TRADUCCIÓN DE NOVELA AL ESPAÑOL
NOMBRE: The Legend of the Jewelry / 珠帘玉幕 / Zhu Lian Yu Mu
AUTOR: "Tan Tian Yin / 谈天音"
ESTADO: 10 Capítulos + Anuncio de autor.
🦪Agosto - 2024 🦪
...
Entonces escuchó la fuerte voz de A-Chan en la puerta: Señor, ya llegó.
Duan Wu se escondió detrás de la pantalla. A través de la tela traslúcida, vio entrar a un hombre vestido de blanco y sentarse en el borde de la cama.
Alguien más entró y dijo: Señor, ya he vuelto.
La voz de Yan Zi Jing sonó con un toque de tensión: ¿Lo has visto?
- No, señor. Yuchi no ha estado en la ciudad de Hetian, pero dejó su carta. Además, me enteré de una noticia importante...
El hombre se acercó a Yan Zi Jing y dijo en voz baja: "En el camino compré cinco chicas que cumplían con los requisitos. Todas son vírgenes.
El joven pensó por un momento y no respondió de inmediato.
Duan Wu pensó: "Estas personas están planeando algo malo. Pero tengo que escapar."
El enviado no se demoró y pronto se fue. Yan Zi Jing se sentó un rato y luego tomó la orquídea. Su perfil en el crepúsculo parecía sorprendentemente atractivo. Pero para Duan Wu era como una silueta fantasmal.
El joven de repente se quedó paralizado, como si estuviera escuchando. Duan Wu contuvo la respiración y sintió que el sudor corría por su cuerpo.
También escuchó el canto de un pájaro fuera de la ventana.
Afortunadamente, A-Chan entró a tiempo y dijo: Señor, el agua del baño está lista.
Yan Zi Jing salió de la habitación.
- Señor, ¿Cuándo zarpamos? - preguntó A-Chan.
— Mañana por la tarde necesito encontrarme con alguien. "Quizás zarpemos pasado mañana", respondió el joven.
Duan Wu esperó un poco y salió de la "guarida".
Las cinco niñas de las que habló el mensajero no fueron encarceladas con ella.
No podía pensar en ellos, solo se concentraba en escapar. La niña estudió el barco y la costa y desarrolló un plan. Mañana todavía estarán en Quanzhou. No podía perder la oportunidad... Cincuenta y cincuenta era mejor que esperar la muerte, porque ya había intentado arriesgar su vida.
En la bodega, cada día una de las esclavas tenía que sacar un cubo. Desde que se vendió la criada anterior, Duan Wu se ofreció como voluntaria para este puesto.
Al atardecer, ella, con dificultad cargando un pesado cubo, se dirigió a la popa. En el camino, escuchó a Yan Zi Jing y su séquito desembarcar.
Dos guardias discutían sobre qué prostitutas eran mejores: las de Quanzhou o las de Guangzhou.
Hubo un chapoteo y ambos se quedaron paralizados por la sorpresa.
- ¿Esa chica? ¿Se cayó?
El segundo se dio cuenta más rápido: Ah... ella se escapó.
El lugar para hacer sus necesidades olía mal. Es difícil para una persona permanecer allí mucho tiempo sin respirar, por lo que decidieron que la niña, de estar viva, pronto emergería.
Gritaron y esperaron. El cubo flotó, pero la niña nunca apareció.
La noche apenas comenzaba y las luces parpadeaban en el puerto.
Todo el barco estaba alarmado. Algunos pensaron que Duan Wu se suicidó, otros creían que tenía poderes mágicos.
En realidad, Duan Wu estaba escondido en el altar de la cabaña de Yan Zi Jing.
Se protegió con una estatua de la diosa del mar, adoptando la misma pose. A través de la cortina parecía que se trataba de la estatua.
Duan Wu deliberadamente dejó que todos pensaran que ella se había caído junto con el cubo y se escondió en la popa del barco.
Cuando los dos guardias entraron en pánico, ella pudo escapar.
En el barco, sólo la cabina de Yan Zi Jing era inviolable. Incluso si alguien mirara adentro, no se daría cuenta de inmediato de que Duan Wu estaba sentado a la mesa.
Estaba temblando de miedo y excitación, tenía calor y tenía la garganta seca. "Es simplemente la vida", se consoló. - "¿Qué podría ser peor?" El barco se fue calmando poco a poco y muchos bajaron a tierra a buscarlo.
Duan Wu descendió silenciosamente del altar y, siguiendo el plan, comenzó a buscar una manera de llegar al agua.
Acababa de levantar el telón cuando de repente se encendieron las luces. El barco zarpaba de la costa de Quanzhou.
Un joven estaba sentado en la cama con los ojos cerrados, como si estuviera meditando.
- ¡Ay! - estalló la joven. Ella entró en la cabaña sin darse cuenta.
Era Yan Zi Jing. Con ropa blanca como la nieve y un sombrero negro, parecía casi fantasmal.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
