BLACK (A Harry Styles Fanfiction) [Russian Translation]

Глава 43

Песни: Sia - Bird Set Free
Twenty One Pilots - Doubts

(После перевода этой главы... я нахожусь ещё в более полнейшем шоке! Я не знаю, как для вас, но для моей психики это слишком, так что мне пришлось ОЧЕНЬ долго это переваривать. В общем, это просто мои эмоции, которые зашкаливают. Приятного прочтения, хотя приятного в этом мало. All the love xx)

------

*5 недель спустя*

HARRY'S POV

Красный цвет такой интересный цвет, чтобы соотнести его с эмоциями. Именно на обоих концах спектра. С одной стороны - волнение с влюбленностью. Увлечение кем-то и, в конечном итоге, удовольствие. С другой стороны - ужасная одержимость. Ревность, опасность, страх, гнев и разочарование, когда ты видишь, как начинаешь падать, и рядом нет никого, чтобы поймать тебя.

Амелия, кажется, всегда садится в красной части моей комнаты. Она говорит, что чувствует себя самой счастливой, когда находится в окружении цвета, который близок с цветом ее сердца. Я восхищаюсь ею из-за этого. То, как она может контролировать своё тело, как она хочет этого, и я завидую ей.

Тем не менее, я поделился воспоминаниями, которые заполняли отверстие в моем сердце. Я больше не чувствую себя счастливым. Что-то внутри меня перекрывает свет. Тяга к хорошему медленно поворачивается в другую сторону. Я не уверен, что это такое, потому что не могу найти это внутри себя. Я знал, что это счастье не будет длиться вечно для меня. И я думаю, что Амелия тоже знает это. Но она выбрала любить меня, и это самый большой подарок, который кто-либо дарил мне. Даже, если это не продлится долго. Я всегда буду помнить её прикосновения, кожу и сердце.

Мы находимся в опасности разрушения из-за нашей жадности и отсутствия интеллекта.

Я строчу это в записной книжке, и закрываю её, когда слышу шаги.

- С Днём Рождения! - поет Амелия, выглядывая из дверного проёма. Она с волнением улыбается, входя в помещение. - Чем старше ты становишься, тем горячее выглядишь, - она игриво подмигивает, кусая нижнюю губу. Амелия встает между моих ног, протягивая коричневую коробку.

Для того, кто заставил меня видеть вещи так, как я не могла видеть их в одиночку. ---Амелия

- Что это? - спрашиваю я её, улыбаясь из-за ее почерка на коробке. Амелия закатывает глаза, целуя уголок моих губ.