"Dạ không. Chỉ là em muốn đi bộ thôi."
"Đi bộ tới tận đây à?"
Cha Yeo Woon chỉ khẽ gật đầu, không giải thích thêm gì nữa. Cậu ấy lại tiếp tục bước đi, tôi cũng đi theo cậu ấy.
"Hôm nay tôi nhận lương đấy, cậu có muốn đi ăn..."
"Tiền bối, anh đã uống bia bao giờ chưa ạ?"
Không phải ăn mà là uống bia? Cha Yeo Woon vậy mà lại nói ra chuyện không thể tưởng tượng nổi như vậy.
Đúng lúc ngay gần đó có cửa hàng tiện lợi. Bia được trưng bày ngay chỗ lối vào, rất dễ thấy.
*
"Lại ra cái vẻ dạy đời."
Nhận lon nước gạo ngọt sikhye, Cha Yeo Woon lẩm bẩm.
"Vị thành niên mà uống rượu bia là phạm pháp đó."
"Sao tiền bối không uống nước quế?"
"Tôi cũng muốn thử món cậu thích xem sao."
Tôi mở lon sikhye giống hệt của Cha Yeo Woon rồi dựa vào lưng ghế. Hai chúng tôi đang ngồi bên khu bàn ngoài trời của cửa hàng tiện lợi.
"Anh đừng như thế. Em muốn vỡ tim mất."
"Yeo Woon à, tim không có dễ vỡ vậy đâu."
Cha Yeo Woon cười yếu ớt. Dưới tán dù, tôi xé gói bò khô với khoai tây chiên rồi đẩy về phía Cha Yeo Woon. Dù không có bia nhưng tôi cũng cố mua đồ nhắm cho cậu ấy. Vì đồ nhắm thì hợp pháp.
"Vậy có chuyện gì?"
"Sao ạ?"
"Sao lại thất thần như thế hả? Có phải zombie đâu mà đi thất thểu loạng choạng như thế chứ?"
"Tại em vừa bị mối tình đầu từ chối."
"Được thể quá nhỉ."
"Nghe nói anh cũng đá cả Cheon Sang Won nữa. Xem ra hyung đúng là được con trai thích thật đó."
"Phải đấy. Tốt nghiệp rồi mà không kiếm được việc, chắc tôi phải quyến rũ một anh chàng nào đó để mần thịt đào mỏ mới được."
"Anh mần thịt em đây này. Đằng nào thì anh cũng đã quyến rũ được em rồi."
"Cậu thì mần thịt chỗ nào được. Trừ khi mập thêm chút nữa thì còn được."
Nghe đùa vậy nhưng Cha Yeo Woon không cười. Dù không còn vẻ thất thần như lúc nãy, Cha Yeo Woon vẫn đầy vẻ suy sụp. Mấy thứ đồ nhắm với lon nước sikhye chẳng thể nào giúp kéo được Cha Yeo Woon lên.
"Hôm nay tiền bối cũng vừa đi làm thêm về phải không? Hay là em bỏ hết mà đi làm nhỉ?"
"Cậu bị điên đấy hả?"
Có lẽ chuyện cũng nghiêm trọng nên trông cậu ấy thật nghiêm túc. Cha YeoWoon im lặng uống sikhye.
"Sao vậy? Vì chuyện tiền nong hả?"
"......"
"Là gì nào?"
"Em không muốn."
Không muốn gì chứ? Tôi không thể nào hỏi cậu ấy như thế được. Cha Yeo Woon đã cương quyết đến thế rồi. Cậu ấy bóp xiết vỏ lon nước trong tay.
BẠN ĐANG ĐỌC
Khu vực tình yêu tối thượng
RomanceTên gốc: 연애 지상주의 구역 - Tác giả: 화차 Nguyên tác của webtoon và web drama 연애 지상주의 구역. Tựa tiếng Anh: Love for Love's Sake. Bản gốc gồm 118 chương nội dung chính, 6 chương ngoại truyện và 22 chương bonus stage. Dịch từ bản gốc tiếng Hàn. Bản dịch phi lợi...