The Stepfather (Bulgarian Translation) (Harry Styles)

021

Гледната точка на Грейс:

Лорън си тръгна преди около един час.Боже тя наистина ми липсва.Свикнах да прекарвам толкова много време с нея, така че ще бъде трудно да се върна отново към дневната си рутина.

Семейството на Хари е тук и това е хубаво предполагам.Майка му е наистина сладка и усмивката на Хари е идентична на нейната.

Днес беше денят,денят в който аз и Хари ще излезем на не-среща.Беше такава изненада, че майката и сестрата на Хари дойдоха,така че нямам си идея как аз и Хари ще се промъкнем.

Въпроси започнаха се появяват в ума ми.Той какво ли е планирал?Къде ще ме заведе?Какво трябва да облека?

Не мога да изляза от тази къща облечена хубаво,защото майка ми тотално ще се заподозре нещо.Не знам как Хари и аз ще направим това.

„Хей отплеснала си се малко."гласът на Джема ме върна обратно в реалността."Твой ред е."

„Точно така и съжалявам."извиних се.Седях срещу Джема и ние играехме скрабъл заедно.Беше мой ред и аз оформих дума върху картона.

„Добър ход."каза тя."Хм сега не знам какво трябва да направя.Тя се беше фокусирала върху всички букви на поставката.

Не обръщах много внимание на тази игра.Очите продължаваха да гледат само и единствено към часовника.Още само четири часа,докато аз и Хари излезем,което означава, че след около два часа трябва да започна да се приготвям.

„Хей Грейс?Добре ли си?На изглеждаш много заинтересована към играта."забеляза Джема.

„Ох не аз се забавлявам не се притеснявай."усмихнах й се.

„Е,предполагам, че играта е един вид скучна.Можем да играем нещо друго ако желаеш."каза Джема,слагайки обратно всички буквички в торбичката."Изглеждаш притеснена за нещо."

„Притеснена?Не съм притеснена."наистина не бях.Бях нервна.E,за да бъда честна бях малко притеснена.

„Окей какво ще кажеш просто да си поговорим?"предложи Джема и аз кимнах с глава."Липсва ли ти домът ти?"

„Разбира се, че ми липсва домът ми."казах."Но трябва да се приспособя да живея тук.Всъщност тук е наистина хубаво."

„Къде е Хари?"това просто ми се изплъзна от устата и не можах да се въздържа.

„Той е на вън,обядвайки със майка ми и Ерин защо?"попита Джема.