Full Of Flaws 》L.S 》persian translation

《سی و پنجمین تعریف》

"هی بیبی بوی."

"هی."

"چرا ناراحتی؟"

"من-من یه B- گرفتم و مادر و پدرم گفتن...من هیچ ا-ارزشی ن-ندارم اگه حتی نتونم تو مدرسه خوب باشم ..."

"هری،بیبی.لطفا از لحنم ناراحت نشو."

"اما فاک دم!اونا مهم نیستن بیبی،B-خوبه!لاو،من بیشتر اوقات C میگیرم!و من اینجا با زیباترین پسر دنیام و خوشحالم و ارزشمندم،مگه نه؟"

سکوت

"بیب،لاو،دارلینگ،پامپکین،سوییت هارت،کرلی تو عالی ای،باشه؟تو زیبا و جذاب و خیلی باهوش هستی.تو ارزش همه چی رو داری،لاولی.تو خیلی کیوت و مهربونی.و تو دوست پسر منی.تو واقعا فکر کردی که من بهترین پسر توی جهان رو برای قرار انتخاب نمیکنم؟این تویی.عشق من."

"اما ا-این ف-فرق داره-"

"فرقی نداره اگه تو بخوای.تو فکر میکنی من دامبم؟....بیبن،اینطوری فکر نمیکنی. و من C میگیرم! توAو بعضی اوقاتB میگیری!تو دامب نیستی.فکر میکنی که من چندش اورم؟...ببین؟تو خیلی کیوتی و تو کمی خروپف میکنی و من همیشه میگوزم و صدای خر و پفم از صدای آژیر پلیس بیشتره!"

"ا-اما این ت-تویی و این م-مهم نیست چون ای-این تویی.ا-اما من....زشت و-"

"بسه...هری ادوارد استایلز.بسه.فاک،بسه لطفا.عزیزم تو خیلی خارق العاده ای.من عا-دوست دارم،خیلی زیاد،بیبی بوی.تو پرنسس منی و زشت نیستی.به کتابی که هرشب بهت دادم تا قبل از خواب نگاه کنی،نگاه نکردی؟تو باید این کارو کنی.تو لبخند داری و تو با خوشحالی خوابیدی!"

سکوت

"ببین،من واقعا بهت اهمیت میدم و مردم اینو به این زودی نمیگن و من متاسفم ولی من سعی کردم که جلوشو بگیرم ولی من هیچ کنترلی روش ندارم، بیبی.من...من عاشقشم هری استایلز،و من میدونم تو اینو نمی بینی و همینطور میدونم زمان میبره تا باورش کنی اما من خیلی عاشق تو و عالی بودنت و جذابیتت شدم.نکن...گریه نکن بیبی لطفا."

"من-من."

"لازم نیست همینو بگی،باشه؟من فقط عاشقشم.من میخوام اینو به همه ی دنیا بگم و جیغ بکشم ولی من نمیتونم میدونی چرا؟...چون نمیخوام به گوشات آسیب برسونم لاو.چون تو دنیامی و اگه من اینو بخوام به دنیا بگم و جیغ بکشم به تو میگم.این احتمالا خیلی زوده که اینا رو بگم و میدونم تو گیج و متعجب شدی اما من عاشقتم.من خیلی عاشقتم عزیزم."

سکوت

"فقط بیا اینجا،باشه؟بیا مدرسه رو بپیچونیم و اینجا دراز بکشیم.باهم و خوشحال،باشه عشق من؟"

"ب-باشه لو."

●●●

کی مثل من یه لویی میخواد؟؟؟

As always M💙