The Stepfather (Bulgarian Translation) (Harry Styles)

032

По дяволите.

Това е тя,Саманта.Жената за която ми говореше Хари.Тя звучеше като истинска психопатка, не знаех какво да правя.Хари е на горния етаж,а Саманта пред мен.

Не казвах нищо.Наблюдавах я,докато стоеше тук развявайки медено русата си коса.Вместо това погледнах неловко към нея и затворих вратата.

Боже наистина ли направих това?Това беше грубо един вид,не трябваше да го правя.Можех да бъда по-учтива.

Поех си дълбоко дъх и отново бавно отворих вратата.Бях изненада да видя, че тя все още беше тук.Саманта скръсти ръце и изръмжа."Наистина затвори вратата в лицето ми?Коя по дяволите си ти?"

"Аз съм..аз съм Грейс."казах.Изобщо тя как е успяла да намери къщата на Хари.Начинът по който говореше,начинът по който гледаше към мен беше смущаващ."Ъх..защо искаш да видиш Хари?"

"Слушай малко момиченце.Не знам коя си ти или защо по дяволите си в къщата на Хари,но трябва да го видя."Саманта ме избута настрана с ръката си,правейки си път да влезе.

"Хей Хари не иска да те вижда."ядосах се,защото се спънах.Какво й дава правото да се натрапва и да ме бута по този начин?"Трябва да си вървиш."

"Нямам идея коя си ти,но те мразя."тя игнорира това което казах и се усмихна злобно."Мръдни настрана,дете.Тук съм за да намеря Хари."

Тя е по-зле отколкото си представях.Изглеждаше доста зловеща и ми на напомняше на психопат.Въпреки това беше много красива,но я мразех.

"Той е зает."казах със стиснати зъби."Сега можеш да си тръгваш."

"Защо си тук?Какво общо имаш с Хари?"Саманта се нацупи.Тя се вгледа в всеки детайл от тялото ми,карайки ме да се чувствам неудобно.

"Не трябва ли аз да ти задам този въпрос?"отвърнах предизвикателно."Аз живея тук.Това проблем ли е?"

"Всичко наред ли е тук долу?"чух Хари да се изкашля.Дълбокият му и дрезгав глас се изпълни в стаята,докато стъпките му се приближаваха.

Хари се приближи към нас двете и погледна към младата жена на вратата си.Очите му мигновено се разшириха."Саманта."той изсъска,присвивайки вежди.

"По дяволите."Саманта каза щом видя Хари.Докато оглеждаше Хари още веднъж се усмихна мазно.Сякаш тя го събличаше с очите си.