The Stepfather (Bulgarian Translation) (Harry Styles)

013

Гледната точка на Хари:

Аз заекнах пред нея,по дяволите.Но защо заеквам?Не е защото Грейс ме прави нервен.Не мисля, че е заради това.Добре,предполагам, че тя не би трябвало да ме прави нервен.

Нашата връзка е строго физическа и нищо не може да промени това.Ще призная, че я  намирам за извънредно възхитителна и много секси,но никога няма да имам чувства към нея.

Ха,представям си ако това се случи.Всичко ще бъде пълен безпорядък.

Искам да кажа да сигурно харесвам много неща в нея.Харесва ми това, че тя говори нежно,това, че се интересува от другите.Харесва ми това, че тя има добра преценка за останалите хора.Харесва ми колко е добра и сладка,тя е невероятна със децата,невероятна е със моите деца.Харесва ми как тя се заиграва със косата си,когато е нервна,харесва ми, че тя има нахална черта в себе си,харесва ми, че тя може наистина да те изненада,когато покаже някоя друга своя черта.

Но аз не я харесвам поне не по този начин.Мисля, че тя е страхотна,но дали имам чувства към нея?Няма начин.

Оу и също така ми харесва колко срамежлива е тя.Наистина е сладко,когато тя закрива лицето си,защото е засрамена и когато цялата се засрами.Тя също така е наистина непохватна,не издържа и минута без да се върти насам-натам,без да падне или пък да счупи нещо и това възхитително.

„Скъпи?Все още ли си в коридора?Мислех, че ще си в стаята си до сега."гласът на Ерин прекъсна мислите ми.

„Хъх?Да,току-що влизах вътре.Просто току-що приключих с приспиването на Бела и Джоуи и ги целунах за лека нощ."казах,отваряйки вратата на спалнята ни и задържайки я за нея.

„Боже мой,денят ми беше толкова изтощителен.Сигурна съм, че и твоят е бил също."Ерин се прозя,събличайки тениската си и обличайки пижамата си."Трябва утре да стана рано и да закарам Грейс на училище."

„Аз мога да я закарам."казах веднага.

„Оу Хари благодаря ти толкова много.Сигурен ли си, че няма да е прекалено много за теб?Искам да кажа, че трябва също да закараш Бела и Джоуи и след това да отидеш на работа."Ерин върза косата си на конска опашка.

„Няма значение дали ще закъснея за работа,аз съм шефа там така или иначе."подсмихнах се.