As Potter is to Snape [Tradução]

Capítulo 48

Remus hesitou bem na frente das gárgulas de pedra. Ele se perguntou por quanto tempo poderia ficar lá antes que seu pai fosse alertado para sua presença. Melhor ainda, se ele pudesse simplesmente ir embora sem que ninguém soubesse que ele tinha estado lá em primeiro lugar.

Mas isso nunca tinha funcionado para ele antes. De alguma forma, Alvo Dumbledore sempre sabia quando um de seus filhos precisava conversar ou quando um deles estava procrastinando.

Com um suspiro, Remus decidiu que poderia muito bem acabar com isso e deu a senha: "Tortas de framboesa".

As gárgulas se afastaram e Remus se mudou para a escada circular que o levou direto para a porta do diretor.

Antes que ele pudesse bater, ele ouviu: "Entre, Remus".

Ele franziu a testa e entrou. Albus estava sentado atrás de sua mesa, lendo um livro muito grande. Quando ele viu Remus, ele sorriu brilhantemente e fechou antes de dobrar as mãos em cima. Uma cadeira recheada apareceu na frente de sua mesa.

"O que está incomodando você?"

"Eu sou tão fácil de ler?" Remus perguntou antes de se sentar.

"Eu só te conheço muito bem."

Remus deu um meio sorriso. "Talvez eu deva começar com as notícias que serão as menos decepcionantes?"

Alvo estendeu a mão em um convite para que Remus começasse e o fez com relutância.

"Eu não vou ensinar no próximo ano."

"Oh?" Albus inclinou a cabeça para o lado e perguntou: "O que você pretende fazer?"

"Quero usar este verão para voltar para St. Mungo's e ser recertificado para que eu possa ser um conselheiro para crianças e adolescentes. Eu pensei", Remus começou a parecer incerto, "que se estivesse tudo bem com você, eu poderia voltar aqui e ser um conselheiro escolar para Hogwarts."

Um sorriso brilhante iluminou o rosto de Albus. "Que ideia maravilhosa! Merlin sabe que poderíamos usar um!"

O sorriso de Remus estava hesitante enquanto ele se movia em sua cadeira. "Você está bem com isso então? Com encontrar um novo professor e tudo mais?"

"Claro. Claro." Albus acenou para suas preocupações. "Não é como se eu nunca tivesse que procurar um professor antes, você sabe."

Remus apenas acenou com a cabeça antes de ficar em silêncio mais uma vez.

"Tenho certeza de que você se sentirá melhor assim que desabafar", disse Albus depois de um momento.

"Eu duvido muito disso." Mas Remus enfiou a mão no bolso de suas vestes e puxou o mapa antes de desdobrá-lo e espalhá-lo em cima da mesa de Alvo.

"O que estou olhando para Remus?"

Com um suspiro, Remus tocou no mapa e disse: "Eu juro solenemente que não estou fazendo nada de bom".

Imediatamente, teias de aranha de tinta começaram a rastejar pelo pergaminho enquanto Albus e Remus assistiam em silêncio.

"Este", disse ele, uma vez que o mapa estava completo, "é o Mapa dos Marotos. Mostra cada pessoa que está na escola ou no terreno." Então, como se as palavras o doíssem muito para dizer, ele disse: "É assim que você vai pegar Sirius".

Alvo estava inclinado sobre o mapa, estudando-o atentamente. "Mas como você conseguiu?"

"Eu consegui", respondeu Remus calmamente. "Com James, Sirius e Peter enquanto éramos estudantes aqui."

Essa informação fez com que Albus levantasse a cabeça. "Você teve isso o tempo todo?"

"Não! Acabei de receber de volta. Filch o confiscou de nós anos atrás, mas ele não sabia como trabalhar e eu não tinha pensado muito nisso ao longo dos anos." Ele fez uma pausa. "Até que eu peguei Harry com isso no sábado. Eu sei que deveria ter trazido isso à sua atenção imediatamente", ele se apressou para explicar, "mas algo que Harry disse me impediu de fazê-lo."