038

683 32 8
                                    

"Боже мой добре ли си?Кълна се, че толкова съжалявам."поставих кичур коса зад ухото си,навеждайки се за да помогна на Саманта да се изправи.Наистина се надявах тя да не е в безсъзнание.Наведох се и и помогнах да се изправи."Помислих те за някой..друг."

Саманта бавно отвори очите си.Когато осъзна, че аз стоя пред нея очите и се разшириха от изненада и тя простена."Ти."

"Да аз.Приятно е..да те видя отново."измърморих неловко.Бях щастлива, че тя не се е наранила,ако това беше станало щях да си имам големи неприятности."Още веднъж толкова съжалявам.Не знаех, че ти си на вратата-"

"Кучко!"тя изсъска,оправяйки си косата и мръсните дрехи.Тя се приближи към мен и изсъска през стиснати зъби."Ти шибано ме удари!Какво по дяволите!Какъв ти е проблема?!"

"Вече ти казах, че беше инцидент.Съжалявам."измърморих.Честно казано се чувствам зле, че я ударих,но въпреки това наистина беше инцидент."Но..ти какво правиш тук?"

"Дойдох за да видя Хари."Саманта ме погледна ядосано.Тя влезна в къщата ни и със всяка нейна стъпка токовете и издаваха звук."Къде е той?"

"Той не е тук.Трябва да си вървиш."казах и."Ох и наистина бих оценила ако спреш да идваш тук и да спреш да се самопоканваш.Ние не те искаме тук."

"Не смей да ми говориш по този начин.Коя си ти за да ми казваш какво да правя?Ти си просто малко момиче."тя каза,карайки ярост да забушува вътре в мен."Ти не знаеш нищо за мен или Хари."

"Знам много повече за теб и Хари отколкото ти си мислиш."отвърнах."Но както и да е ти няма право да продължаваш да притесняваш Хари.Той определено не иска да те вижда,мрази те."

"Ох?Виждам, че имаш характер."тя ме подразни,вървейки кръгом около мен."Имаш смелоста да ми говориш по този начин.Мислиш си, че си толкова борбена,но истината е, че си просто една малка тийнеджърка.Така, че хайде просто да ми кажеш къде е Хари и да улесниш нещата и за двете ни?"

"Няма начин,това не те засяга.Може да идваш тук колкото си искаш,но никой не иска да те вижда.Защо ти е Хари?"

"Искам да го видя,защото трябва да му покажа нещо."тя каза.Не няма да се вържа на това."Виж няма да си хабя времето слушайки малко момиче което едва ли знае за какво говори.Знам, че Хари е някъде тук просто ми кажи."

"Първо не съм малко момиче.Престани да ме наричаш така!Вярваш или не Хари всъщност не си е у дома и няма начин да ти кажа къде е той!Трябва да го оставиш намира и да си гледаш твоята работа."изсъсках обратно неочаквано.Бях доста изненадана от внезапната си употреба на думи и смелост."Тогава защо просто не се разкараш преди отново да те ударя с бухалката?Защото не се страхувам да го направя и този път няма да бъде инцидент."повдигнах бухалката.

The Stepfather (Bulgarian Translation) (Harry Styles)Where stories live. Discover now