Stockholm Syndrome (Larry Stylinson){Russian Translation}

Love and Letting Go

Глава 21:

POV Гарри

Всё было очень тихо, когда я проснулся. По какой-то неизвестной мне причине я ощущал небольшое волнение. Я понятия не имел, какой сейчас день недели, и даже отсутствие часов не раздражало меня. Мне нравилось это.

Я покрутился в кровати, натягивая одеяло до подбородка, потому что оно было очень тёплым. Всё было тёплым, и я решил, что просто хочу лежать здесь весь день и обниматься с Луи. Это звучало совершенно удивительно!

Я повернулся к нему лицом, но встретился с пустотой и холодной простынёй. На секунду растерялся, но потом понял, что Луи, наверное, уже завтракает. Я повернулся, чтобы посмотреть на часы на его тумбочке, и мои глаза расширились немного, когда я увидел, что уже почти три часа дня. Я проспал весь день!

Я застонал, не желая вставать, но зная, что мне придётся. Найлу, наверное, скучно без меня, и Луи, наверное, просто ждёт, пока я встану. Я считаю, это мило, что он не будил меня и просто дал поспать.

Я откинул одеяло, решив вставать, но сразу же пожалел об этом, когда ощутил кожей холодный воздух. Я почувствовал, как мурашки поползли по моей спине, и быстро натянул одеяло обратно. Просто возьму его с собой. Я встал с кровати, накидывая одеяло на себя, и быстро оделся, решив пойти в джинсах и удобной футболке Луи. А также натянул носки на ноги, чувствуя, что тепло окружает меня.

Я поправил одеяло, крепко обнял себя за плечи, а затем вышел из комнаты, идя по коридору. Я был на полпути, когда услышал голос Луи.

— Нет! Это туда, Лиам! Пожалуйста, ребятушки, всё должно быть идеально!

Что происходит? Они что-то затевают? Я притаился и продолжал идти к ним, интересно, что происходит. Но ещё больше я был удивлён, когда Найл заговорил.

— Успокойся, хватит всё контролировать. Я уверен, что Гарри понравится всё, что ты сделаешь, — блондин говорил это с раздражением, но сам факт того, что он разговаривал с шатеном, радовался меня.

Внизу была тишина, пока снова не заговорил Луи.

— Тссс! Вы слышите это? Он идёт. Готовьтесь!

Я повернул за угол в гостиную и замер в шоке и радости, когда они все закричали.

— С Днём Рождения, Гарри!