The Stepfather (Bulgarian Translation) (Harry Styles)

018

Гледната точка на Грейс:

„Знаеш ли Грейси.."започна Хари.Той се загледа в мен задълбочено и каза."Ти си много различна,ти не си като никое друго момиче което съм срещал преди."

„Наистина ли Хари?"попитах го."Ох хайде де.Ти не мислиш това наистина.С какво съм различна?"

„Не знам,има нещо в теб което те прави различна."Хари ме погледна за секунда и след това погледна към звездите.Не мога да го разбера той просто ме обърква повече и повече.Макар че е много трудно опитах да игнорирам коментара му и да продължа напред.Той едва ли знае, че просто изречение като това ме кара да разсъждавам над нещо за дълго време отколкото съм си представяла.

„Окей."въздъхнах."Както кажеш."

Най-вероятно само аз го чувствам,но когато и да съм със Хари винаги чувствам някакъв вид връзка.Връзка?Може би това не е правилната дума за употреба.Въпреки че определено е нещо.Преди двамата да сме успели да кажем нещо чухме звук от бавна и релаксираща цигулка от балната зала.Ние седяхме тук мълчаливи за няколко секунди преди Хари да се обърне и да ме погледне след това да стане.

„Може ли този танц?"

Погледнах към мъжа който подаваше ръката си към мен."Какво?"

„Хайде Грейси.Танцувай с мен."Хари се наведе и внимателно уви ръката си около кръста ми,помагайки ми да стана."Това е невероятна възможност за нас да потанцуваме.Кога ще получим друг шанс като този?Перфектно е.Ние сме сами под светлините на луната.Хайде да танцуваме."

„Хари."отговорих.Не звучеше толкова зле.Но не разбирам защо Хари прави това.Защо той казва едно нещо и след това прави друго?Това само ще ме накара да си падам по него още повече."Аз си помислих-"

„Шшш."той ме прекъсна,слагайки пръста си върху устната ми."Просто танцувай с мен."

Преглътнах и нервно поклатих глава.Той погледна надолу и целуна ръката ми.Ние дори не сме започнали да танцуваме и бузите ми се изчервиха.Секундата в която устните му докоснаха ръката ми почувствах пеперуди в стомаха си.Спокойната музика продължаваше да звучи,докато Хари уви ръцете си около кръста ми.Погледна го в неговите тревисто зелени очи и бавно поставих ръцете си около врата му.

Започнахме да танцуваме на музиката.Едва поглеждах Хари в очите предпочитам да погледна надолу или наоколо.Тогава най-накрая го погледнах в очите и позволете ми да ви кажа веднъж когато го погледнеш в очите е сякаш не можеш да погледнеш никъде другаде.Цветът на очите му.Смарагдови.Виждам цялата вселена в тях.Гледах как зениците му се уголемяват и чувствах как попадам в капана на тези хипнотизиращи очи.