Lirik Lagu BTS Dan Terjemahannya Pt.1

98. BTS - Wake Up

ROMANIZATION 

Bankan ga tsutsumu asa o
Subete owareba yoi to sura omoi
Mata michi hazushisou ni natta sono toki
Kikoeru oya no koe “okinasai, mou!”
AIGHT MOM saa, ima tatsuze
MA FAM, MA FRIENDS sore ni MA FANS
Ore no yume ijou ni yume no youna mina no tame
Kore ijou wa nemurenaize
Kao to mata mi o suru bitto shigoto e KEEP GOING
Ore no pen wa katana sa MY WHOLE BODY IS A PISTOL
ALL MY HATERS ikiteireba tsukareteruno mo wakaru
BUT, I GOTTA KILL YA’LL ore mo ikiru tameni I GOTTA BEAT YA’L
Oya no omoi mo wakaru youna saikin
Kono kimochi afuresousa naishin
Mata ikura tsukarete nemuri tsuitemo
Karawanai asa JUSS KEEP ON & ON & ON …

WAKE UP
Me o samashite, hora
WAKE UP
Minna ga matteru no sa
WAKE UP
Jikan wa naikara
WAKE UP
Hitasura hashiru no sa

GOTTA LIVE MY LIFE
GOTTA TAKE MY PRIDE
GOTTA SHINE MY LIGHT
WAKE UP
WAKE UP
GOTTA LIVE MY LIFE
GOTTA TAKE MY PRIDE
GOTTA SHINE MY LIGHT
WAKE UP
WAKE UP

Tokei ga sasu 6(roku) ji
Mina okiru toki, shuushin
Kao kagami ni utsuri
Shiru tsukareteta yuuni

Dare no seide mo nai jibun de shiten noni
Sukina ongaku de sae marude sensou ni
SHIT! Yaru shikanai muchuuni !
Susumu sa ore no DESTINY
Hito yori mo sukoshi osoku hajimaru
1(ichi)-nichi, asobitai kimochi wa ato mawashide
Ima wa yume no kata ga kanjin sa
Ki ni shiterannai saki no koto nado
22(ni jyuu ni)-sai, sore ijoude mo nai sa
Mawari to no sa kanjiru marude saimin mitai sa
You youni nemurukedo WAKE UP
Tsukareta kao ni kawaru ima no seikatsu
Genjitsu ou ore wa DREAM CHASER
Mukiryokude mo ishou kireba mata senkai
Butai no ue, agaru shunkan WAKE UP
Sore ga ore no ikiru imi kore de STEP UP !

WAKE UP
Me o samashite, hora
WAKE UP
Minna ga matteru no sa
WAKE UP
Jikan wa naikara
WAKE UP
Hitasura hashiru no sa

GOTTA LIVE MY LIFE
GOTTA TAKE MY PRIDE
GOTTA SHINE MY LIGHT
WAKE UP
WAKE UP
GOTTA LIVE MY LIFE
GOTTA TAKE MY PRIDE
GOTTA SHINE MY LIGHT
WAKE UP
WAKE UP

WAKE UP hi, nobotte
Odoroku ryou kyou no yotei
Shinshin tomoni mou kakousen
BUT, itsu no ma ni ka ishou matotte
GO MAKE UP, NO BREAK UP
Tsukare sae kakushite shimau kono MAKE UP
Puro rashiku butai ni agaru WE ARE THE PLAYER
Abiru minna no kansei mata miseru!
Maiku nara BALL kawari moyasu doriburu
Dare mo tomerarenai shuuto o sureba isshuu
Ase no shizuku ochiru oto made rizumu
Mizu to abura sa marude asagata no jibun
I’M ILL, I’M REAL
Jikan wa sugite ikukedo THRILL
Wakaru youde wakaranai hi ikiru
Demo tomaranai sa ikuze STILL AY..
Douse yasumenai naraba isso habataku
Koerarenai sa dare mo migaku suniikaa
Hikari de kagayaku WO

WAKE UP
Me o samashite, hora
WAKE UP
Minna ga matteru no sa
WAKE UP
Jikan wa naikara
WAKE UP
Hitasura hashiru no sa

GOTTA LIVE MY LIFE
GOTTA TAKE MY PRIDE
GOTTA SHINE MY LIGHT
WAKE UP
WAKE UP
GOTTA LIVE MY LIFE
GOTTA TAKE MY PRIDE
GOTTA SHINE MY LIGHT
WAKE UP
WAKE UP

*
*

JAPANESE

万感が包む朝を
全て終われば良いとすら思う
また道外しそうになったその時
聞こえる親の声「起きなさい、もう！」
AIGHT MOM さあ、今立つぜ
MY FAM, MY FRIENDS それにMY FANS
俺の夢以上に夢の様な皆の為
これ以上は眠れないぜ
顔とまた身を　するビッと　仕事へKEEP GOING
俺のペンは刀さ MY WHOLE BODY IS A PISTOL
AND ALL MY HATERS 生きていれば疲れてるのも分かる
BUT, I GOTTA KILL YA’LL 俺も生きる為に I GOTTA BEAT YA’LL
親の想いもわかる様な最近
この気持ち溢れそうさ内心
またいくら疲れて眠りついても
変わらない朝 JUSS KEEP ON&ON&ON&…