Não é em Vão - Not in Vain -

Extra Bing & Ding (Parte 2)

Bi Yue-jiejie disse que era melhor ficar na água para se recuperar enquanto a entrega se aproximava para evitar ser pego de surpresa durante a transformação. Então, Yu Xiaoman ficou na água por seis shichen* naquele dia, foi somente ao amanhecer que Lu Ji o tirou do jarro.

(n/t: 六个时辰, seis shichen equivale a doze horas)

Desde o final do ano passado, Yu Xiaoman finalmente descobriu o motivo de sua sonolência excessiva e cansaço, que estavam piorando. Yu Xiaoman dormiu profundamente, e quando Lu Ji estava trocando de roupa, ele acordou esfregando os olhos, sentado na cama surpreso: "Querido, o bebê nasceu?"

Lu Ji não sabia se ria ou chorava, ele apoiou seu ombro para deixá-lo deitar: "Fique tranquilo. Talvez quando você acordar novamente, o pequeno esteja aqui."

[...]

Todos almoçaram juntos ao meio-dia, vendo como estavam relaxados, Bi Yue revirou os olhos e disse: "Você acha que ter um bebê é tão fácil quanto fazer uma refeição?"

Yu Xiaoman: "Não é?"

"Antes de vir para cá, folheei os livros de história do meu clã. Eles só registraram a possibilidade de casamentos mistos, mas não detalharam a aparência dos descendentes", disse Bi Yue, preocupação evidente. "Vocês dois, um peixe e um humano, e o peixe não tem um Yuan Dan. Então quem sabe que tipo de descendente híbrido vocês terão?"

A palavra "híbrido" quase fez Lu Ji engasgar, mas o foco de Yu Xiaoman mudou: "Então é inapropriado eu ficar de molho na água enquanto espero o parto? E se um bebê sair em forma humana?"

Bi Yue revirou os olhos novamente: "Olhe para essa sua barriguinha. Se um humano pudesse sair daí, eu trocaria meu sobrenome pelo seu."

[...]

Se não é humano, então devem ser ovos.

Felizmente, como é um cruzamento com um humano, há apenas dois ovos. Caso contrário, de acordo com a capacidade reprodutiva dos peixes, sua barriga realmente ficaria redonda.

À tarde, Yu Xiaoman mergulhou na água, e Bi Yue estava com medo de que ele ficasse entediado, então ela moveu uma mesa para a borda do barril para que ele pudesse esticar os braços e se mover livremente.

Lu Ji foi para outro lugar para discussões. Quando voltou, viu Yu Xiaoman deitado desajeitadamente na borda do barril segurando um pincel e rabiscando em um pedaço de papel, aparentemente praticando caligrafia.

Ao ouvir os passos, Yu Xiaoman rapidamente largou o pincel e amassou o papel, com o rosto cheio de culpa.

Lu Ji não o expôs. Ele pegou um livro de poemas da mesa, sentou-se ao lado dele e começou a ler.

Pouco tempo depois, Yu Xiaoman não conseguiu resistir. Ele enganchou os dedos no manto de Lu Ji e o puxou: "O que você está lendo?"

"Poemas", Lu Ji respondeu sucintamente.

Yu Xiaoman esticou o pescoço para olhar: "Existe algum com palavras significativas? Não conheço muitas palavras..."

Lu Ji levantou os olhos e olhou para ele. Yu Xiaoman mordeu o lábio, sem dizer nada, afundando lentamente na água.

Vendo o olhar lamentável no rosto do pequeno tritão, Lu Ji não conseguiu ser insensível. Ele suspirou, largou o livro, pegou as bolas de papel que foram jogadas na borda do barril e as desdobrou pacientemente uma por uma, ele sorriu para os caracteres neles: "Você conhece muitas palavras, não é?"

Yu Xiaoman estendeu a mão para pegar os papéis, mas Lu Ji deliberadamente os levantou alto fora do seu alcance. Ele teve que se agachar de volta, seu rosto vermelho submerso na água, pensando que ninguém podia ver.