The Story of Pearl Girl / The Legend of the Jewelry

𝐂𝐀𝐏Í𝐓𝐔𝐋𝐎 𝟖. 𝐒𝐈 𝐓𝐄 𝐃𝐀𝐒 𝐏𝐑𝐈𝐒𝐀, 𝐇𝐀𝐑Á𝐒 𝐑𝐄Í𝐑 𝐀 𝐋𝐀 𝐆𝐄𝐍𝐓𝐄 (𝟏)

El líder de la pandilla de ojos azules iba y venía como el viento. No robó ni mató, pero cuando todos despertaron, todavía no podían deshacerse de la ansiedad. Algunos sirvientes conversadores estaban discutiendo si él era el legendario Ye Zhongxue o Hupoguang. Pero Yan Zi Jing los interrumpió y los apresuró a seguir su camino.

El tiempo en las montañas era cambiante y granizo dos veces durante el día. Durante el mismo, la caravana se escondió bajo los acantilados. Duan Wu tenía tanto frío que le castañeteaban los dientes, pero abrazada a las perlas en el carro, no se quejó.

Cuando la niña vivía en el sur, siempre soñaba con la frescura. Pero ahora que la frialdad se ha hecho realidad, se ha convertido en una tortura.

Yan Zi Jing se adelantó como de costumbre. Quizás debido a la reunión con el líder de la pandilla, no quiso detenerse. Cuando todos esperaban un descanso, él insistió en continuar el viaje. Los sirvientes, siempre temerosos de este "joven maestro de los problemas", soportaron en silencio sus órdenes.

Duan Wu se sintió más tranquilo después de conocer la verdad sobre la Pequeña Ardilla. Quería llegar más rápido a su destino para poder cumplir las instrucciones de Yuchi. 

Ella reflexionó: "Si Yan Zi Jing realmente la obliga a tratar al "príncipe enfermo", entonces luchará hasta el final. Él la salvó, pero no tiene documentos para ella. Su comportamiento viola la ley, porque ella es esclava de la corte imperial..."

Sus pensamientos estaban llenos de cálculos, pero exteriormente intentaba parecer humilde y amigable.

Antes de Pico de Halcón, el camino se estrechaba y la caravana avanzaba casi por un estrecho desfiladero. Duan Wu sacó un pequeño Buda de jade, exhaló sobre él y lo frotó con su manga.

 "Jade Kunlun... Esta es verdaderamente una piedra noble", pensó, cerrando los ojos y sintiendo su suavidad.

De repente se oyeron gritos y relinchos de caballos. La caravana se detuvo. Duan Wu miró hacia afuera y vio a Yan Zi Jing de pie con las manos cruzadas sobre el pecho. Su caballo yacía en el camino y apenas podía respirar.

"Señor, la pata del caballo está rota", informaron los sirvientes.

El rostro de Yan Zi Jing estaba oculto por la sombra de las montañas. Se acercó al caballo, le acarició el cuello y de repente lo atravesó con una espada. Todos suspiraron con pesar.

Yan Zi Jing, ignorando la sangre en su túnica, se levantó y ordenó: Aléjala y continúa tu camino. ¡Rápido!

Los sirvientes empezaron a despejar el camino. Duan Wu sintió que algo andaba mal. Los sirvientes montaban burros y además de su carro sólo quedaba un caballo. Ella fingió estar dormida, abrazada a la caja de perlas.

Con los párpados entreabiertos, miró el carro y sintió su calidez y comodidad.

Sus pensamientos fueron interrumpidos por la voz del sirviente: "Oye, Duan Wu, el caballero quiere viajar en este carruaje".

"Está bien, está bien, dame un poco de tiempo, saldré ahora", respondió Duan Wu, vacilante, "No sabes, este pequeño bandido aquí comió, bebió y cagó, también vomitó, está sucio aquí. . De alguna manera todavía estoy bien, pero el señor es un hombre noble...

Finalmente levantó el telón y conoció a Yan Zi Jin. Parecía estar temblando o flotando en el agua.

Sin mirarla, entró inmediatamente en el carruaje. Cuando Duan Wu salió, lo escuchó suspirar profundamente por dentro.

"¿Qué le pasa?" – pensó, no queriendo tratar con él.

Se abrazó a sí misma, apretando los dientes. Por la tarde hacía un frío terrible en las montañas Kunlun. Tenía las mejillas rojas por el frío.

"Las conchas del sur no están destinadas a vivir en las montañas Kunlun", pensó. "Cuando termine de trabajar para Yuchi, ahorraré algo de dinero y llevaré a mi madre a abrir una pequeña joyería en Quanzhou. Que lindo es soñar con eso..."

Sacó un trapo y se sonó la nariz.

Yan Zi Jing golpeó el costado del carro. 

El cochero respondió inmediatamente: ¿Señor?

"Tráeme mi abrigo de piel de marta", dijo el joven en voz baja.

El cochero asintió y se volvió hacia Duan Wu y le dijo: Trae el abrigo de piel del maestro.

La niña sólo había oído hablar del abrigo de piel de marta, pero nunca lo había visto. Se sonó la nariz y se acercó al criado que se ocupaba del equipaje.

Él, rebuscando entre sus cosas, murmuró: Es extraño, el año pasado, cuando fuimos por Han, él no pidió un abrigo de piel... Y de repente lo necesitaba...

La nariz de Duan Wu ya estaba roja por el frío. 

El sirviente la miró y dijo: Al parecer hace mucho frío.

Le entregó el paquete: Llévale el abrigo de piel al caballero.

Duan Wu asintió agradecido, entendiendo sus buenas intenciones.

Ella desenvolvió el paquete. El abrigo de piel era suave y cálido al tacto, pero pertenecía a Yan Zi Jing...

Ella sonrió fríamente y se acercó al carro con las palabras: Ha llegado el abrigo de piel.