မင္းသားေလးက ကႏၲာရကုိ ျဖတ္သန္းသြားရမွာ တစ္ပြင့္တည္းေသာပန္းေလးနဲ႔ေတြ႔တယ္။ ပန္းေလးက ပြင့္ခ်ပ္ သုံးခ်ပ္႐ွိၿပီး ပန္းမဆန္ေသာ ပန္းေလးျဖစ္တယ္။"ေကာင္းေသာ နံနက္ခင္းပါဗ်" မင္းသားေလးက ေျပာတယ္။
"ေကာင္းေသာ နံနက္ခင္းပါ" ပန္းေလးက ျပန္ႏုတ္ဆက္တယ္။
"လူေေတြ ဘယ္မွာရွိပာသလဲ။" မင္းသားေလးက ယဥ္ေက်းစြာ ေမးလိုက္တယ္။ ပန္းပြင့္ေလးက တစ္ခါက ကႏၲာရခရီးသည္ေတြကုိ ေတြ႔ဖူးလိုက္တယ္။
"လူေတြလား" ပန္းပြင့္ေလးက တစ္ခါျပန္ၿပီးေျပာတယ္။ "သူတို႔ ေျခာက္ေယာက္လား ခုႏွစ္ေယာက္လားမသိဘူး ႐ွိၾကမယ္ထင္တယ္။ ကြၽန္မသူတို႔ကုိ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာတုန္းက ေတြ႔လိုက္မိတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ကုိ ဘယ္မွာ ႐ွာရမလဲ ဘယ္သူမွမသိဘူး။ ေလက သူတို႔ကုိ တိုက္ထုတ္လိုက္တယ္။ သူတို႔မွာ အျမစ္ေတြလဲမ႐ွိေတာ့ သူတို႔ဘဝဟာ ခက္ခဲလွပါတယ္"
"သြားေတာ့မယ္ေနာ္ ဂြတ္ဘိုင္" မင္းသားေလးက ေျပာတယ္။
"ဂြတ္ဘိုင္" ပန္းေလးကေျပာတယ္။
BẠN ĐANG ĐỌC
The Little Prince (မြန်မာလို)
Cổ điểnThe little prince ဆိုတဲ့ ဒီစာအုပ်ကို ပြင်သစ် စာရေးဆရာ Antoine de Saint-Exupéryက ပြင်သစ်ဘာသာနဲ့ ရေးသားခဲ့တယ်။ ကမ္ဘာဂန္တာဝင် စာအုပ်တစ်အုပ်ဖြစ်ပါတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်မှာဆို စတုတ္ထအများဆုံး ဘာသာပြန်ခြင်းခံရတဲ့ ဝတ္ထု တစ်ပုဒ်ဖြစ်ပါတယ်။ The little prince ဆိုတဲ့ ဒ...