Simple gânduri 1

A song

(Hikari=lumină în japoneză)

Hikari, hikari, mică, dulce lumină,
Hikari, hikari, luminezi ca o stea.
Pe cerul nopții luna domină,
Dar frumoasă stea, tu ești principala în acest vis.
Tu ne ajuți, tu ne ghidezi sufletele pierdute,
Frumoasă lumină, nu te preda acum!

Hikari, hikari, mică, dulce lumină,
Hikari, hikari, luminezi ca o stea.
Micuța noastră stea, tu nu ne abandonezi,
Pură speranță a vieții, tu faci viața un vis.
Simplă, liberă stea, să nu cazi în genunchi,
Doar închideți ochii, noi suntem aici pentru tine, dragă.

Hikari, hikari, mică, dulce lumină,
Hikari, hikari, luminezi ca o stea.
Urmează-ți visele, nu-ți pierde speranța,
Lasă-ți sufletul liber, nu te judeca aspru!
Fi tu însăți, hikari, ești tot ce îți dorești.

Hikari, hikari, mică, dulce lumină,
Hikari, hikari, luminezi ca o stea.
Nu te teme, nu te ascunde în spate,
Ești prea tânără, hikari, pentru a-ți pierde speranța.
Hikari, hikari, mica mea stea,
Hikari, hikari, iubesc când zâmbești!