The Stepfather (Bulgarian Translation) (Harry Styles)

040

Гледната точка на Хари:

Тя е перфектна,тя е всичко което някога съм искал.Красива е отвън и отвътре.Каквото и да се случваше с нас сега не можеше да бъде точно описано.Ние просто си бяхме ние,не се нуждаехме от названия.

"Коледа е почти тук вълнуваш ли се?"попита ме Грейси.Тя седеше долу,играейки си с нейната малка приятелка Ливия,баща й седеше до тях двете."Започна ли пазаруването?"

"Ами не наистина."казах честно."Но разбира се, че съм развълнуван.Искам да кажа рожденният ти ден е скоро,нали?"

"Той е след доста време."Грейси отговори,подавайки куклата Барби на Ливия,очевидно незаинтересована от темата за рожденния й ден.

"Знаеш, че това не е много далече."казах и."Късметлийка си, че рожденият ти ден е около Коледа.Ще получиш двойно повече подаръци."

"Предполагам, че това е хубаво нещо.Когато бях дете запазвах всичките си подаръци и ги отварях в деня на Коледа просто за да накарам хората да ревнуват."тя се изкикоти.Грейси се усмихна към Ливия и каза."Справяш се страхотно,сладурче."

"Добре,Ливия.Мисля, че достатъчно си играхме с Грейс.Какво ще кажеш сега да се прибираме?"мъжът,който приличаше на Грейс предложи на дъщеря си.

"Окей."отговори просто Ливия.Тя се наведе да прегърне Грейси и се изправи."Благодаря, че си поигра с мен,Грейс.Между другото кучето ти е толкова сладко!"

Лейси е тук,играейки си с Ливия и Грейси.Тя седеше в скута на Грейси,докато Грейси галеше нежната и козина.

"Тя не е ли най-добрата?"Грейси погали Лейси,давайки и пеперудена целувка преди да каже и да й намигне."Няма проблем,запомни, че трябва да се грижиш за зайчето си."

"Хей,Грейс?"попита бащата на Ливия.Всеки път,когато той говори,говори като Грейси,той доста ми напомня на нея.Чертите на лицето му,очите му,носът му.Не само това,но и също така и начинът по който се държи и говори.По-странното беше, че дъщеря му Ливия е буквално копие на Грейс.Той каза."Знаеш ли мислех си, че.Около Коледа семействата ни може да си организираме една приятна вечеря заедно."

"Наистина?"Грейси попита.Не беше лошо предложение,мъжът вече не беше странник.Особенно Грейси доста се беше сближима с тях двамата."Мисля, че това е страхотна идея,ще трябва да попитам майка си.Сигурна съм, че тя също ще хареса идеята."