BLACK (A Harry Styles Fanfiction) [Russian Translation]

Глава 33

~ Одна вещь, о которой я хочу попросить вас: не хвалите меня когда-либо. Вы не знаете меня так, как я знаю себя, и вы не знаете, как Бог скрывает мои грехи больше, чем я. Если кто-нибудь прочитает молитву за меня, потому что Бог знает, что мне это нужно~

Песни: The Neighbourhood - R.I.P. To My Youth
Halsey - Coming Down

------

Терпение - хороший элемент, особенно когда ты отчаянно нуждаешься в нем. Терпение - хорошая высота в растущих отношениях, это истинное сочетание доверия и понимания. Но с терпением как-то приходит раздражительность.

HARRY'S POV

Я тихо поворачиваю ручку двери, чтобы Амелия не слышала скрип половых досок. Она крепко спит, завернутая в одеяло, когда я вхожу в комнату, закрывая деревянную дверь за собой. Свечи размещены в точности так, как должны; напротив дальней стены. Когда жасминовая жидкость срывается с верхней части свечи, моя рука поднимается вверх, поднося свечку к незащищенной части моей кожи. 

Мои зубы в пятый раз кусают мою нижнюю губу, пока кожа на моей груди темнеет. Моя спина поднимается с белой простыни, но мой нрав стабилен. Я сдерживаюсь, чтобы гневные слова не выходили из моих уст, так как любопытная Амелия сможет все услышать. Даже часы, висящие над входом, молчат. Я наконец в покое. Мой ум расслаблен. Моя душа пробуждается, отгоняя тоску.

AMELIA'S POV

Сейчас 3:00, а Гарри не спит рядом со мной, как всегда. Обычно он спит на спине, держа подушку на животе; но в данный момент простыни пусты, сохраняя лишь душистый запах его волос. Я выхожу из комнаты. Гарри нет ни на кухне, ни в коридорах, и тогда я поднимаюсь наверх, направляясь к двери напротив его учебного центра. Дверь немного открыта, и я слышу скрип деревянных полов. Я никогда не была в этой части коридора, не считая того раза, когда я была в его учебном кабинете, но это было давно.

- Что ты делаешь? - Гарри смотрит на меня с ужасом, когда свеча выпадает из его рук.

- Амелия... Почему ты-

- Что ты делаешь?! - повторяю я в гневе. Он выглядит испуганно, растерянно и шокировано одновременно.

- Ничего, не- Я просто... - он заикается, но мне все равно. Он снова вредит себе. Я не отвечаю на его попытки и жестокие действия против себя. Он очень неосторожен, и он ужасно не желает того, что дал ему Бог.