Psycho Sitter || h.s (Slovak Translation)

4.✔

Cassandrin pohľad

Sedela som tam na pulte v kúpeľni pozerajúc sa na čierny lesklý predmet v Harryho ruke, neschopná sústrediť sa na akúkoľvek inú vec v miestnosti s výnimkou vreckového noža držiaceho v jeho rukách. Začínala som sa striasť, sledujúc moje ruky, ako začínali cítiť väčší strach z toho, čo sa mohlo udiať ďalej. Harry vzhliadol od noža, zrejme vycítil môj nepokoj, možno dve sekundy sme sa na seba pozerali predtým, než som sa pozrela inam, obávajúc sa z jeho zámerov s týmto nožom.

"Bojíš sa zlato?" Jeho chrapľavý hlas prerušil vrtenie mojich rúk.

Namiesto toho, aby som niečo povedala, sedela som tu, premýšľajúc o niečom inom, než na možnú šancu, že tu umriem, práve teraz v tejto chodbe v kúpeľni.

Kútikom oka som uvidela Harryho približujúc sa ku mojej krvácajúcej nohe. Zavrela som oči, nechcela som sa na toto pozerať, keď som ucítila niečo ostré, nôž ponárajúci sa do môjho tela. Rýchlo som sa chytila najbližšej veci, ktorú som našla. Nakoniec som sa chytila pultu zatvárajúc oči tak pevne, ako som len mohla, ako pomerne dlhý vreckový nôž naďalej rýpal do mojej citlivej nohy.

Minúty prešli a Harry sa stále snažil dostať von kúsok skla z dolnej časti mojej nohy. Tlmene som vykríkla na Harryho, ktorý príliš tvrdo tlačil nôž, slza mi spadla a stiekla po mojom pravom líci. Otvorila som oči ako Harry opäť príliš tvrdo tlačil. Pozrela som sa dole na kučeravú hlavu, ktorá predo mnou sedela, snažila som sa od kučeravca odtiahnúť, ale on schmatol moju nohu späť, znovu pritláčajúc špičku vreckového noža do mojej teraz červenej nohy.

"U-Ublížuješ m-mi." Prehovorila som medzi plačom.

Stále nepočúval a len tvrdšie pritláčal s ostrým predmetom.

"Harry!" Nakoniec som kričala.

Rýchlo sa na mňa pozrela, ale namiesto toho, aby som sa pozerala do prenikavých zelených očí, som sa stretla s tmavo čiernymi tôňami. Rýchlo som si k sebe pritiahla nohu, vedela som, že niečo nie je s ním v poriadku, myslím, áno, už som vedela, že je niečo zle, ale teraz proste vyzeral trochu psycho.

"N-neublížuj mi ... prosím." Plakala som.

V sekunde sa jeho oči znova zmenili do normálne farby, potom sa postavil zo svojej pozície na kúpeľňové dlaždice a vybehol z malej kúpeľne, nechávajúc ma tu bezradne sedieť. Pozrela som sa dole na svoje nohy, videla som, že krv stále krvácala z malej rany priamo zhora na mojej päte. Zoskočila som dole z pultu, stále šokovaná z Harryho správania, otvárajúc skrinku pod drezom hľadajúc nejaký obväz. Po prehrabovaní sa v skrinke, som konečne našla to, čo som hľadala. Zobrala som obväz a omotala ho okolo mojej nohy.

Potom som po špičkách vyšla z kúpeľne mieriac do mojej izby, dúfala som, že ma Harry nechytí. Ako som vošla do svojej izby, započula som bolestný výkrik vychádzajúci z dola. Rýchlo som bežala dole schodmi, moc naozaj nepremýšľajúc o tom, čo sa tam deje, len som chcela vedieť, prečo ten krik.

Len čo som bola dole, počula som ťažké dýchanie vychádzajúce z kuchyne. Poponáhľala som sa a vbehla som do kuchyne, stretla som sa s prechádzajúcim a vystrašeným Harrym? Schmatol svoje kučery a naďalej kričal slová, ktoré som naozaj nemohla rozoznať.

"Harry..." povedala som pomaly sa k nemu približujúc.

Pozrel sa na mňa s opuchnutými krvoupreliatými očami.

"Urobil som to! Bol som to ja!" napoly kričal na mňa, napoly na seba.

"Čo? Čo Harry?" Pomaly som povedala, snažiac sa ho nevystrašiť.

"Ja .. z-zabil som ich ..." Keď tie slová opustili jeho pery, cítila som, ako mi srdce stíchlo.

"M-môžem t-ti p-pomôcť Harry ... môžem. "povedala som, snažiac sa ho upokojiť, ale to, čo som povedala, urobilo úplný opak.

"NIE! Som chorý a unavený z ľudí, ktorí mi hovoria, že potrebujem pomoc! "Nemala som ani čas pochopiť, čo povedal, jeho päsť prišla do kontaktu s mojou hlavou a cítila som, ako moje telo dopadlo na zem s buchnutím.

Moje oči sa pomaly začali zatvárať. Posledná vec, ktorú si pamätám pomaly mizla do sveta temnoty...

||

Chúďa Cassandra :( v tejto časti mi jej naozaj prišlo ľúto.

Vote & Komentár

Vanesa x