Un grand sacrifice [Français]

40. Dernière journée

Hi my friends ! Je suis back from Toronto et je peux vous assurer que 11 heures d'autobus, ce n'est pas l'idéal pour le cou... Ni pour les fesses.

Deux petits coups sur la porte me tirent de mes pensées. Je vais ouvrir et un sourire apparaît sur mon visage lorsque je vois le visage de Theon. Il me sourit un peu avant de me dire : "Lord Ramsay souhaite que vous vous rendiez dans la chambre de Robb." J'ai eu un petit pincement au cœur en entendant Theon prononcer le prénom de mon plus vieux cousin avec cette voix tremblante. Il doit se sentir extrêmement mal en parlant de Robb désormais. Nous nous rendons dans la chambre de Robb, où Ramsay m'attend impatiemment. C'est tellement étrange de savoir que mon mari et moi allons dormir dans le lit de Robb... Nous sommes arrivés devant la porte de la chambre et Theon frappe trois petits coups à la porte entrouverte. Ramsay chuchote : "Entre, Schlingue." Nous entrons donc dans la chambre de Robb, qui deviendra la mienne et celle de Ramsay dans deux jours. Mon fiancé est torse nu, face au feu qui crépite dans le foyer. Il tourne la tête vers Theon et moi en souriant. Le voir sourire est encore bizarre pour moi.

Ramsay me demande : "Te sens-tu nostalgique, mon amour ? Est-ce que toutes ces chambres sont comme dans tes souvenirs ?" Je lui réponds : "La chambre de Sansa n'a pas changé, mais celle de Robb a un petit quelque chose de différent. L'ambiance n'est plus aussi chaleureuse qu'avant, même si le bois brûle dans le foyer." Ramsay laisse s'échapper un petit rire amusé avant de s'avancer vers moi. Il ordonne à Theon : "Schlingue, sors de cette chambre, et ferme bien la porte derrière toi." Je déteste lorsqu'il lui parle sur ce ton... Theon s'incline et fait ce que Ramsay lui a dit de faire, la tête basse. Ramsay prend ma main pour m'entraîner près du feu. Il marche lentement pour aller derrière moi et il passe ses bras autour de ma taille en posant sa tête sur mon épaule droite.

Après quelques secondes de silence, Ramsay déclare : "J'ai hâte d'être ton époux, Belle. J'ai hâte que tu me donnes un fils pour que notre nom reste à tout jamais l'un des plus respectés parmi tous ceux des sept royaumes." Ce moment aurait pu être relaxant et même mignon si Ramsay n'avait pas parlé. Je soupire en regardant les flammes danser dans le foyer. Quelques minutes plus tard, nous allons nous coucher dans le lit de Robb. Comme à Fort-Terreur, je me couche du côté du lit le plus près du foyer. Ramsay se couche tout près de moi et me souhaite de bien dormir. C'est étrange qu'il ne tente rien d'autre, mais je ne m'en plaindrai certainement pas ! Je m'endors en peu de temps...

Je me réveille seule dans le lit. Je me rends vite compte que je ne suis pas seule dans la pièce, et qu'il fait encore sombre dehors. Le feu brûle encore dans le foyer et les rayons bleutés de la Lune éclairent un peu la pièce, alors mes yeux s'habituent rapidement à la noirceur de la chambre. Je reconnais Myranda qui se tient devant une fenêtre. Myranda ?! Qu'est-ce qu'elle fait dans la chambre ?! Et où est Ramsay ?! Je m'apprête à parler, mais Myranda me devance : "Ramsay est avec Lord Bolton, qui va lui apprendre comment bien gérer un château." Quelle heure est-il ? Myranda continue : "J'ai profité de l'absence de Ramsay pour m'introduire ici. Savais-tu que Ramsay a prévu quelque chose de spécial pour moi, ce soir ?" De quoi parle-t-elle ? Je l'encourage à continuer, ses paroles m'intriguent. Elle rit un peu, amusée, avant de m'annoncer : "Ramsay et moi allons baiser, ce soir. Il m'a dit qu'il voulait profiter de cette soirée pour me montrer que je suis la seule qui compte à ses yeux. Que dis-tu de cela ?"

Quelle idiote ! Elle croyait vraiment que cela allait me perturber ?! Je me fiche complètement de ce que Ramsay fait avec sa putain préférée ! Je ne peux pas m'empêcher de rire devant la stupidité de cette situation. Myranda semble offusquée par mon hilarité, ce qui me fait rire encore plus. Lorsque je reprends mon sérieux, je lui dis : "Oh, ma très chère Myranda. Si tu savais à quel point tu es pathétique en ce moment. Essaies-tu vraiment de me rendre jalouse avec votre petit jeu sexuel ? Je ne ressens pas ne serait-ce qu'une once de jalousie ou de frustration. Continue de jouer avec Ramsay si cela te chante, je ne compte certainement pas satisfaire ses besoins sexuels à tous les soirs. Même que tu me rends service en couchant avec lui." Myranda fulmine, ce qui me rend mon sourire. Cette journée ne pouvait pas mieux commencer...

La putain de Ramsay sort de la chambre, insatisfaite face à ma réaction, et je décide de me lever pour aller regarder dehors, par une fenêtre. Je n'arriverais jamais à me rendormir après ce qui vient de se passer, de toute façon. Je ne manquerai pas de parler de tout cela à cet amour de Ramsay. Je me demande si c'est lui qui a demandé à Myranda de venir me dire cela ou si cette garce est venue m'annoncer la grande nouvelle de son propre chef. J'enfile la première robe qui me tombe sous la main et je sors de la chambre. C'est la dernière journée avant mon mariage, et je ne me sens pas du tout prête. Affronter Ramsay aujourd'hui, c'est une chose, mais l'affronter demain, c'est autre chose. Les femmes de Westeros se font juger et punir si elles désobéissent à leur mari. Je n'ai pas peur de Ramsay... Enfin, pas maintenant. Je crois qu'il pourrait être réellement menaçant s'il le voulait.