The Stepfather (Bulgarian Translation) (Harry Styles)

026

  Гледната точка на Хари:  

  "Спориш с мен без причина,Ерин."казах."Дори няма една значима причина." 

  Беше някъде около 11 часа през ноща.Децата,Грейси и семейството ми бяха заспали.Въпреки това аз и Ерин имахме леки спорове.

  "Ти не искаш да правиш секс с мен!"каза Ерин с раздразнен тон.Тя буквално ми беше ядосана,защото не искам да правя секс с нея. 

  "Това е,защото сега не го чувствам..правилно."отвърнах.Не ми се искаше да казвам, че не желая да правя това с нея,въпреки че това си беше истината. 

 "Защо Хари?Защо?"тя ме попита с скръстени ръце."Не сме правили секс от дълго време,така че защо не искаш?"

  "Защото.."по дяволите предпочитам да правя секс с дъщеря ти."Просто сега не го чувствам правилно,Ерин.Не можеш ли да уважиш това?" 

 "Вече не ме ли обичаш?"тя ме погледна.

  "Е,значи ти мислиш, че щом не искам да правя секс с теб автоматично означава, че не те обичам?Просто не искам да правя секс точно сега,Ерин."казах. 

 "Не отговори на въпроса ми."тя промърмори.Значи мислиш, че те насилвам да го направиш така ли?Защо не можеш да покажеш някакъв вид чувства към мен?Не схващаш ли,Хари?Не ми пука дали е секс или не,просто искам да покажеш някакви чувства към мен."

"Като например?Какво искаш да направя?"простенах."Аз не те принуждавам да правиш секс с мен всяка вечер.Ще спреш ли да бъдеш толкова настоятелна?"

"Настоятелна?Ох сега аз съм настоятелна?"тя беше ядосана."Просто ми затова, че се опитвам да прекарам малко време със съпруга си."

"Има други начини чрез който можем да прекараме 'време'заедно,Ерин.Виж знам, че понякога наистина имаш нужда от това.И не те виня,защото имам този ефект върху хората,но.."продумах."Не точно сега,любов."

"Прав си,не знам какво се случва с мен."внезапно гласът й стана по-спокоен."Хормоните ми просто ме карат да полудявам.Напоследък съм толкова хормонална и не можах да се въздържа."

"Е,не се притеснявай.Радвам се, че си добре сега."казах,разтривайки гърба й.

"Хари..виж сега ние сме женена двойка."гласът й беше нежен и мил."И ние говорим за това понякога,но не сериозно.Това което се опитвам да кажа е, че мислиш ли да си имаме бебе?"

„К-какво?"

"Не знам,искам да кажа..сега сме женени.Винаги съм искала да имам деца от теб.Може би това е нашият шанс.Може би можем да отгледаме дете заедно.Ти ще имаш още едно бебе,а аз ще съм родител отново."тя обясни.