengucapkan terimakasih atas bantuan yang telah anda berikan.)” ucap Lauren
“Kansha suru hitsuyō mo arimasen, soreha hanran honbu no ichiin to shite erubeki monodakaradesu. (Kalian juga tidak perlu berterima kasih, karena itu sudah seharusnya kalian dapatkan sebagai bagian dari Markas Rebellion)” ucap Touma-san

“Sō sō, ashita wa genkidashite ne! Tada jishin o motte kudasai! Arufatsuinmonsutā o taoshite yosshī to Samyueru no inochi o sukueru to iu koto o kokoro ni tomete kudasai. (Oh ya untuk besok, Semangat! Percaya diri saja! Tanamkan saja dalam pikiran kalian kalau kalian bisa mengalahkan Monster Kembar Alpha demi menyelamatkan nyawa Yosi dan Samuel)” ucap Touma-san memberi semangat ke Kyuranger Junior
“Okyu!” ucap Kyuranger Junior secara bersamaan

“Yosshī to Samyueru, Tōma-san ni takushite arufatsuinmonsutā to tatakaimasu (Kami titip Yosi dan Samuel ya Touma-san, selama kami bertarung melawan Monster Kembar Alpha)” ucap Novi
“Watashitachi no dōryō ya yūjin o daiji ni shite kudasai, Tōma-san (Tolong jaga rekan dan sahabat kami ya Touma-san)” tambah Fina
“Mochiron! Iryō chīmu to watashi wa tsuneni karera no sewa o shi, kanshi shimasu. Dakara shinpai suru hitsuyō wa arimasen (Tentu! Saya dan Tim Medis akan selalu jaga dan pantau mereka. Jadi kalian tak perlu khawatir)” ucap Touma-san
“Tōma-san, hontōni arigatō gozaimashita (Terimakasih banyak Touma-san)” ucap Kyuranger Junior secara bersamaan
“Dōitashimashite. Tokorode, mada yūshoku o tabete imasen yo ne? (Sama-sama. Btw, kalian belum makan malam kan?)” tanya Touma-san
Entah kenapa mereka menjawab dengan serempak

“Wakatta! Kondo wa yūshoku o gochisō shimasu! Shokudō ni ikimashou! (Oke! Makan malam kali ini saya traktir! Yuk kita ke kantin!)” Ucap Touma-san sambil merangkul dua anggota dari Kyuranger Junior sambil berjalan
“Tōma-san wa hontōni watashitachi o chiryō shite kureru nodesu ka? (Beneran Touma-san mentraktir kami?)” tanya Yuni memastikan
Dan Touma-san mengangguk sebagai tanda mengiyakan atau membenarkan. Kemudian Kyuranger Junior (kec. Yosi dan Samuel) pergi ke kantin Markas Rebellion bersama dengan Petinggi mereka yaitu Touma-san