44. BTS-24/7=Heaven

412 7 0
                                    

[J-Hope]
neowaui cheot deiteu
My first date with you
Kencan pertamaku denganmu

jakkuman aecheoreom seolle
My heart keeps pounding like a kid
Hatiku terus berdebar seperti anak kecil

[Rap Monster]
yojeum nan Sunday
These days, Sunday
Hari ini, hari minggu

neoraneun haega tteun Sunday
The sun called you is rising on Sunday
Matahari memanggilmu untuk bersinar di hari minggu

[SUGA]
neowaui cheot deiteu
My first date with you
Kencan pertamaku denganmu

jakkuman aecheoreom seolle
My heart keeps pounding like a kid
Hatiku terus berdebar seperti anak kecil

[Rap Monster]
yojeum nan Sunday
These days, Sunday
Hari ini, hari minggu

neoraneun haega tteun Sunday
The sun called you is rising on Sunday
Matahari memanggilmu untuk bersinar di hari minggu

[SUGA]
24/7 haru jongil ni saenggangman haetji
24/7 all day, I only thought of you
24/7 semua hari, aku hanya memikirkanmu

gidaehaetdeon cheot deiteu naegeneun waenji
Our first date that I’ve been waiting for
Kencan pertama kita yang aku tunggu-tunggu

teukbyeolhan nari doeldeutae
I think it’ll be a special day
Aku rasa ini  akan manjadi hari yang spesial

I can be a gentleman
Aku bisa jadi gentleman

Cause I’m your boyfriend
Karena aku pacarmu

heumheum gomin kkeute
After thinking about it for a while
Setelah berpikir tentang itu untuk beberapa saat

bameul kkolttak saewobeoryeotjiman
I stayed up all night
Aku terbangun sepanjang malam

achim haejocha kkaeji anheun sigan
When the sun wasn’t even up yet
Kapan matahari tebit

haruga wae ireoke gin ji
Why is this day so long?
Kenapa sangat lama? 

chochimi gwaenhi mipji
I’m resenting the clock hand
Aku marah pada jam

neorang sagwige doen dwibuteo
Ever since I started dating you
Namun sejak aku mulai berkencan denganmu

maeil updoen feeling
I’ve been feeling up
Aku merasa seperti terisi penuh

[Rap Monster]
All night girl
Sepanjang malam, girl

I think about you all night girl
Aku memikirkanmu sepanjang malam

naeirimyeon geudael boge dwae
I’ll see you when tomorrow comes
Aku akan melihatmu kapan besok datang

And I don’t know what to say
Dan aku tidak tahu apa yang harus aku katakan

[Jungkook]
neoreul mannaneun Sunday
Meeting you on Sunday
Bertemu denganmu di hari minggu

gidaryeowatdeon Sunday
Waited for this Sunday
Menunggu untuk hari minggu ini

How we do how we do
Apa yang harus kita lakukan? 

How we do uh yeah
Apa yang harus kita lakukan? yeah

sigana jogeumman ppalli dallyeojwo
Time, please go faster
Waktu, tolong percepat

[V]
neoreul mannaneun Sunday
Meeting you on Sunday
Bertemu denganmu di hari minggu 

sangsangman haetdeon someday
Only imagined this someday
Hanya membayangkan minggu ini

oneureun hansumdo mot jal geot gata
I don’t think I can sleep at all today
Aku tidak membayangkan bisa tidur hari ini

Lirik Lagu BTS Dan Terjemahannya Pt.1Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang