The Stepfather (Bulgarian Translation) (Harry Styles)

033

Върху лицето на Джоуи беше изписано обезпокоение.Виждах, че той е доста уплашен.Чул е татко си да крещи и се е притеснил.

„Татко?Добре ли си?"Джоуи попита,изтичвайки при баща си и прегръщайки крака му.Хари погали косата му и го вдигна преди след това Джоуи отново каза."Защо крещеше,татко?"

„Извинявам се за крещенето."Хари въздъхна,целувайки Джоуи по челото.Това е лошо,наистина лошо."Татко не искаше да крещи."

Саманта се усмихваше мазно,докато наблюдаваше как Хари успокояваше неговия и ами нейния син.Макар че можех да кажа, че е крайно изнедана може би заради факта, че Джоуи беше много по-голям от колкото тя очакваше.Джоуи погледна към Саманта,която го наблюдаваше тихо.Той попита."Татко?Кой е това?"

„Ъх..това е просто някой..Какво ще кажеш да отидеш горе,приятелче?"Хари се да не отговаря на въпроса му за Саманта."Как е коляното ти?"

„По-добре е,татко."Джоуи отговори.Той все още продължаваше да гледа към Саманта.Мислеше си, че ако баща му не може да отговори на въпроса то тогава може би Саманта ще може.Джоуи погледна към нея и се позамисли."Коя си ти?"

„Приятно ми е да се запознаем,Джоуи."Саманта каза и му се усмихна.Тя погледна към Хари и се усмихна нахално,казвайки."Хм сега е толкова пораснал?"

„Е,това е което правят децата.Те порастват."Хари каза,отговаряйки ясно на Саманта.На лицето му беше изписано притеснение.Погледна ме за секунда и разбра, че трябва да е спокоен."Наистина мисля, че трябва да отидеш горе и да си играеш,приятелче."

„Не мога..коляното ме боли."Джоуи каза,присвивайки с рамене.Той насочи вниманието си обратно към Саманта."Как ти е името?"

„Името ми е Саманта.Приятно ми е да се запознаем,Джоуи."Саманта каза,приближавайки се с една стъпка до сина си и здрависвайки се с него.

„Как така знаеш, че аз съм Джоуи?"Джоуи постави ръцете си пред лицето.Хари се опита да направи крачка назад за да отдалечи Джоуи от Саманта.

„Ами просто знам.."Саманта каза бавно.Погледна към Хари и изглеждаше наистина шокирана."Хари..той е толкова пораснал.На колко години си,Джоуи?"

„Седем."Джоуи каза.

„Уоу."Саманта си пое дълбоко дъх."Не мога да повярвам.Седем?"тя погледна към Хари и той бавно кимна с глава към нея."Това е невероятно."