Le Cube, Saison 1

Le Cube 10.3: Réflexion ou vérité ?

20h00, au restaurant

Ils entrent dans le restaurant pittoresque, le serveur leur demande s'ils avaient réservé et ont répondu que non. Ils demandent une table pour deux personnes et le serveur leur montre la table mal placée: près des toilettes.

Ils acceptent. Le serveur les fait asseoir, il a préparé la table et leur a donné la carte. Après quelques minutes de lecture et d'avoir pris le choix, ils commandent et demandent un appéritif pour commencer. L'inspecteur Maillard demande un verre de whiskey japonais et l'inspectrice da Luca demande un jus de fruit.

Le serveur a apporté l'appéritif et est partie. L'inspecteur boit et l'inspectrice s'ennuyant a eu une idée pour faire passer le temps.

Inspectrice da Luca: Viens, on joue à "Vérité ou vérité ?"

Inspecteur Maillard amusé: Ah bon ? Tu es sûre ? Tu n'es pas si joueuse que ça ?

-Haha comment ça ?

-Je te voyais me demander "Oui, action ou vérité ?". Non, juste vérité, n'est-ce pas une déformation professionnelle ?

-Haha bien vu Sherlock, donc tu es joueur ?

-Oui.

-Ah oui ? Jusqu'à quel point ?

-Au point que je puisse faire le mec jaloux et possessif.

-morte de rire- J'aimerais bien voir ça quand le serveur viendra avec les plats.

-Oh tu verras ça.

-J'ai hâte !

-En attendant, action ou vérité ?

-Je vais commencer tout simplement par… vérité !

-Bien… Quel est ton activité physique préféré ?

Le serveur arrive avec les plats, l'inspectrice en mode provocatrice sort "Le sexe" et regarde l'inspecteur pour dire "A ton tour", et là:

Inspecteur Maillard en colère: Comment osez-vous regarder ma femme de cette manière ? Vous la voulez ou ça se passe comment ?

Serveur apeuré: Non… Il y a un mal… entendu…

Inspecteur Maillard: Qu'est-ce qu'il y a ? Elle est belle, donc faut sauter sur elle ou quoi ? Vous la prenez pour un jouet ou ?

Serveur: Non, pas du tout…

Inspectrice da Luca rentrant dans le jeu: Chéri, arrête de te mettre dans un état. J'ai dit le mot qu'il ne fallait pas et ça lui a perturbé.

Inspecteur Maillard: Toi aussi, tu fais exprès à te la jouer pouf !

Inspectrice da Luca: Pardon ? Tu viens de me traîter de pouf ? Et la saloppe d'hier là ? C'était du biscuit ?

Inspecteur Maillard: Mais qu'elle est folle, c'était juste une collègue. M'entends-tu ? Une collègue !

Inspectrice da Luca: Ouais, mon cul ta collègue c'est du poulet…

Serveur perdu: Voulez-vous un verre de vin, pour vous changer les idées ?

Inspecteur Maillard: Pour avoir ma femme plus facilement ?

Inspectrice da Luca: Au moins, il ne sera pas plus compliqué à le faire bander au lit que toi.

Inspecteur Maillard: Peut être parce que tu ne m'attires pas !