Stockholm Syndrome (Larry Stylinson){Russian Translation}

Home

Глава 35:

ГАРРИ

Я сидел в зале суда, ожидая начала. Я знал, что Луи и Лиам будут там, но не знал, чего ожидать. Мои мама и папа были готовы. Сказать, что они были злы на парней, будет огромным преуменьшением.

Найл погладил меня по плечу и прошептал:

- Все будет хорошо, Хаз. Теперь ты дома.

Я кивнул, но ничего не почувствовал. Дом, это не особняк, место, где я провёл так много времени в одиночестве, сходя с ума, когда никого не было рядом. Дом не находился в моём маленьком родном городе, где все, казалось, только и любили меня за деньги. Дом, не был местом, где я чувствовал себя нелюбимым и ненужным. Я не знаю, где был мой дом, но точно не здесь.

Я посмотрел туда, где сидел Зейн. Он покачивал ногой в ожидании. Я знал, что он отчаянно хотел поговорить с Лиамом. Он хотел убедиться, что они оба были в порядке, но Лиам сильный и сможет постоять за себя.

Он не был счастлив с того дня, как полиция поймала парней. Без Лиама, Зейн не был прежним. Он был сломан. Он едва ел. Прошло почти две недели, но он кушал совсем немного, его меню составляли пюре, жидкие супы и пудинги. Почти всем казалось, что он заболел, но я знал что это было. Он был убит горем и подавлен без Лиама. Как и я без Луи.

Я также не мог кушать много, особенно последние пару недель. Мне было не трудно сделать вид, что я ем, потому что мои родители были заняты, как никогда. Они вряд ли заметили бы это, даже если бы я перестал вообще появляться за столом. СМИ стали слишком сильно докучать нам, особенно после всего случившегося.

Мои мысли оборвались сразу же как только в следующую секунду двери в большой зал распахнулись, Луи и Лиам в сопровождении вошли внутрь. Зейн немного оживился при виде Лиама, но я наоборот поник, увидев Луи. Это было так больно.

- Луи Томлинсон и Лиам Пейн, вы оба здесь по делу о похищении и насильном удержании трёх молодых людей - Зейна Малика, Найла Хорана, и Гарри Стайлса.

Я заметил, как Луи мгновенно поднял взгляд с земли, когда прозвучало моё имя. Моё сердце забилось сильнее, когда он осмотрел комнату, а затем установил зрительный контакт со мной, когда нашел. В его глазах присутствовал знакомый взгляд. Просьба? Я не понимал, но было больно видеть любовь в его глазах, ведь парень сказал, что не любит меня больше, и я облажался слишком сильно, чтобы быть прощенным.