Lirik Lagu BTS Dan Terjemahannya Pt.1

101. Jin, Jimin, Jungkook & V - You're My

ROMANIZATION 

[Jin:]
eonjebuteonga jeomjeom
yeonrakhage dwae naega meonjeo
yeonrakhage dwae naega meonjeo
neol baby ro bulleo nado cham usgyeo

[Jin & Jungkook:]
You're my chocolate, my sweetest chocolate
I really wanna have you
neo muna dalkomhan neol
neol gajigo sipeo gajigo sipeo

[V:]
naege gidae swil suga issge
gibun joheun haengbogeul neukkil su issge
nae modeun geol da julge

[V & Jungkook:]
You're my ice cream, my sweetest ice cream
I really wanna have you
neo muna dalkomhan neol
neol gajigo sipeo gajigo sipeo

[Jungkook:]
naege sarangiran geol seonmul han geon, yeah

[All:]
That's you

[Jungkook:]
naege nun busin sarangeul jun dan han sarameun
That's what you are, oh yeah, oh yeah, oh yeah
nal baraboneun neoege
ije neo maneul wihan noraereul hae julkke, oh yeah, oh yeah

[Jimin & Jungkook:]
You're my candy, a lollipop candy
I really wanna kiss you
I really wanna love you yeah

*
*

HANGEUL 

[Jin:]
언제부턴가 점점
연락하게 돼 내가 먼저
연락하게 돼 내가 먼저
널 baby로 불러 나도 참 웃겨

[Jin & Jungkook:]
You're my chocolate, my sweetest chocolate
I really wanna have you
너 무나 달콤한 널
널 가지고 싶어 가지고 싶어

[V:]
나에게 기대 쉴 수가 있게
기분 좋은 행복을 느낄 수 있게
내 모든 걸 다 줄게

[V & Jungkook:]
You're my ice cream, my sweetest ice cream
I really wanna have you
너 무나 달콤한 널
널 가지고 싶어 가지고 싶어

[Jungkook:]
내게 사랑이란 걸 선물 한 건, yeah

[All:]
That's you

[Jungkook:]
내게 눈 부신 사랑을 준 단 한 사람은
That's what you are, oh yeah, oh yeah, oh yeah
날 바라보는 너에게
이제 너 만을 위한 노래를 해 줄께, oh yeah, oh yeah

[Jimin & Jungkook:]
You're my candy, a lollipop candy
I really wanna kiss you
I really wanna love you yeah

*
*

ENGLISH 

[Jin:]
When it comes to getting to you
I will call you first
I will call you first
It's funny to call you baby

[Jin & Jungkook:]
You're my chocolate, my sweetest chocolate
I really wanna have you
You're so sweet
I wanna have you

[V:]
I can look forward to it
To feel true happiness
I'll give you everything

[V & Jungkook:]
You're my ice cream, my sweetest ice cream
I really wanna have you
You're so sweet
I wanna have you

[Jungkook:]
The gift of love for me, yeah

[All:]
That's you

[Jungkook:]
The only one who gives me love
That's what you are, oh yeah, oh yeah, oh yeah
To you who look at me
Now I'll sing for you, oh yeah, oh yeah

[Jimin & Jungkook:]
You're my candy, a lollipop candy
I really wanna kiss you
I really wanna love you yeah 

*
*

INDONESIA 

[Jin:]
Ketika sampai pada Anda
Aku akan menghubungimu dulu
Aku akan menghubungimu dulu
Lucu memanggilmu bayi

[Jin & Jungkook:]
Kau adalah cokelatku, cokelat termanisku
Aku benar-benar ingin memilikimu
Kamu sangat manis
Aku ingin memilikimu

[V:]
Saya bisa menantikannya
Untuk merasakan kebahagiaan sejati
Saya akan memberikan segalanya untukmu

[V & Jungkook:]
Kau es krimku, es krim termanisku
Aku benar-benar ingin memilikimu
Kamu sangat manis
Aku ingin memilikimu

[Jungkook:]
Karunia cinta untukku, ya

[Semua:]
Itu kamu

[Jungkook:]
Satu-satunya yang memberi saya cinta
Itulah kamu, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Untuk kamu yang menatapku
Sekarang saya akan bernyanyi untuk Anda, oh ya, oh ya

[Jimin & Jungkook:]
Anda adalah permen saya, permen lolipop
Aku benar-benar ingin menciummu
Aku benar-benar ingin mencintaimu ya