Lirik Lagu BTS Dan Terjemahannya Pt.1

57. BTS-I Need U

Romanization

[JungKook] Fall ([RapMonster] Everything)
Fall ([RapMonster] Everything)
Fall ([RapMonster] Everything)
Heuteojine
Fall ([RapMonster] Everything)
Fall ([RapMonster] Everything)
Fall ([RapMonster] Everything)
Tteoreojine

[SUGA] Neo ttaeme na ireohke mangajyeo
Geumanhallae ije neo an gajyeo
Mothagesseo mwot gataseo
Jebal pinggye gateun geon samgajwo

[J-Hope] Niga nahante ireom an dwae
Niga han modeun mareun andae
Jinsireul garigo nal jjijeo
Nal jjigeo na michyeo da sirheo
Jeonbu gajyeoga nan niga geunyang miwo

[V] But you’re my everything (You’re my)
Everything (You’re my)
Everything (You’re my)
[SUGA] Jebal jom kkeojyeo Huh

[V] Mianhae ([SUGA] I hate U)
Saranghae ([SUGA] I hate U)
Yongseohae

[Jimin] I need you girl
Wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae
[JungKook] I need you girl
Wae dachil geol almyeonseo jakku niga piryohae

[JungKook] I need you girl [Jimin] Neon areumdawo
[JungKook] I need you girl [JungKook] Neomu chagawo
[JungKook] I need you girl (I need you girl)
I need you girl [Jimin /All] I need you girl

[RapMonster] It goes round & round na wae jakku doraoji
I go down & down ijjeum doemyeon naega baboji
Na museun jiseul haebwado eojjeol sugaeobtdago
Bunmyeong nae simjang, nae maeum, nae gaseuminde
Wae mareul an deutnyago
Tto honjatmalhane ([V] Tto honjatmalhane)
Tto honjatmalhane ([V] Tto honjatmalhane)
Neon amu mal an hae a jebal naega jalhalge
Haneureun tto parahge ([V] Haneureun tto parahge)

[Jin] Haneuri paraeseo haetsari bitnaseo
Nae nunmuri deo jal boina bwa
Wae naneun neoinji wae hapil neoinji
Wae neoreul tteonal suga eobtneunji

[JungKook] I need you girl
Wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae
[Jimin] I need you girl
Wae dachil geol almyeonseo jakku niga piryohae

[JungKook] I need you girl [JungKook] Neon areumdawo
[JungKook] I need you girl [Jimin] Neomu chagawo
[JungKook] I need you girl (I need you girl)
I need you girl [JungKook/All] I need you girl

[Jin] Girl charari charari heeojijago haejwo
[V] Girl sarangi sarangi anieotdago haejwo Oh
[JungKook] Naegen geureol yonggigaeobseo
Naege majimak seonmureul jwo
[Jimin] Deoneun doragal su eobtdorok

[JungKook] I need you girl
Wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae
[Jimin] I need you girl
Wae dachil geol almyeonseo jakku niga piryohae

[JungKook /V] I need you girl [Jimin] Neon areumdawo
[JungKook /V] I need you girl [Jimin] Neomu chagawo
[JungKook] I need you girl (I need you girl)
I need you girl [Jimin / JungKook] I need you girl

Terjemahan Indonesia

Gugur gugur gugur, bertebaran
Gugur gugur gugur, berjatuhan

Karenamu, aku menjadi berantakan seperti ini
Aku ingin berhenti, Aku tak lagi menginginkanmu
Aku muak dengan semua ini, aku tidak peduli
Jadi alasan apapun darimu tak akan berguna

Kau tidak bisa memperlakukanku begini
Semua hal yang kau katakan bagai topeng
Menyembunyikan kebenaran dan mencabik diriku
Menombak diriku, aku menggila, aku benci ini
Bawalah saja segalanya jauh-jauh, aku membencimu

Namun kau adalah my everything (You’re my)
Everything (you’re my)
Everything (you’re my)
Kumohon menyingkirlah huh

Maafkan aku (I hate you)
Aku mencintamu (I hate you)
Beri aku maaf

I need you, girl
Mengapa aku mencintaimu seorang diri, mengapa aku merasakan sakit sendirian?
I need you, girl
Mengapa aku masih saja membutuhkanmu meski kutahu aku akan tersakiti?

I need you girl, kau indah
I need you girl, kau sungguh dingin
I need you girl, I need you girl
I need you girl, I need you girl

Ini terus berputar dan berputar, mengapa aku terus menerus datang kembali?
Aku tenggelam dan tenggelam, dalam hal ini, aku hanya orang bodoh
Apapun yang kulakukan, aku tidak bisa menghindarinya
Tentu ini hatiku, perasaanku, jiwaku, namun mengapa mereka tak mau mendengarku?
Aku hanya bicara sendiri lagi, bicara sendiri lagi
Aku hanya bicara sendiri lagi, bicara sendiri lagi
Kau tidak mengatakan apapun, kumohon, aku akan memperlakukanmu dengan baik
Tetapi langit biru, langit biru

Langit biru dan mentari bersinar
Sehingga air mataku semakin kentara
Mengapa aku begitu jatuh hati padamu? Mengapa harus kau?
Mengapa tak bisa aku meninggalkanmu?

I need you, girl
Mengapa aku mencintaimu seorang diri, mengapa aku merasakan sakit sendirian?
I need you, girl
Mengapa aku masih saja membutuhkanmu meski kutahu aku akan tersakiti?

I need you girl, kau indah
I need you girl, kau sungguh dingin
I need you girl, I need you girl
I need you girl, I need you girl

Girl, katakan saja padaku jika kau ingin putus
Girl, katakan saja padaku bahwa yang lalu bukanlah cinta
Aku tak memiliki nyali untuk mengucapkannya
Beri aku hadiah terakhir
Sehingga aku tidak akan bisa lagi kembali padamu

I need you, girl
Mengapa aku mencintaimu seorang diri, mengapa aku merasakan sakit sendirian?
I need you, girl
Mengapa aku masih saja membutuhkanmu meski kutahu aku akan tersakiti?

I need you girl, kau indah
I need you girl, kau sungguh dingin
I need you girl, I need you girl
I need you girl, I need you girl