Lirik Lagu BTS Dan Terjemahannya Pt.1

90. BTS - War of Hormone (ホルモン戦争) (Japanese Ver.)

ROMANIZATION

sonzai shi te i te kansha shiteru itsu de mo ogoru sa nani datte
mō saikin ichiichi shikai ni bishibishi hairu ko no fuku sukesuke de pichipichi
(berīmacchi) sankyū! bacchiri me no hoyō (NATURAL LASIK) agaru shiryoku mo
I’ll be in panic, I’ll be a fan and I’ll be a man of you you you you babe

tsui me ga iku no sa ano ko no uesuto (Yup!) marude hōteishiki itsumo chōsen (Yup!)
maji itsu ni nai hisshi ni naru n da motto mi te mi tai haihīru hīru
jū hachi dashi taitei wa I know itsumo onnanoko wa saikō
Yes I’m a bad boy so I like bad girl kocchi ki na baby chōshi wa kaichō

Hello hello (what!) Hello hello (what!)
Tell me what you want right now
Hello hello (what!) Hello hello (what!)
Imma give it to you girl right now

boku no mono ja nai demo saikō
kimi no mae, kotaerare nai mō
kirei sugi sa soba e tadoritsuke nai hodo

kimi wa saikō de suteki na suteki na
kuramu hodo no sūbenia sūbenia
kimi ga ire ba I’m OK osamara nai all day
mae kara demo ushiro kara demo saikō sa doko kara demo

la la la la la la la la la mae kara demo ushiro kara demo
la la la la la la la la la saikō sa doko kara demo demo
la la la la la la la la la mae kara demo ushiro kara demo
la la la la la la la la la saikō sa sonomama demo

maji kyōmi nai tada chōshi ga ii dake no ko nante wa nakara yōji nai
demo kimi kara getto body kenchiku e no chishiki mata fue te iku tesutosuteron
horumon no sensō ni katte kenshō shi te mi te mo kimi wa hansoku sa kekkyoku
bi no kijun ga umi nara kimi wa fukai shinkai sa sekai teki bunka zai

ano kao, body, ato ashi, kiwadoi ano unaji konoyo ni kanshin ga nai yakko nado i nai
shigusa hitotsu sura hatto nari girl, miryoku ni make sō na no sa maji
kimi ni lady first but, setsu no kuni ni “let it go?”
nayamaseru sonna female supaisu sae himeru renjitsu horumon no tatakai mata hajimeru

Hello hello (what!) Hello hello (what!)
Tell me what you want right now
Hello hello (what!) Hello hello (what!)
Imma give it to you girl right now

boku no mono ja nai demo saikō
kimi no mae, kotaerare nai mō
kirei sugi sa soba e tadoritsuke nai hodo

kimi wa saikō de suteki na suteki na
kuramu hodo no sūbenia sūbenia
kimi ga ire ba I’m OK osamara nai all day
mae kara demo ushiro kara demo saikō sa doko kara demo

nē dare no sei? (ano ko no sei?) nē dare no sei? (horumon no sei?)
nē dare no sei? (ore tachi no sei?) ore tachi no sei? (ano ko no sei?)
nē dare no sei? (ano ko no sei?) nē dare no sei? (horumon no sei?)
nē dare no sei? (ore tachi no sei?) ore tachi no sei? (ano ko no sei?)

kimi wa saikō de suteki na suteki na
kuramu hodo no sūbenia sūbenia
kimi ga ire ba I’m OK osamara nai all day
mae kara demo ushiro kara demo saikō sa doko kara demo

la la la la la la la la la mae kara demo ushiro kara demo
la la la la la la la la la saikō sa doko kara demo
la la la la la la la la la mae kara demo ushiro kara demo
la la la la la la la la la saikō sa sonomama de mo

TERJEMAHAN INDONESIA

Terima kasih telah hadir
Tolong panggil aku, aku akan membelikanmu makanan
Saya pikir saya gila hari ini
Gadis memakai hal-hal yang membuat saya batuk, melihat menembus, melihat menembus
(Terima kasih banyak! Untuk meningkatkan penglihatan mata saya
(Natural LASIK) Tidak perlu mengeluarkan uang untuk itu
Saya akan panik, saya akan menjadi penggemar
Dan aku akan menjadi pria sepertimu, kau sayang

Mataku terus beralih ke gadis-gadis (yup)
Cewek itu seperti persamaan, kita semua lakukan saja (ya)
Kenakan lebih banyak, sepatu hak tinggi Anda
Saya berusia 18 tahun, saya tahu apa yang perlu saya ketahui
Saya tahu bahwa perempuan adalah hal terbaik di dunia
Ya saya anak nakal jadi saya suka gadis nakal
Kemarilah sayang, kita akan rukun