Wishing You Eternal Happiness (表妹万福) by 蓬莱客 (Peng Lai Ke)

Bab 64

Nyonya Kedua, Nyonya Meng juga diundang oleh Liu Mama. Ketika dia masuk dan melihat Jiafu berdiri di ruangan, tetapi bukan Nyonya Xin, dia mengira Nyonya Xin yang memanggil mereka berdua dan tersenyum, "Apa yang ibu mertuamu lakukan, memanggilku ke sini juga? Apakah ini tentang pertemuan keluarga?"

Jiafu menyapanya, "Bibi, jangan keberatan. Akulah yang memberanikan diri mengundangmu."

Nyonya Kedua sedikit terkejut dan meliriknya. Pada saat ini, Nyonya Xin juga masuk. Melihat Nyonya Meng di dalam ruangan, dia melirik beberapa kali lalu menatap Jiafu, berkata dengan acuh tak acuh, "Pembantu itu bilang kau mencariku? Ada apa?"

Jiafu meminta mereka berdua untuk terlebih dahulu membubarkan pembantu dan pelayan yang menyertai mereka. Nyonya Kedua segera menurutinya, tersenyum saat ia mengirim orang-orangnya keluar. Nyonya Xin menunjukkan sedikit ketidaksenangan tetapi akhirnya membubarkan orang-orangnya juga. Jiafu mengucapkan terima kasih kepada mereka berdua dan kemudian bergerak di depan Nyonya Xin. Tanpa sepatah kata pun, ia berlutut dan melakukan kowtow formal, ekspresinya serius.

Nyonya Xin tertegun sejenak.

Sikap agung seperti itu terakhir kali dilakukan pada pagi hari setelah pernikahan mereka, saat memberi penghormatan kepada orang tua mereka. Biasanya, formalitas seperti itu tidak dilakukan.

"Apa artinya ini?"

Nyonya Xin akhirnya merasakan ada sesuatu yang tidak beres dengan Jiafu dan sedikit mengernyit.

Jiafu mengangkat kepalanya dan berkata, "Tidak ada orang luar yang hadir di sini, dan Bibi adalah anggota keluarga. Jadi, menantu perempuan ini akan berbicara terus terang. Saya datang ke sini hanya untuk satu alasan: untuk bertanya kepada Ibu Mertua bagaimana pandangannya tentang masalah ketika suami saya, pada usia enam belas tahun, dituduh kurang berbakti kepada mendiang kakeknya."

Wajah Nyonya Xin membeku, dan dia berdiri diam, sikapnya tiba-tiba kaku. Nyonya Kedua juga perlahan menarik senyum dari wajahnya, menatap Jiafu tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Jiafu melanjutkan, "Saya tahu masalah itu sempat membuat heboh, dan karena sudah dipublikasikan, semua orang pun tahu. Sekarang, seharusnya tidak terlalu tabu untuk membicarakannya. Saya tidak mencoba membela suami saya secara membabi buta, tetapi saya tidak pernah percaya bahwa orang seperti dia bisa melakukan tindakan yang memalukan seperti itu. Saya selalu merasa ragu dalam hati, dan seperti kata pepatah, 'Tidak ada yang lebih mengenal anak daripada ibunya.' Saya benar-benar tidak bisa menahan diri lagi. Bahkan jika itu berarti ditegur, saya ingin meminta konfirmasi dari Anda, Ibu Mertua."

Setelah berkata demikian, Jiafu mengangkat pandangannya menatap Nyonya Xin yang ada di depannya.

Awalnya, Lady Xin menunduk menatapnya dan menatapnya sejenak. Melihat Jiafu tidak bergeming sama sekali, mata Lady Xin mulai berkedip dan bergeser ke samping dengan gelisah. Dia berkata dengan tidak senang, "Sudah lama sekali. Mengapa mengungkitnya lagi?"

"Bagi orang luar, mungkin ini adalah masa lalu, tetapi bagiku, ini adalah masalah keberuntungan dan kemalangan bersama. Kehormatan suamiku adalah kehormatanku; aib suamiku adalah aibku. Bukan hanya bagiku, tetapi untukmu, Ibu mertua, dan seluruh keluarga Adipati, itu sama saja. Oleh karena itu, aku mohon padamu, Ibu mertua, untuk mengerti dan menjelaskannya dengan jelas."

Nyonya Xin bergumam samar-samar, "Tentu saja, aku tidak percaya You'an akan menjadi orang seperti itu..."

Dia terbatuk ringan dan berhenti berbicara.

"Dengan kata-katamu itu, Ibu mertua, aku merasa tenang!"

Jiafu bersujud padanya sekali lagi.

"Adapun mengapa selir itu akhirnya gantung diri di kamar suamiku saat itu, menyebabkan dia menanggung aib seperti itu, itu bukan urusanku hari ini. Yang kuinginkan hanyalah jaminan darimu. Aku juga meminta Ibu mertua untuk mencari tahu dan menangani siapa pun yang masih berani membicarakan masalah ini secara pribadi menurut hukum keluarga."